【suju D&E】winter love（冬爱）罗马音歌词
몇 번의 겨울 차가웠던 계절들
好几轮冬天 寒冷的季节
Myo beo nei gyo ur qa ga wo deon gye jeor der
참 많은 게 변했어
许多事情都变了
Qam ma nen gea byo nea seo
너랑 나 딱 두명 빼고
除了你我两人
Neo lang na da du myong bea go
난 다른 시작에
我在另一个起点
Nan da len xi ja kea
내 눈 빛은 항상 불안했고
我的眼神总是不安着
Nea nun pi qen hang sang pu la nea go
힘들겠지 마치
会很累吧 就好像
Him der gea ji ma qi
우리 앞 조그만 촛불이 됐고
成了我们眼前的一个小小烛光
U li ap jo ge man qo bu li dwe go
모든 게 꿈인 듯 해
一切都好像一场梦一样
Mo den gea gu min de tea
새하얗던 내 주위가 다 녹아버린 듯해
就好像我周围白茫茫的一片都融化了
Sea ha yang deon nea ju wi ga da no ga beo lin de tea
날 감싸 안은 추위가 있잖아
我的周围一片寒气
Nar gam sa a nen qu wi ga yi ja na
나 미안한 말로 너를 울리지도 몰라
我的一句对不起可能会让你哭泣
Na mi a nan mar lo neo ler ur li ji do mor la
흰 눈에 덮여버린
被白雪覆盖的脚步
Hein nu nea deo pyo beo lin
발자국 돌아갈 곳을 몰라
不知道如何回头
Bar ja guk do la gar go ser mor la
숨이 막힌다 it's ok ok ok
就快要喘不过气 没关系的
Su mi ma gin da it’s ok ok ok
할말이 너무 많아 아직 못다한
还有许多想说的话
Har ma li neo mu ma na a jik mo da ha
얘기들이 많아 너무 많아
还有许多未说出口的话
ne gi de li ma na neo mu ma na
점점 멀어져 간다
一点点渐行渐远
Jeom jeom meo leo jyo gan da
It's all good all good all good
너의 뒷모습이 나를 잡아주던
你的背影
Neo ei dwi mo se pi na ler ja ba ju deon
너의 그 손이
你握着我的手
Neo ei ke so ni
Don't wanna let you go
가슴이 아파서 눈물이 나
心痛地大哭
Ka se mi a pa seo nun mu li na
이렇게는 난 널 못 놔 no way
没有办法就这样放开你的手
Yi leo kea nen nan neor mo nwa no way
두 눈을 감아 내가 널 볼 수 없어 no more yeah
闭上双眼 无法看着你
Du nu ner ga ma nea ga neor por su eop seo no more yeah
멈출 수 없는 이별의 시간
离别的时针无法停下
Meom qur su eop nen yi byo lei xi gan
우리 아직 아쉽잖아 아쉽잖아
我们就这样分开 实在太过可惜
U li a ji ka xwib ja na a xwib ja na
이젠 no more no more
如果无法再见到彼此
Yi jean no more no more
Oh no 끝은 아니야 baby
这并不是结局
Oh no ge ten a ni ya baby
잠시만 덮어 둘게 우리 둘만의 이야기
暂时将我们的故事封存起来
Jam xi man deo peo dur gea u li dur ma nei yi ya gi
잊어 버리진 마 꽂아 둘게 너의 책갈피
不要忘记彼此 插下你的书签
Yi jeo beo li jin ma go ja dur gea neo ei qea gar pi
이건 마 침표가 아닌 쉼표
这不是句号 而是逗号
Yi geon ma qim pyo ga a nin xwim pyo
한 백자 느려진 템포
放慢脚步
Han bea ja ne lyo jin team po
다시 만날 때는 꼭 붙어있자 나란히
待到重逢之时 紧紧陪在彼此身边
Ta xi man nar dea nen go pu teo yi ja na la ni
하얗게 내리는 눈은 우리를 가려
白雪落在我们身上
Ha yang kea nea li nen nu nen u li ler ga lyo
차가운 바람에 내 눈물이 얼굴을 달려
寒冷的风让我泪流满面
Qa ga un ba la mea nea nun mu li eor gu ler dar lyo
어쩌면 니가 이 자리에 없더라도
即便你不在这里
Eo jeo myon ni ga yi ja li ea eop deo la do
발자국 그려놓을게
我也会留下脚步
Par ja gu ke lyo no er gea
언제든 돌아올 수 있게
让你可以找到我
Eon jea den do la ur su yi gea
숨이 막힌다 it's ok ok ok
就快要喘不过气 没关系的
Su mi ma gin da it’s ok ok ok
할말이 너무 많아 아직 못다한
还有许多想说的话
Har ma li neo mu ma na a jik mo da ha
얘기들이 많아 너무 많아
还有许多未说出口的话
ne gi de li ma na neo mu ma na
점점 멀어져 간다
一点点渐行渐远
Jeom jeom meo leo jyo gan da
It's all good all good all good
너의 뒷모습을 나는 바라본다
看着你的背影
Neo ei dwi mo se per na nen pa la bon da
이제는 멀어져 보이지가 않아
渐行渐远 直到看不见
Yi jea nen meo leo jyo po yi ji ga a na
가슴이 아파서 눈물이 나
心痛地大哭
Ka se mi a pa seo nun mu li na
이렇게는 난 널 못 놔 no way
没有办法就这样放开你的手
Yi leo kea nen nan neor mo nwa no way
두 눈을 감아 내가 널볼 수 없어 no more yeah
闭上双眼 无法看着你
Du nu ner ga ma nea ga neor bor su eop seo no more yeah
멈출 수 없는 이별의 시간
离别的时针无法停下
Meom qur su eop nen yi byo lei xi gan
우리 아직 아쉽잖아 아쉽잖아
我们就这样分开 实在太过可惜
U li a ji ka xwib ja na a xwib ja na
이젠 no more no more
如果无法再见到彼此
Yi jea no more no more
Oh no 끝은 아니야 baby
这并不是结局
Oh no ge ten a ni ya baby
