【标题速读】【AdvS】【2022年】【12月】

2023-08-26 22:57 作者:Rt_Cola 0人读过 | 我要投稿

声明：本专栏主要对生命科学领域的一些期刊文章标题进行翻译，所有内容均由本人手工整理翻译。由于本人专业为生物分析相关，其他领域如果出现翻译错误请谅解。

1.3D Printing. Enabling three-dimensional (3D) printing of polysaccharides, which are typically non-printable, can exhibit their inherent bioactivities for better biomaterials design. In article number 2203236, Xiaoyan Sun, Lei Dong, Chunming Wang, and co-workers develop a non-solvent quenching (NSQ) strategy to print polysaccharides scaffolds with high fidelity to exert accurate immunomodulatory activities. It serves as a generic approach for printing polysaccharides without the need of chemical modification.

3D打印。对通常不可打印的多糖进行三维 (3D) 打印可以展示其固有的生物活性，从而实现更好的生物材料设计。在第 2203236 号文章中，Xiaoyan Sun、Lei Dong、Chunming Wang 及其同事开发了一种非溶剂淬灭 (NSQ) 策略，以高保真度打印多糖支架，以发挥准确的免疫调节活性。它是一种无需化学修饰即可打印多糖的通用方法。

2.Portable Cold Atmospheric Plasma Patch. In article number 2202800, Dongwoo Khang, Sang-Hyun Kim, and co-workers demonstrate the clinical applicational of portable plasma system for the treatment of skin inflammation. Flexible printed electronic cold atmospheric plasma patch is fabricated for skin disease and directly applied only the lesion site by injecting calcium without applying anti-inflammatory ointment.

便携式冷大气等离子体贴片。在第 2202800 号文章中，Dongwoo Khang、Sang-Hyun Kim 及其同事展示了便携式等离子体系统治疗皮肤炎症的临床应用。柔性印刷电子冷常压等离子贴片是针对皮肤病而制作的，通过注射钙剂直接贴在病变部位，无需涂抹消炎药膏。

3.Neurovasculature-On-A-Chip. In article number 2201882, Minjeong Jang, Nakwon Choi, and Hong Nam Kim present a hyperglycemic neurovascular unit-on-a-chip model that can recapitulate the pathologies of diabetes-induced Alzheimers' disease. The neurovascular pathologies are mediated by SIRT1 and thus could be rescued by the modulation of SIRT1 levels in each neuron and brain endothelial cell.

神经血管芯片。在第 2201882 号文章中，Minjeong Jang、Nakwon Choi 和 Hong Nam Kim 提出了一种高血糖神经血管芯片单元模型，可以概括糖尿病引起的阿尔茨海默病的病理学。神经血管病理是由 SIRT1 介导的，因此可以通过调节每个神经元和脑内皮细胞中的 SIRT1 水平来挽救。

4.Permeability-Engineered Compartmentalization Strategy. The permeability-engineered compartmentalization strategy (PeCS) is represented by a magical bubble configurable by a wand. The bubble's outer layer serves not only as a simple physical barrier but a sieving structure that is semi-permeable to biomolecules. Nucleic acids, proteins, and bacteria appear as butterflies and dragonflies, and they travel in and out of the bubble in a finely tunable manner. The magic bubble floats against the backdrop of a forest, implying a green and sustainable future. More details can be found in article number 2203652 by Jian Li, Jingwei Zhang, Yifan Liu, and co-workers. Cover designed by Yue Liu.

渗透性设计的分区策略。渗透性工程分区策略 (PeCS) 由魔杖可配置的神奇气泡表示。气泡的外层不仅充当简单的物理屏障，而且充当生物分子半渗透的筛分结构。核酸、蛋白质和细菌看起来像蝴蝶和蜻蜓，它们以一种精细可调的方式进出气泡。神奇的泡泡漂浮在森林的背景下，寓意着绿色和可持续的未来。更多详细信息，请参阅Jian Li、Jingwei Zhang、Yifan Liu 及其同事撰写的文章（编号为 2203652）。封面由刘悦设计。

5.Type 2 Diabetes. In article number 2202342, Ronald J. Parchem and co-workers describe two hIAPP protofibril-specific antibodies which prevent β cell toxicity in type 2 diabetes (T2D). Treatment with mAbs increases survival in a mouse model of severe T2D, and pancreatic islets from treated mice show decreased β cell death and macrophage infiltration, comparable to healthy wild-type animals, as depicted in the photo.

