【创世战车官方故事】Elvina

许可等级：顶级

现任荒原狼成员，Elvina的自传。据她所述而著。

自我的童年起，我就记得那座最大的白房子。当我还很小的时候，那座房子对我来说就像是一个宫殿一样。他们允许我住在里面，给我妈帮忙甚至还能跟老爷的女儿聊天。但那座房子不是我们的——我妈是房子里的女佣。

我们住的……很舒服，可能吧，至少没人试着伤害我们。房子的主人独自抚养着他的女儿。他女儿很善良，我觉得我们已经当上朋友了。但她可能不会活着了……

就在大抹杀（Crossout）不久之后，主人就跟一帮很危险的人结了梁子，他们还绑架了我的朋友。他们要了一笔赎金。我记不住什么了，但是有什么地方不对劲，然后就出事了。主人带着我们所有人走了，想给我们安排在飞机的什么地方上。我问他我的朋友在哪，但他什么也没说。谁知道呢，也许她还活着？

我们从未试着离开——我们刚上飞机，就被一群全副武装的人包围了。他们要求我们把飞机和我们有的一切都给他们。然后士兵们就来了，所有人都开始开枪。我妈死了。那是……那是我最不想想起来的。

军队的人把我带走了。有趣的是……我那时候特别害怕我可能会被送去孤儿院。我那时候根本想不到世界会是现在的样子，一切都分崩离析了。我没法埋葬我的母亲，也没法向我的朋友说一声再见，我也想不通为什么主人没有为她付赎金……已经过了这么多年，我依然身处痛苦之中。它可能永远都无法愈合，但是除了满身的伤疤之外也没有什么了——连触碰伤口的都没有。

我已经记不住我母亲的样子了，而她的眼睛还在梦想着什么*。

当我失去了一切之后，中尉来了，把我带到了一股兵营中。他们都是好人，给我吃的，也十分关心我，甚至还试着给我讲睡前故事。他们排也几乎没把任何人丢下过。

我活下来了。中尉……铁手（Ironhand）救了我，让我长成了现在的我。你没法改变过去，但是我把它所在心中，这样我就可以继续前进。

我跟随铁手前进，这就是这一切。

======

原文官网：https://forum.cross去掉中文out.net/index.php?/topic/314151-stories-elvina/

*：原文为“and her eyes are still dreaming”，很抱歉我不确定应该具体怎么翻译，还请指正