欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

宁波成人韩语培训/TOPIK语法【-느니】

2023-08-07 09:39 作者:宁波学历提升徐老师  | 我要投稿

表示比起前句的状况或行为,后句的状况或行为更好。而后句的状况或行为一般是不能让人很满意的情况。后句常与‘차라리(倒不如)’或 ‘아예(干脆)’ 连用。也可以在此形式中添加表示比较的助词“-보다”。


남이 먹다 남긴 음식을 먹느니 차라리 굶겠다.与其吃人家剩下的东西倒不如饿着。

이렇게 사느니보다 죽는 게 낫겠어요.与其这样活着,还不如死了好。

그렇게 일을 시키느니 네가 해.与其让她做,还不如你去做。

包含“-느니”的另一个形式是把两个相互矛盾的语句并列,每一个都以“-느니”结束,从而把第三方的各种评议和论述联系起来。具有“-느니”形式的两个或更多的语句以最后不带“-느니”的语句结束,这个最后的语句总结或概述辩论或主题的主旨。也可以与间接引语结合起来一起使用。

두 사람이 가느니 안 가느니 야단입니다. 两个人为去还是不去而争执不休。

관광지로는 경주가 좋다느니 설악산이 좋다느니 말이 많아요.关于旅游景点,有很多说法。有说庆州好,有说雪岳山好。



宁波成人韩语培训/TOPIK语法【-느니】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律