2型糖尿病。在文章编号 2202342 中，Ronald J. Parchem 及其同事描述了两种 hIAPP 原纤维特异性抗体，可预防 2 型糖尿病 (T2D) 中的 β 细胞毒性。单克隆抗体治疗可提高严重 T2D 小鼠模型的存活率，并且与健康野生型动物相比，治疗小鼠的胰岛显示出 β 细胞死亡和巨噬细胞浸润减少，如图所示。

6.General-Purpose Ultrasound Neuromodulation Systems. In article number 2202345, Jeongyeon Kim, Hyunjoo J. Lee, and co-workers present a microelectromechanical system (MEMS)-based ultrasound neuromodulation system for freely behaving mice that is capable of simultaneous artifact-free neural recording. The proposed system is implemented in sleep-state monitoring and demonstrates rapid-eye movement (REM) sleep modulation and short-term spatial working memory improvements in REM sleep-deprived mice.

通用超声神经调节系统。在第 2202345 号文章中，Jeongyeon Kim、Hyunjoo J. Lee 及其同事提出了一种基于微机电系统 (MEMS) 的超声神经调节系统，用于自由行为的小鼠，该系统能够同时进行无伪影神经记录。所提出的系统用于睡眠状态监测，并展示了快速眼动（REM）睡眠调节和快速眼动睡眠剥夺小鼠的短期空间工作记忆改善。

7.Extracellular Vesicles in Cancer Drug Resistance: Roles, Mechanisms, and Implications.

细胞外囊泡在癌症耐药性中的作用、机制和意义。

8.Plasma-Assisted Reforming of Methane.

甲烷的等离子体辅助重整。

9.Emerging Computational Methods in Mass Spectrometry Imaging.

质谱成像中的新兴计算方法。

10.Emerging Magnetic Fabrication Technologies Provide Controllable Hierarchically-Structured Biomaterials and Stimulus Response for Biomedical Applications.

新兴的磁性制造技术为生物医学应用提供可控的分层结构生物材料和刺激响应。

11.Clustered Regularly Interspaced short palindromic repeats-Based Microfluidic System in Infectious Diseases Diagnosis: Current Status, Challenges, and Perspectives.

基于聚类规则间隔短回文重复的微流体系统在传染病诊断中的应用：现状、挑战和前景。

12.A “Nonsolvent Quenching” Strategy for 3D Printing of Polysaccharide Scaffolds with Immunoregulatory Accuracy.

具有免疫调节准确性的多糖支架 3D 打印的“非溶剂淬火”策略。

13.Portable Cold Atmospheric Plasma Patch-Mediated Skin Anti-Inflammatory Therapy.

便携式冷常压等离子体贴片介导的皮肤抗炎治疗。

14.Hyperglycemic Neurovasculature-On-A-Chip to Study the Effect of SIRT1-Targeted Therapy for the Type 3 Diabetes “Alzheimer's Disease”.

高血糖神经血管芯片研究 SIRT1 靶向治疗对 3 型糖尿病“阿尔茨海默病”的影响。

15.Permeability-Engineered Compartmentalization Enables In Vitro Reconstitution of Sustained Synthetic Biology Systems.

渗透性工程隔室化可实现持续合成生物系统的体外重建。

16.General-Purpose Ultrasound Neuromodulation System for Chronic, Closed-Loop Preclinical Studies in Freely Behaving Rodents.

用于自由行为啮齿动物慢性闭环临床前研究的通用超声神经调节系统。

17.Metasurface-Assisted Wireless Communication with Physical Level Information Encryption.

具有物理级信息加密的超表面辅助无线通信。

18.Ultralight, Elastic, Hybrid Aerogel for Flexible/Wearable Piezoresistive Sensor and Solid–Solid/Gas–Solid Coupled Triboelectric Nanogenerator.

用于柔性/可穿戴压阻传感器和固-固/气-固耦合摩擦纳米发电机的超轻、弹性、混合气凝胶。

19.Phase-Transition-Cycle-Induced Recrystallization of FAPbI3 Film in An Open Environment Toward Excellent Photodetectors with High Reproducibility.

开放环境中 FAPbI3 薄膜的相变循环诱导再结晶，可实现具有高重现性的优异光电探测器。

20.Light-Fueled Hydrogel Actuators with Controlled Deformation and Photocatalytic Activity.

