MOBOX漫画翻译 第二章106——111及附图

正文网址：https://mobox87-fnaf-comics.tumblr.com

附图网址：http://mobox87.tumblr.com

正文：

106.

Lena：Paulette女士告诉过我，有可怕的事会发生，我不能出去，我也不要向任何人开门。

无论发生什么，你只要……我必须得睡了！

你必须这么做……跟着我做……因为怪物会从黑暗中浮现……

107.

梦境中（这里应该是Paulette和Pop乐队在谈话）：

Lena：发生了什么？

Paulette：我想我能在Pop熊不知情的情况下找到她（小左）。

Pop奇卡：听起来偷偷摸摸的！

Paulette：我想可能有人听到我今天晚上的计划，但我没想到你在这。

Pop奇卡：她是一个内向的人！别担心，我不会说出去的！

Paulette：我们还有许多订单要处理，让我们现在就干活吧！

Pop奇卡：没问题！我想知道接下来会发生什么。小左，你不开心吗？我们有朋友在这。

108.

Paulette：我想起来了。你和Pop熊说过……那件事吗？

小左：说过什么事？

Pop熊：哦当然她说过！知道吗？只是结尾不太好。

小左：哦天哪。

Paulette：你把她打伤了！她几乎停机了！

Pop熊：我不得不这样做，刚开始“刀剑无眼”嘛。

Paulette：你差点就把她整死了。

Pop熊：我们没必要这样做，这只是阻碍而已。

Paulette：那是谎话！如果人们知道发生的事，我们该怎么办？

我们已经被盯上了，他们会发现的！你再想想Afton会对她做些什么。

"...y tú casi lo matas..." 

“……你差点杀了他……”

109.

Lena：……我又梦到了这些东西！为什么是Paulette？还有奇卡阿姨？

妈妈已经卷入了这些事情，所以Pop乐队一定会知道事情的缘由。他们也许还知道妈妈在哪里。在见到他们之前，我找不到新的线索，我需要问问Paulette，我想知道妈妈身上到底发生了什么。

我得去见Madtrap一趟。

110.

Lena：我得给他带点吃的，我希望我做的是对的。我还可以找到关于妈妈的蛛丝马迹。

一会后

Lena：Madtrap说他在这里等我。Madtrap先生！我在这！

Madtrap：Lena！你来的比我预想的还早！

Lena：你在哪？我看不见你，你是隐形了吗？你怎么做到的？

Madtrap：我在墙角后面。

111.

Lena：我需要快点和Pop乐队见面，他们一定——

Madtrap：哦，Pop乐队啊……他们今天不和我们一块了。

Lena：但他们一定知道我的妈妈在哪里！他们叫她小左，而且——

Madtrap：他们不可能知道的！

看着我，Lena，你得知道，当你深爱着某个人的时候，你也得适当放手，让他自己找到快乐。

Lena：但她是我妈妈，我需要找到她。如果你爱着某个人的话，你也会去四处找他的。

Madtrap：当然，我会去做的。我想，我们需要谈谈，Lena。

“...Creo que necesitamos hablar, Lena...”

“……我想我们需要谈谈，Lena……”

附图：