【看新闻 学日语】刚刚立夏就开始酷热

５月がつ１７日にちも強つよい日差ひざしが照てり付つけた山陰やまかげ地方ちほう。午後ごごに鳥取とっとり砂丘さきゅうを訪おとずれると、多おおくの人ひとが日ひ傘かさを差さして暑あつさ対策たいさくをしながら観光かんこうを楽たのしんでいた。

5月17日，在强烈阳光照耀的山阴地区，下午造访鸟取沙丘时，许多人戴着遮阳伞，一边做防暑，一边享受游览。

熊本くまもとから来きた観光客かんこうきゃく：

「本当ほんとうに暑あついですね～。下したからこみあげてくる。こんなに天気てんきが良よいと照てり返かえしがひどいです」

来自熊本的游客：

“真的很热啊~。从下面往上爬过来，天气这么好，但日晒得很厉害。”

５月がつ１７日にちの最高さいこう気温きおんは鳥取とっとりで３１．１℃、鳥取県とっとりけん智頭ちずで３２．４℃、島根県しまねけんの津和野つわのでは３３．２℃と真夏日まなつびになったところもあり、多おおくの地点ちてんで今年ことし最高さいこうの気温きおんを観測かんそくした。

5月17日的最高气温，鸟取为31.1℃，鸟取县智头为32.4℃，岛根县的津和野为33.2℃，达到了仲夏日平均温度，在很多地点观测到了今年最高的气温。