具有受控变形和光催化活性的光燃料水凝胶致动器。

21.Wetting Ridge-Guided Directional Water Self-Transport.

润湿脊引导的定向水自输送。

22.SRSF5-Mediated Alternative Splicing of M Gene is Essential for Influenza A Virus Replication: A Host-Directed Target Against Influenza Virus.

SRSF5 介导的 M 基因选择性剪接对于甲型流感病毒复制至关重要：针对流感病毒的宿主定向靶点。

23.Transparent and Multi-Foldable Nanocellulose Paper Microsupercapacitors.

透明且可多次折叠的纳米纤维素纸微型超级电容器。

24.Integrative Serum Metabolic Fingerprints Based Multi-Modal Platforms for Lung Adenocarcinoma Early Detection and Pulmonary Nodule Classification.

基于综合血清代谢指纹的多模式平台，用于肺腺癌早期检测和肺结节分类。

25.In Situ Assembly of Hydrogen-Bonded Organic Framework on Metal–Organic Framework: An Effective Strategy for Constructing Core–Shell Hybrid Photocatalyst.

金属有机框架上氢键有机框架的原位组装：构建核壳杂化光催化剂的有效策略。

26.Role of Defects on the Particle Size–Capacitance Relationship of Zn–Co Mixed Metal Oxide Supported on Heteroatom-Doped Graphenes as Supercapacitors.

缺陷对杂原子掺杂石墨烯负载的 Zn-Co 混合金属氧化物作为超级电容器的粒径-电容关系的作用。

27.Spatial Regulation Control of Oxygen Metabolic Consumption in Mouse Brain.

小鼠大脑中氧代谢消耗的空间调节控制。

28.Globefish-Inspired Balloon Catheter with Intelligent Microneedle Coating for Endovascular Drug Delivery.

受河豚启发的球囊导管，具有智能微针涂层，用于血管内药物输送。

29.3D Auxetic Metamaterials with Elastically-Stable Continuous Phase Transition.

具有弹性稳定连续相变的 3D 拉胀超材料。

30.A Polarization-Modulated Information Metasurface for Encryption Wireless Communications.

用于加密无线通信的偏振调制信息超表面。

31.Stable Transgenic Mouse Strain with Enhanced Photoactivatable Cre Recombinase for Spatiotemporal Genome Manipulation.

具有增强型光激活 Cre 重组酶的稳定转基因小鼠品系，用于时空基因组操作。

32.Print-and-Grow within a Novel Support Material for 3D Bioprinting and Post-Printing Tissue Growth.

在用于 3D 生物打印和打印后组织生长的新型支撑材料中进行打印和生长。

33.The Transient Receptor Potential Vanilloid 2 (TRPV2) Channel Facilitates Virus Infection Through the Ca2+-LRMDA Axis in Myeloid Cells.

瞬时受体电位 Vanilloid 2 (TRPV2) 通道通过骨髓细胞中的 Ca2+-LRMDA 轴促进病毒感染。

34.Ultra-Fast Portable and Wearable Sensing Design for Continuous and Wide-Spectrum Molecular Analysis and Diagnostics.

用于连续、广谱分子分析和诊断的超快速便携式和可穿戴传感设计。

35.Ni-Doped CuO Nanoarrays Activate Urea Adsorption and Stabilizes Reaction Intermediates to Achieve High-Performance Urea Oxidation Catalysts.

镍掺杂 CuO 纳米阵列可激活尿素吸附并稳定反应中间体，从而实现高性能尿素氧化催化剂。

36.Machine Learning Guides Peptide Nucleic Acid Flow Synthesis and Sequence Design.

机器学习指导肽核酸流程合成和序列设计。

37.Blockade of Nuclear β-Catenin Signaling via Direct Targeting of RanBP3 with NU2058 Induces Cell Senescence to Suppress Colorectal Tumorigenesis.

通过 NU2058 直接靶向 RanBP3 阻断核 β-连环蛋白信号传导，诱导细胞衰老，抑制结直肠肿瘤发生。

38.CoP/Fe-Co9S8 for Highly Efficient Overall Water Splitting with Surface Reconstruction and Self-Termination.

CoP/Fe-Co9S8 可实现高效整体水分解，具有表面重建和自终止功能。

39.A Fast-Charging and High-Temperature All-Organic Rechargeable Potassium Battery.

