14.饮食伤脾论
原文
五苓散
治烦渴饮水过多,或水入即吐,心中淡淡停湿在内,小便不利。
桂一两 茯苓
猪苓 白术已上各一两五钱
泽泻二两五钱
上为细末,每服二钱,热汤调服,不拘时候,服讫,多饮热汤,有汗出即愈。
如瘀热在里,身发黄疸",浓煎茵陈汤调下,食前服之。
如疸发渴,及中暑引饮,亦可用水调服。
白话
五苓散治疗因心烦、口渴而饮水过多,或者喝下水后随即就吐出,背胱部像有水荡漾一样。这是因为脾背功能减退,水湿不能运化,停积在内不能代谢,故出现上焦烦渴,中焦蓄水,下焦小便不通利。
五苓散中茯苓、猪苓、泽泻渗湿利尿以行水;白术健脾燥湿,助运化以制水;肉桂宣通二焦水道,更助膀胱气化,合用使脾气健运,膀胱化气,水湿得除,不仅治停水发热的。表证,更治蓄水不化的里证。热汤调细末药粉,且没有定时,利于吸收,服后多饮热汤,取其发汗之效,水湿化汗就可达到治疗目的。
如郁积的湿热在体内蕴蒸,发生黄疸证,应浓煎菌陈蒿汤调五苓散于饭前服下,可使湿热从小便排泄。
如黄痘证出现发渴,以及中暑后口渴想喝水,这种情况若喝水过多可致停饮,亦宜用热开水调五苓散服,以预防“停饮”的发生。