【战锤40K】每周一篇——能在跳帮路上享受的阅读资料
原文地址(发布于1月19日):https://www.warhammer-community.com/2023/01/19/regimental-standard-enjoy-your-boarding-patrol-in-flight-reading-material/

早上好,卫军士兵!
当你读到这本特供版团旗报的时候我相信你的屁股已经坐在了帝国海军那宽敞又舒服的跳帮艇的座位上了,你加入的这支特别行动队正准备夺回一艘星舰。
这本至关重要的小册子中的材料不仅能在跳帮艇突破船舱舱壁前消磨时间,还可以让你在即将对万年大敌的亵渎舰船发起攻击前做好相关准备。不过请放心,关于我们心爱的帝国将遭受新一轮袭击的传言是假的。大敌正在逃跑,你的目标很可能只是一艘满载着懦弱的掉队者的孤零零的小船而已。

要注意的是,跳帮战斗的空间限制会不可避免的影响你的战斗方式。你可能不再期望炮兵或是奢侈的机械化支援(链接指向野战炮组和哨兵机甲)。在一艘敌对船只受限的船舱里你能仰仗的只有你,你激光枪,和你对帝皇不可动摇的信仰。
不过别害怕!你将和你的战友们并肩进入这些危险的过道,共享崇高的目标和个人隐私空间。哪怕在极端情况下你们正义的火力无法达成目标,你们前进的身躯也能作为拦在高级军官和迎面而来的敌人之间的可靠壁垒。

在你的跳帮艇与目标接触之前的最后时刻,记住你只是确保这场辉煌的冒险以帝国的胜利告终的一份子而已-没有什么比以祂的名义牺牲或是赢得胜利更有价值的了。即使你的灵魂或是肉体倒下了,安装在这艘跳帮艇上的高当量远程激活炸药将确保你成为为帝国献身的殉道者。
在跳帮行动成功的情况下,请记得在出发前保留一份由排指挥官签发并盖章的部队行动撤离表EXFIL012554 - a /N的副本。
未能向指定的海军代表提交适当的文件将导致你被扔在寒冷的太空深处。这构成了逃兵罪,适用于这种可耻罪行的最低刑罚是鞭刑。如果你冰冻的身体无法从虚空中回收的话,你就自觉地自己抽自己吧。

你们现在已经完全准备好去执行目前分配给你们的跳帮任务了。如果你需要进一步的指导,可以去要求领取一本包含额外关键信息的扩展小册子。这些册子将被发送到你们母星上的登记住址以供将来阅读和回收利用。
你的指定阅读时间已经结束。卫军们,准备登船!
(然而跳帮包没有IG,唯一的可替代品就只有卡舍津杀戮队包了)
每日一思:“畏惧未知之物,让无知成为你的依靠。”