快速充电、高温全有机可充电钾电池。

40.Genome-Wide CRISPR/Cas9 Library Screening Revealed Dietary Restriction of Glutamine in Combination with Inhibition of Pyruvate Metabolism as Effective Liver Cancer Treatment.

全基因组 CRISPR/Cas9 文库筛选表明，限制谷氨酰胺饮食并结合抑制丙酮酸代谢可作为有效的肝癌治疗方法。

41.Nebulized mRNA-Encoded Antibodies Protect Hamsters from SARS-CoV-2 Infection.

雾化 mRNA 编码抗体可保护仓鼠免受 SARS-CoV-2 感染。

42.Regulation of Transgene Expression by the Natural Sweetener Xylose.

天然甜味剂木糖对转基因表达的调节。

43.Bioengineered Pancreas–Liver Crosstalk in a Microfluidic Coculture Chip Identifies Human Metabolic Response Signatures in Prediabetic Hyperglycemia.

微流体共培养芯片中的生物工程胰腺-肝脏串扰可识别糖尿病前期高血糖的人体代谢反应特征。

44.Terpolymer Donor with Inside Alkyl Substituents on Thiophene π-Bridges toward Thiazolothiazole A2-Unit Enables 18.21% Efficiency of Polymer Solar Cells.

噻吩 π 桥上带有烷基取代基的三元聚合物供体朝向噻唑并噻唑 A2 单元，使聚合物太阳能电池的效率达到 18.21%。

45.Thermally Stable Nanotwins: New Heights for Cu Mechanics.

热稳定纳米孪晶：铜力学的新高度。

46.Interpretable Machine Learning. The semantic explainable AI (S-XAI) discovers what makes a cat to be recognized as a cat in the convolutional neural networks by extracting common traits and establishing semantic space from diversified samples of cats. The visualized common traits contain identifiable semantic concepts like eyes, noses and beards, which give a semantic interpretation for the convolutional neural networks. The S-XAI has a promising prospect in the aspect of trustworthiness assessment and semantic sample searching. More details can be found in the article number 2204723 by Hao Xu, Yuntian Chen, and Dongxiao Zhang.

可解释的机器学习。语义可解释人工智能（S-XAI）通过从多样化的猫样本中提取共同特征并建立语义空间，发现了卷积神经网络中猫被识别为猫的原因。可视化的共同特征包含可识别的语义概念，如眼睛、鼻子和胡须，它们为卷积神经网络提供了语义解释。S-XAI在可信度评估和语义样本搜索方面具有广阔的前景。更多详细信息，请参阅Hao Xu、Yuntian Chen 和 Dongxiao Zhu 撰写的文章，编号为 2204723。

47.RNA-Dependent RNA Polymerase. In article number 2203499, Zhigao Bu, Lingbo Qu, Maozhi Ren, Fuguang Li, and co-workers report that gossypol, a natural product from cotton plant, can efficiently inhibit SARS-CoV-2 variants by targeting RNA-dependent RNA polymerase (RdRp). Moreover, the RdRp inhibitor gossypol shows broad-spectrum antiviral activity against the examined coronaviruses from the four main phylogenetic branches alphacoronaviruses, betacoronaviruses, gammacoronaviruses, and deltacoronaviruses.

RNA依赖性RNA聚合酶。在文章编号 2203499 中，Zhigao Bu、Lingbo Qu、Maozhi Ren、Fuguang Li 及其同事报道，棉酚（一种来自棉花植物的天然产物）可以通过靶向 RNA 依赖性 RNA 聚合酶（RdRp）来有效抑制 SARS-CoV-2 变异体）。此外，RdRp 抑制剂棉酚对来自四个主要系统发育分支（α 冠状病毒、β 冠状病毒、γ 冠状病毒和 δ 冠状病毒）的所检查的冠状病毒表现出广谱抗病毒活性。

48.Cartilage Regeneration. PEG-CHI-KGN DN gel combined with peripheral blood-derived mesenchymal stem cells (PB-MSCs) is employed in treating knee cartilage defects. Compared with current tissue-engineering products, it has unique strength because of optimized mechanics, high biosafety, and a simple preparation process. PEG-CHI-KGN DN gel promote the chondrogenic differentiation and survival of allogenic PB-MSCs, ultimately enhancing cartilage regeneration and providing an innovative clinical treatment strategy from the tissue-engineering perspective. More details can be found in article number 2105571 by De-Cheng Wu, Xing Wang, Jia-Kuo Yu, and co-workers.

