《政治经济学概论》6.2 简单再生产条件下社会产品的实现（4）

  在这里，我们就以两大部类之间的交换，即以Ⅰ（1,000v+1,000m）对Ⅱ2,000c的交换为例，来说明货币流通在社会产品实现中的作用。

  第一，为了购买劳动力，我们假设第一部类的资本家会把1,000的货币付给工人；于是，资本家就获得了价值1,000的劳动力，而工人则得到了1,000的货币工资。

  第二，第一部类的工人用货币工资向第二部类的资本家购买消费品；于是，第二部类用以补偿不变资本的产品的一半[1]就实现了。这些产品转归第一部类的工人消费，而1,000的货币则转归第二部类的资本家。

  第三，第二部类的资本家再用这1,000的货币向第一部类的资本家购买生产资料；于是，第一部类由1,000v代表的这部分产品也得到实现，而原来由第一部类的资本家垫付的1,000货币则重新返回他们手中。

  这样，经过三次经由货币作媒介的交换，就有第一部类1,000v的产品和第二部类的1,000c产品被实现了。

  第四，我们再假设，第二部类的资本家垫付了500的货币向第一部类购买生产资料，并由此在实物形态上再补偿了500c的不变资本。这样，第一部类的资本家就有一半的剩余价值，即500m的产品实现了。

  第五，第一部类的资本家，用他获得的货币500，向第二部类的资本家购买500的消费品，于是，货币又返回到第二部类的资本家手里，即回到原来的出发点。

  第六，第二部类的资本家再把这500的货币垫付出去，向第一部类购买生产资料500m，于是，第一部类的剩余价值就都实现了。

  最后，第一部类的资本家再用他卖得的500货币，向第二部类购买500的消费品。这样，第二部类用以补偿不变资本的产品就全部实现，而500的货币则重新返回到出发点。

  在以上七次交换当中，参加交换的总共有4,000的商品产品，即Ⅰ（1,000v+1,000m）+Ⅱ2,000c；此外还有价值1,000的劳动力。完成交换所需要的货币总共为1,500。如果货币的流通速度更快一些，则所需要的货币还可以更少。

  由此可见，货币流通在两大部类产品的交换中起了媒介的作用，两大部类的产品，就是借助于货币流通而实现的。在社会总资本的流通中，货币时而被当作资本，时而被当作普通的货币来发挥职能；它或是由资本家用来购买各种生产要素，或是被资本家和工人用来购买各种个人消费品。这些充当媒介物的货币，最初总是由资本家把它投入流通的，因此不管它是由哪个部类的资本家垫付出去的，最后总要返回到原来的出发点。马克思说：“在再生产（无论是简单的还是规模扩大的）正常进行中由资本主义生产者垫付到流通中去的货币，必须流回到它的出发点（而无论这种货币是他们自己所有的，还是借来的）。这是一个规律。”[2]

注：

[1] 1,000c。

[2] 马克思：《资本论》，第2卷，人民出版社1964年版，第503页。