欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

诺门坎/哈拉欣河战役时期苏军伤亡考证

2019-10-09 00:33 作者:沙海守夜人  | 我要投稿

       本文节选自克里沃舍夫将军的著作,出于对作者的尊重,未选择最新的版本,而是22年前的版本。个人做了渣翻译,爱好者请自行判断。(之前的文章操作错误,整理重发)

     1939年,IJ侵略者在哈拉欣河地区战败

      1938年在哈桑湖地区的冲突证明苏联边境是牢固的,IJ的军事野心在这一地区几乎没有成功的可能。IJ转而针对蒙古国策划了一些严重的挑衅行为,1939年5月,IJ派兵入侵(满蒙)边界哈拉欣河附近地区。然而,根据1936年(苏蒙)签定的《互助议定书》规定,苏蒙两国军队针锋相对地秘密向被侵入地区调集军队。此后,关东军司令部在(满蒙)边境集结了一支规模更大的部队。

到6月底,这只军队(IJ)规模已经达到38000名官兵,310门火炮,135辆坦克和225架飞机。1939年6月起由师级指挥(7月31日升任集团军指挥)朱可夫领导的苏蒙军队共有12500名官兵,109门火炮,226辆装甲车,186辆坦克和82架飞机。

7月2日,敌人(IJ)利用优势兵力发动进攻,目标是围歼苏蒙军队,IJ成功占领哈拉欣河西岸的一座桥头堡,并进一步向苏联的外贝加尔方向进攻。然而,经过三天血腥战争,渡河的IJ不是阵亡就是撤回河东岸。随后,IJ在7月的大部分进攻也被苏蒙军击退。(译者注:7月苏军实际表现也挺糟糕的)

尽管遭到惨败,IJ指挥仍然坚持他们的计划,为响应德国的欧洲战事,IJ准备发动全面进攻,IJ为实现此目标成立了第六集团军,由荻州立兵中将指挥,总计7.5万人,500门火炮,182辆坦克和300多架飞机。

与此同时,朱可夫麾下的苏蒙军组建了第一集团军,官兵5.7万人,542门火炮和迫击炮,498辆坦克,385辆装甲车和515架飞机。苏蒙军队在了解IJ动向后于8月20日发动进攻,先是近三小时的空袭和炮击,随后兵分南北两路进攻日军侧翼,IJ在23日被包围,到31日晚已完全溃败,苏蒙方面应日方要求停火,苏日双方于9月15日签署停战协定。

在哈拉欣河战役期间,伤俘IJ约有6.1万人,其中约4.5万发生在7—8月,这场战役IJ死亡人数约为2.5万人。

以下是苏军直接参战兵力:

36摩步师、57和82步兵师、第5步兵旅、第6和11坦克旅、第7、8和9装甲旅、第56战斗机团、第185炮团、第85防空团以及一些后勤单位。

蒙军方面直接参战的是第6和8骑兵师,总数为2260人,其中军官862人。

表31是战役期间苏军部署在哈拉欣河地区的月平均兵力规模,表32是截止到39年9月中旬苏军损失情况。

蒙古境内住院的伤病员被转送到外贝加尔军区医院,大部分在赤塔。大约有一半从蒙古国塔木察格布拉克医院后送的伤病员靠飞机转运。

关于1939年8月战斗期间中、高级指挥员的伤亡有一些资料具体如下:

1、57、82步兵师和36摩步师有180人伤亡,不包括政工人员和炮兵。

包括:师级部门指挥1人,步兵团长4人,团参谋长1人,团副参谋长2人,营长4人,副营长2人,运输营指挥1人,营参谋长8人,步兵连长36人,步兵副连长2人,步兵排或机枪排长116人,营副参谋1人,营后勤指挥1人,运输排指挥1人。

2、而在同一时期(8月),坦克和装甲部队共有130名指挥官阵亡,不包括政工人员。

具体如下:坦克旅指挥1人,旅参谋长1人,旅总指挥(briadge chief operations officers含义不准)1人,装甲营营长1人,副营长1人,配属步兵旅团级指挥2人,坦克营副营长1人,营参谋长4人,营副参谋长7人,连长19人,运输营指挥2人,副连长13人,排长66人,通信营干部3人,旅指挥助理(brigade assistant military administrative)1人,旅通信指挥1人,营弹药供应干部1人,炮兵连长1人,

化学战排排长1人,旅后勤干部1人,旅无线电通信干部1人,反坦克连连长1人。

以上数据表明,在哈拉欣河冲突中阵亡的指挥几乎包括了所有级别。

表33提供了坦克和步兵单位阵亡指挥占总阵亡指挥员的百分比。

根据表32显示受伤数字为15251(译者注:这个数据应该是人次,克里沃舍夫引用德波林提供的数据,而德波林根据档案统计的,德波林统计认为重复率为0.9%),具体的分类如下:枪伤,44.2%,各类陆军爆炸物(炮弹、地雷、手榴弹)导致的破片伤,48.4%,炸弹破片伤(来自空袭),6.5%,冷兵器伤,0.9%

我们应当注意,上述手臂和腿部受伤数据中有相当一部分发生在1939年7月,603步兵团下属的一些士兵和军士身上,这些人大多故意自伤手臂(以逃避战斗)。这种行为在第一集团军军事委员会采取严厉措施后停止(译者注:有资料称朱可夫在这一时期上报了上百例枪决申请并得到批准)。

最后,表35提供了现有(统计不完全)的入院接受治疗的伤病员最终结果。

这里再说说哈拉欣河冲突期间701名苏联军人的患病情况,绝大部分是白内障,肠胃病和眼部感染引起的。

根据数据分析,39年4月1日至39年10月1日期间,36摩步师,57步兵师和9355部队(译者未找到具体所指)中,肠道和鼻黏膜的炎症占到56%(分别为19.6%和36.4%)。

应当指出,由于团级医疗站缺医生,因此营属医生被调至团,同时医疗助理人员被下派到各营。

表36和37记录了苏军在哈拉欣河的具体损失情况

     总的来说克里沃舍夫将军也是在原始档案和前人研究基础上得出的结论。其实原文内容有很多引用苏联战后其他人的研究文献,这里就不赘述了,个人水平有限,肯定会有错误或不严谨之处,请读者批评指正。以后如果有时间考虑翻译部分关东军的报告作对比。

全文完


诺门坎/哈拉欣河战役时期苏军伤亡考证的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律