软骨再生。PEG-CHI-KGN DN 凝胶与外周血来源的间充质干细胞（PB-MSC）联合用于治疗膝关节软骨缺损。与现有的组织工程产品相比，其力学结构优化、生物安全性高、制备工艺简单，具有独特的优势。PEG-CHI-KGN DN 凝胶可促进同种异体 PB-MSC 的软骨分化和存活，最终增强软骨再生，并从组织工程的角度提供创新的临床治疗策略。更多详细信息，请参阅 De-Cheng Wu、Xing Wang、Jia-Kuo Yu 及其同事撰写的文章，编号为 2105571。

49.Macrophage Reprogramming. In article number 2202717, Stephen Mann, Paul Martin, and co-workers used a zebrafish model of melanoma, which develops human-like tumors mainly in the tail, to test a novel cancer immunotherapy approach based on the intravenous or direct injection of miniature artificial protocells that can circulate in blood and deliver reprogramming cargoes to immune cells to enhance their anti-cancer potential.

巨噬细胞重编程。在第 2202717 号文章中，Stephen Mann、Paul Martin 及其同事使用斑马鱼黑色素瘤模型（主要在尾部形成类似人类的肿瘤）来测试一种基于静脉内或直接注射微型人工肿瘤的新型癌症免疫治疗方法。原始细胞可以在血液中循环并将重编程货物传递给免疫细胞以增强其抗癌潜力。

50.Textile OLED based Wearable Jaundice Phototherapeutics. In article number 2204622, Chunhwa Ihm, Seung Yeon Kim, Kyung Cheol Choi, and co-workers develop a novel light source-based photomedical approach for neonatal jaundice treatment, using a textile-based wearable organic light-emitting diode (OLED) platform that can move flexibly and conform to the curvature of the human body. The effectiveness of the blue OLED jaundice treatment is verified by in vitro test using neonatal jaundice serum, and effective and very uniform treatment performance is confirmed, compared to a conventional LED-based platform.

基于纺织品 OLED 的可穿戴黄疸光疗。在第 2204622 号文章中，Chunhwa Ihm、Seung Yeon Kim、Kyung Cheol Choi 及其同事开发了一种基于光源的新型光医学方法来治疗新生儿黄疸，该方法使用基于纺织品的可穿戴有机发光二极管 (OLED) 平台，可灵活移动，符合人体弧度。蓝色 OLED 黄疸治疗的有效性通过使用新生儿黄疸血清的体外测试得到验证，与传统的基于 LED 的平台相比，证实了有效且非常均匀的治疗性能。

51.Heterostructure Engineering of 2D Superlattice Materials for Electrocatalysis.

用于电催化的二维超晶格材料的异质结构工程。

52.Nanomedicine-Enabled/Augmented Cell Pyroptosis for Efficient Tumor Nanotherapy.

纳米医学启用/增强细胞焦亡以实现有效的肿瘤纳米治疗。

53.Targeted Cancer Immunotherapy: Nanoformulation Engineering and Clinical Translation.

靶向癌症免疫治疗：纳米制剂工程和临床转化。

54.Texture Regulation of Metal–Organic Frameworks, Microwave Absorption Mechanism-Oriented Structural Optimization and Design Perspectives.

金属有机框架的织构调控、面向微波吸收机制的结构优化和设计视角。

55.Elastic Fibers/Fabrics for Wearables and Bioelectronics.

用于可穿戴设备和生物电子学的弹性纤维/织物。

56.Semantic Interpretation for Convolutional Neural Networks: What Makes a Cat a Cat?.

卷积神经网络的语义解释：是什么让猫成为猫？。

57.Gossypol Broadly Inhibits Coronaviruses by Targeting RNA-Dependent RNA Polymerases.

棉酚通过靶向 RNA 依赖性 RNA 聚合酶来广泛抑制冠状病毒。

58.Kartogenin-Conjugated Double-Network Hydrogel Combined with Stem Cell Transplantation and Tracing for Cartilage Repair.

Kartogenin共轭双网络水凝胶与干细胞移植和示踪相结合用于软骨修复。

59.Macrophage Reprogramming with Anti-miR223-Loaded Artificial Protocells Enhances In Vivo Cancer Therapeutic Potential.

使用负载抗 miR223 的人工原始细胞对巨噬细胞进行重编程可增强体内癌症治疗潜力。

60.Wearable Photomedicine for Neonatal Jaundice Treatment Using Blue Organic Light-Emitting Diodes (OLEDs): Toward Textile-Based Wearable Phototherapeutics.

