【等爱专栏】「有了名为「≠ME」的姐妹团」 瀧脇笙古

等爱专栏(=LOVE×column)
「有了名为「≠ME」的姐妹团」 瀧脇笙古
2019.04.09 09:55 产经PLUS

大家好!我是=LOVE的瀧脇笙古!
我们=LOVE的姐妹团≠ME(not equal me)在2月24日进行了初次披露会!
虽然有些不安,但更多的则是对未来的期待!
这是我加入=LOVE后第一次拥有了后辈,很担心我能不能做好偶像方面的前辈呢?
但是,我也一直在期待,会有怎样的孩子加入呢?
我也是在加入=LOVE后,积累了大量普通高中生无法触及的宝贵经验。
就像指原桑赋予他们≠ME这个名字一样,
“希望他们多经历一些从未经历过的事”,我也对他们有了这种父母般的愿景。笑
然后,想努力让她们看到我们的优秀背影!再次下了决心!
虽然现在还不敢主动和妹妹们搭话,就算视线交汇也不知道该说些什么,但今后想要和大家关系越来越好,想达到可以畅所欲言的关系!
就是这样的我,
这次还是想介绍一下≠ME中的1位成员!
我要介绍的是落合希来里(Ochiai Kirari)酱!
栃木县出身,2001年5月22日出生,现在17岁!
其实在≠ME里和我同岁的有3个人!
希来里酱就是其中一个!明明在=LOVE里与我同岁的一个也没有,在妹妹团里却有三个真的好开心!
接·下·来!
要对希来里酱进行以下提问!
Q.理想中的偶像是什么样的?
A.是那种表演力很强的偶像。
我自己也非常喜欢偶像,目光总是忍不住被那些表现力强的偶像吸引。
但同时我也觉得保证不失礼仪和心怀感恩等这种内在品质也很重要!
→我自己则是认为首先要把「尽全力!」给牢记在心里!
Q.座右铭及其理由?
A.进取心和初心以及心怀感恩。
永远拥有更高目标的进取心,初心,还有一直心怀感恩,这些无论是作为一个人还是偶像,都是我想今后好好重视的事。
→两个问题的共通点在于“感恩的心”这也是我所最重视的事。
还有,进取心!
我也是对任何事情都保持着要先挑战一下试试的精神!
再者,初心!
有时候,我也会从纪录片的第0话开始回看来回想起自己的初心!
以上无论哪一项都非常重要,希望自己不管多少年过去都不会忘记这些品质!
Q.喜欢的食物是?
A.面包,金枪鱼和茄子!
很抱歉听起来一点都不可爱(笑)
→这种真实的感觉很可爱!
我很喜欢中华冷面,奶油烤菜和菠萝,感觉我们有共通之处(?)
如果能通过这篇文章让大家能对希来里酱有一些了解的话我会很开心的!
=LOVE的成员们之前关系都很好,所以希望≠ME也能成为这样友爱的组合,如果能和=LOVE也变的关系很好的话就更好了!
今后=LOVE和≠ME的应援也请大家多多指教!
翻译:Asari
校对:翻车鱼
排版:桐子
