[转载]香港的紫荆花 此博文包含图片 (2017-07-02 15:18:25)

香港回归十五周年了。特区的区旗图案是一朵展开的紫荆花，五个花瓣是一样的，右旋状而且是白色的。现实中香港的紫荆花不是这样，它是紫红色的，五个花瓣中，中间一个最大，其余四个较小，右旋而左右对称，这是苏木科植物的明显特点。因为香港区旗的底色是红色，所以把花画成白色，而且五个花瓣一样大小，呈辐射对称状，这是根据艺术要求进行了图案化的处理。

显然，香港的紫荆花与我们这里的紫荆花是绝然不同的，无论是否到过香港，都知道这种花很大，而且很美丽，我们这里的紫荆花与它根本无法比拟。但它们也有亲缘关系——同一个科，这个科现名苏木科，过去是豆科中的一个亚科。我们这里的紫荆花属于紫荆属，香港的紫荆花属于羊蹄甲属。

羊蹄甲属有200多种，南方最常见的就是羊蹄甲，广州、深圳等地把它作行道树用。在许多资料与教材上，把香港的紫荆花称为“紫羊蹄甲”、“红花羊蹄甲”、“红花紫荆”、“洋紫荆”的都有，那么，哪一个名称是正确的呢？

实际上，第一株香港的紫荆花，是1880年由一位法国传教士在香港薄扶林发现的，他用扦插方法把它栽植于伯大尼修道院，1908年，英国《植物学报》把它定名为“洋紫荆”。这个名称曾经一度获得多数学者的赞同，现在看来，也同样不够确切，因为“白花洋紫荆”是洋紫荆的变种，它又是哪里来的呢？2004年，经香港大学有关人士研究，认为所谓洋紫荆应该是一个近现代出现的杂交变种，就在美国的植物学期刊上发表文章，将原来的学名进行了更正，并在学名最后加上cv（变种）与nov（新名）字样，但其中文名，仍然叫洋紫荆。

我个人认为，羊蹄甲与洋紫荆的主要区别不在花色与花期上，而在花瓣（严格地说应该是花冠裂片）的宽度。羊蹄甲的花瓣较窄，花瓣之间有较大空隙，外观显得瘦弱。洋紫荆的花瓣较宽，花瓣之间常交叉重叠，外观显得饱满。

另外我还想到：香港的紫荆花既然是在香港发现的，而且现在全香港包括台湾引种的紫荆花都是这株紫荆花的后代，为什么它的中文名称就不能干脆叫“香港紫荆花”呢？“洋紫荆”的“洋”字，既然与事实不符，为什么还要留着呢？

附图（部分来自网络）：

1、红花羊蹄甲

     2、宫粉羊蹄甲

     3、白花羊蹄甲

     4、洋紫荆（即香港的紫荆花）

     5、白花洋紫荆（变种）

     6、我们这里的紫荆花