使用蓝色有机发光二极管（OLED）治疗新生儿黄疸的可穿戴光医学：走向基于纺织品的可穿戴光治疗。

61.0.5 m Triboelectric Nanogenerator for Efficient Blue Energy Harvesting of All-Sea Areas.

0.5 m 摩擦纳米发电机，用于全海域高效蓝色能量收集。

62.Rapid Generation of Circulating and Mucosal Decoy Human ACE2 using mRNA Nanotherapeutics for the Potential Treatment of SARS-CoV-2.

使用 mRNA 纳米疗法快速生成循环和粘膜诱饵人类 ACE2，用于潜在治疗 SARS-CoV-2。

63.Toward a Deeper Understanding of Gut Microbiome in Depression: The Promise of Clinical Applicability.

更深入地了解抑郁症中的肠道微生物组：临床适用性的前景。

64.Atomic Level Defect Structure Engineering for Unusually High Average Thermoelectric Figure of Merit in n-Type PbSe Rivalling PbTe.

原子级缺陷结构工程可实现与 PbTe 相媲美的 n 型 PbSe 中异常高的平均热电品质因数。

65.Antiferroelectric PbSnO3 Epitaxial Thin Films.

反铁电 PbSnO3 外延薄膜。

66.Single-Cell-Driven Tri-Channel Encryption Meta-Displays.

单单元驱动的三通道加密元显示器。

67.Hydrogen Peroxide Assisted Electrooxidation of Benzene to Phenol over Bifunctional Ni–(O–C2)4 Sites.

过氧化氢辅助苯在双功能 Ni-(O-C2)4 位点上电氧化为苯酚。

68.Enhanced Built-in Electric Field Promotes Photocatalytic Hydrogen Performance of Polymers Derived from the Introduction of B←N Coordination Bond.

增强的内置电场提高了由于引入 B←N 配位键而衍生的聚合物的光催化氢性能。

69.In Situ Cutting of Ammonium Perchlorate Particles by Co-Bipy “scalpel” for High Efficiency Thermal Decomposition.

使用 Co-Bipy“手术刀”原位切割高氯酸铵颗粒，实现高效热分解。

70.A Lightweight, Elastic, and Thermally Insulating Stealth Foam With High Infrared-Radar Compatibility.

具有高红外雷达兼容性的轻质、弹性、隔热隐形泡沫。

71.Modular Flow Reactors for Valorization of Kraft Lignin and Low-Voltage Hydrogen Production.

用于牛皮纸木质素增值和低压氢气生产的模块流反应器。

72.Ultrafast and Sensitive Self-Powered Photodetector Based on Graphene/Pentacene Single Crystal Heterostructure with Weak Light Detection Capacity.

基于石墨烯/并五苯单晶异质结构的超快灵敏自供电光电探测器，具有弱光探测能力。

73.Manipulating the Migration of Iodine Ions via Reverse-Biasing for Boosting Photovoltaic Performance of Perovskite Solar Cells.

通过反向偏置控制碘离子的迁移，以提高钙钛矿太阳能电池的光伏性能。

74.Construction of a Band-Aid Like Cardiac Patch for Myocardial Infarction with Controllable H2S Release.

构建可控制 H2S 释放的心肌梗死创可贴式心脏贴片。

75.A Novel Protein Encoded by Exosomal CircATG4B Induces Oxaliplatin Resistance in Colorectal Cancer by Promoting Autophagy.

外泌体 CircATG4B 编码的新型蛋白质通过促进自噬诱导结直肠癌奥沙利铂耐药。

76.Structural-Functional Pluralistic Modification of Silk Fibroin via MOF Bridging for Advanced Wound Care.

通过 MOF 桥接对丝素蛋白进行结构-功能多元修饰，用于高级伤口护理。

77.The Multi-Functional Effects of CuS as Modifier to Fabricate Efficient Interlayer for Li-S Batteries.

CuS 作为改性剂制备高效锂硫电池中间层的多功能作用。

78.Achieving Giant Piezoelectricity and High Property Uniformity Simultaneously in a Relaxor Ferroelectric Crystal through Rare-Earth Element Doping.

通过稀土元素掺杂在弛豫铁电晶体中同时实现巨压电和高性能均匀性。

79.Room Temperature Halide-Eutectic Solid Electrolytes with Viscous Feature and Ultrahigh Ionic Conductivity.

具有粘性和超高离子电导率的室温卤化物共晶固体电解质。

80.Small Molecular Inhibitors Reverse Cancer Metastasis by Blockading Oncogenic PITPNM3.

小分子抑制剂通过阻断致癌 PITPNM3 逆转癌症转移。

81.Spin-Decoupled Interference Metasurfaces for Complete Complex-Vectorial-Field Control and Five-Channel Imaging.

用于完整复杂矢量场控制和五通道成像的自旋解耦干涉超表面。

82.Interfacial Assembly of Ti3C2Tx/ZnIn2S4 Heterojunction for High-Performance Photodetectors.

用于高性能光电探测器的 Ti3C2TX/ZnIn2S4 异质结的界面组装。

83.Metabolic Rewiring of Kynurenine Pathway during Hepatic Ischemia–Reperfusion Injury Exacerbates Liver Damage by Impairing NAD Homeostasis.

肝缺血再灌注损伤期间犬尿氨酸途径的代谢重新布线会损害 NAD 稳态，从而加剧肝损伤。

84.Interfacial 2D Montmorillonite Nanocoatings Enable Sandwiched Polymer Nanocomposites to Exhibit Ultrahigh Capacitive Energy Storage Performance at Elevated Temperatures.

界面二维蒙脱土纳米涂层使夹心聚合物纳米复合材料能够在高温下表现出超高电容储能性能。

85.A Bioinspired Hierarchical Fast Transport Network Boosting Electrochemical Performance of 3D Printed Electrodes.

仿生分层快速传输网络可提升 3D 打印电极的电化学性能。

86.On-Site Quantification and Infection Risk Assessment of Airborne SARS-CoV-2 Virus Via a Nanoplasmonic Bioaerosol Sensing System in Healthcare Settings.

通过医疗机构中的纳米等离子体生物气溶胶传感系统对空气传播的 SARS-CoV-2 病毒进行现场定量和感染风险评估。

87.Elucidating the Synergic Effect in Nanoscale MoS2/TiO2 Heterointerface for Na-Ion Storage.

阐明纳米级 MoS2/TiO2 异质界面对钠离子存储的协同效应。

88.In Situ Bonding Regulation of Surface Ligands for Efficient and Stable FAPbI3 Quantum Dot Solar Cells.

高效稳定 FAPbI3 量子点太阳能电池表面配体的原位键合调节。

89.High Electrochemiluminescence from Ru(bpy)32+ Embedded Metal–Organic Frameworks to Visualize Single Molecule Movement at the Cellular Membrane.

Ru(bpy)32+ 嵌入金属有机框架的高电化学发光可可视化细胞膜上的单分子运动。

90.Epstein–Barr Virus-Encoded MicroRNA-BART18-3p Promotes Colorectal Cancer Progression by Targeting De Novo Lipogenesis.

Epstein-Barr 病毒编码的 MicroRNA-BART18-3p 通过靶向从头脂肪生成促进结直肠癌进展。

91.Visualization of the Dynamics of Invasion and Intravasation of the Bacterium That Causes Lyme Disease in a Tissue Engineered Dermal Microvessel Model.

在组织工程真皮微血管模型中导致莱姆病的细菌侵袭和侵入动力学的可视化。

92.Caenorhabditis elegans. Caenorhabditis elegans selectively performs multi-modal locomotion modes including linear translation, navigating movement, circumventing movement, and climbing determined by magnetically twisted, bent, and assembled three-dimensional microtopography. More details can be found in article number 2203396 by Seung Goo Lee, Sun Min Kim, Jeong Jae Wie, and co-workers.

秀丽隐杆线虫。秀丽隐杆线虫选择性地执行多模态运动模式，包括线性平移、导航运动、绕行运动和由磁力扭曲、弯曲和组装的三维微地形决定的攀爬。更多详细信息，请参阅 Seung Goo Lee、Sun Min Kim、Jeong Jae Wie 及其同事撰写的文章，编号为 2203396。

93.Plasmodium falciparum Infection. Cerebral malaria is the most severe complication caused by the malaria parasite P. falciparum. In article number 2202944, Oscar Bate Akide Ndunge, Nicole Kilian, and Mootaz M. Salman review the pathogenic mechanisms that underlie the development of this fatal condition. Moreover, they discuss the current understanding and recent developments in diagnostic and treatment methods as well as advanced models to study and eventually tackle this devastating disease using organ-on-a-chip and humanised systems.

恶性疟原虫感染。脑型疟疾是由疟原虫恶性疟原虫引起的最严重的并发症。在第 2202944 号文章中，Oscar Bate Akide Ndunge、Nicole Kilian 和 Mootaz M. Salman 回顾了这种致命疾病发展的致病机制。此外，他们还讨论了诊断和治疗方法的当前理解和最新进展，以及使用芯片器官和人性化系统研究并最终解决这种毁灭性疾病的先进模型。

94.Zinc–Bromine Batteries. In article number 2204908, Jiyun Heo, Kyungjae Shin, and Hee-Tak Kim demonstrate a gas-free Zn-Br battery by using a specifically designed deep eutectic solvent as its electrolyte. Modulating the ionic characteristics of the electrolyte by altering the halogen chemistry effectively enhances the performance of the Zn-Br battery. Encouraged by the mitigated gas-related issue, the Zn-Br battery is prepared in various configurations including a flexible pouch-type cell.

锌溴电池。在第 2204908 号文章中，Jiyun Heo、Kyungjae Shin 和 Hee-Tak Kim 展示了一种无气体 Zn-Br 电池，该电池使用专门设计的低共熔溶剂作为电解质。通过改变卤素化学性质来调节电解质的离子特性，可以有效增强锌溴电池的性能。在气体相关问题得到缓解的鼓励下，锌溴电池被制备成各种配置，包括柔性袋型电池。

95.Germline-Specific Mitochondrial Fusion Regulator. In article number 2203631 by Zhen-Xia Chen, Yonghua Sun, and co-workers, a novel germline-specific gene, pld6, encoding a mitochondrial fusion regulator (tool in the hands of Da Yu from an ancient Chinese legend, Da Yu Controlling the Floods), was identified in zebrafish. Further gene knockout study highlights the essential role of Pld6-mediated mitochondrial dynamics in the maintenance and differentiation of germline stem and progenitor cells (GSPCs), as well as in gonadal development and gametogenesis.

种系特异性线粒体融合调节剂。在 Chen-Xia Chen、Yonghua Sun 及其同事发表的第 2203631 篇文章中，一种新型种系特异性基因 pld6，编码线粒体融合调节因子（中国古代传说中大禹手中的工具，大禹控制洪水），在斑马鱼中被发现。进一步的基因敲除研究强调了 Pld6 介导的线粒体动力学在生殖干细胞和祖细胞 (GSPC) 的维持和分化以及性腺发育和配子发生中的重要作用。

96.Organic Conductors. Achieving excellent electrical, mechanical, and self-healing properties with soft conductor has been challenging so far. In article number 2205485, Jarkko Tolvanen and co-workers report a co-continuous multiphase design strategy for self-healable organic conductor-elastomer blend that achieves a good overall performance. The cover displays structure of the heterogenous multiphase conductor with microdroplet morphology captured by optical microscopy.

有机导体。迄今为止，利用软导体实现优异的电气、机械和自愈性能一直具有挑战性。在第 2205485 号文章中，Jarkko Tolvanen 及其同事报告了一种用于自修复有机导体-弹性体混合物的共连续多相设计策略，该策略实现了良好的整体性能。封面显示了异质多相导体的结构，具有光学显微镜捕获的微滴形态。

97.Quantitative 3D Characterization for Kinetics of Corrosion. In article 2201162, Jianli Li, Anthony E. Hughes, Y. S. Yang, and co-workers investigate the corrosion pitting initiation and propagation in 3D-printed austenitic stainless steel with in-situ X-ray computed tomography and data-constrained modelling analysis. For the first time the kinetics of pit volume and surface area growth in stainless steels are determined both globally and for individual pits. Quantitative knowledge in kinetics of corrosion in stainless steel has significant implications in various industrial applications.

腐蚀动力学的定量 3D 表征。在文章 2201162 中，Jianli Li、Anthony E. Hughes、YS Yang 及其同事利用原位 X 射线计算机断层扫描和数据约束建模分析研究了 3D 打印奥氏体不锈钢中的点蚀萌生和扩展。首次确定了不锈钢中凹坑体积和表面积增长的动力学，同时确定了全局和单个凹坑的动力学。不锈钢腐蚀动力学的定量知识在各种工业应用中具有重要意义。