【中字短篇】Prima Doll 第五话 异邦人偶 其一 若葉のノートVol.22



執筆:丘野塔也 挿絵:まろやか
CV:鬼頭明里(レーツェル)
雨落皇都。
从早上开始天空就阴沉沉的。一过中午,便淅淅沥沥地哭起来,打湿着铺路的石块,即使到了夜里也残留着微弱的点点雨声。
这也是理所当然的,因为现在梅雨季节正盛。
在刚刚关店的黑猫亭。我正仔仔细细地擦拭着桌子,额头上一点一点地渗出了汗珠。从微微开着的小窗户中吹进来的那种凉飕飕的风,令人感到无比舒适。在店的角落里,夏乃频繁地舔着爪子,打理自己那肉乎乎的小脸蛋。
鸦羽:“啦啦啦~啦啦~♪啦啦啦~”
一边哼着小曲,一边在地板上拖着拖把的是鸦羽先生。明明总是绷着神经,现在却这么高兴,真是少见。这么说来,营业中鸦羽她也一直是笑脸吧。
乌鸦羽:“啦啦啦~♪”
靴子一滑,鸦羽华丽地转了个身。
越来越觉得不可思议了。因为连日下雨,顾客也不多,食材也变质的很快,头发乱蓬蓬的也不好整理,鸦羽她却如此开心……
宇佐美:“……发生了什么好事吗?”
箒星:“呵呵……其实呢”
我向旁边正在回收糖罐的箒星小姐搭话。听箒星说今天酒馆的工作好像取消了,因此便过来帮着黑猫亭的忙,顺便陪着我学习料理。
箒星:“听说黑猫亭的上一位老板要回国了。”
宇佐美:“说到上代……”
箒星:“是的,是鸦羽小姐和将我们修好的主人。他一直留在大陆呢”
宇佐美:“奥宫先生说过呢。是阿尔塔里亚吗?”
箒星:“是罗贝利亚呢。”
宇佐美:“诶。”
不由得停下打扫的手,抬起头来看向箒星。
宇佐美:“是那个罗贝利亚吗?”
箒星:“是的,在36年间来一直在战争中的帝政罗贝利亚。”
宇佐美:“完全不知道呢……能过去啊。”
箒星:“虽说已经停战了,好像还是蛮困难的。但是,是以和平的技术交换为前提的话……”
宇佐美:“这样就可以了呢。”
箒星:“用了绝招和寝技(你们理解的那个),总算是进去了。”
宇佐美:“哈哈哈(苦笑)……很有勇气呢。”
箒星:“因为老板是一旦说出口就一意孤行的人呢。”
宇佐美“但是,鸦羽她很担心吧。要是能平安回来就好了”
箒星:“那,肯定没问题。因为蕾切尔也跟着去了。
宇佐美:“蕾切尔……”
箒星:“因为她是罗贝利亚制造的自律人偶嘛。”
和箒星说话的时候,门铃发出了叮铃的响声。(原文是涼やかな音,也就是风铃的那钟,治愈系的声音)
灰樱:“我回来了”
回来的是灰樱。
好好的把雨伞收好,雨点滴落在地。
被拜托了事情,去帮奥宫老板跑了个腿。
宇佐美:“你回来了,没被淋湿吗?”
暂且拿着毛巾过去迎接。
灰樱:“我借了雨鞋,所以没什么问题!但是发生了比那个更不得了的事情”
宇佐美“咦,怎么了?”
箒星:“背包里进雨了吗?为了慎重起见,不检查一下的话……”
听到灰樱的话,箒星也靠了过来。
灰樱:“不是的,因为您给我卷了油纸,所以没有进雨。”
宇佐美:“那不得了的事情是?”
灰樱:“听说发生了机械人偶的暴走事故!”
对这句话,鸦羽抽搐了一下。
鸦羽:“…你说什么?”
灰樱:“听说在二区引起了骚动。”
鸦羽:“难道是战斗用机械人偶?但是,那已经……”
灰樱:“不,这,这么大的……好像尺寸和是小狗差不多!”
宇佐美:“……小狗狗?”
怎么也联想不到一块去。
说到我所知道的机械人偶机械,那就是既威严又有重量感的战斗用人偶。正如停战条约中所规定的那样,已经禁止制造和使用了。战后虽然没能立刻得到很好的管理,也发生了很多事故,但是最近对策应该已经落实了才是。
箒星:“一定是货运用的第四代人偶吧。不是叫‘银太郎’吗?”
鸦羽:“啊,原来如此。”
宇佐美:“有那种东西吗?”
鸦羽:“这是为了在山岳地带运货而开发的人偶。看起来可能像狗吧。虽然没有战斗力……”
箒星:“但是,因为有动力装置,所以十分危险。”
灰樱:“咪呜,好恐怖啊。”
鸦羽:“……那孩子也很可怜啊。”
正如箒星和鸦羽说的,以暴走人偶来形容似乎不正确。
机器人偶如果没有命令的话就行动。也有自己的上级机种发送出错误的命令,或是不取消过去的命令的情况。于是,从旁观者的角度来看的话,就好像采取了完全无法理解的行动。这种状态则被称为暴走。
恐怕那个“银太郎”也一直留存着什么运输命令吧。碰巧有人发现了,因为离奇的自己启动了,才导致这样的事件吧。
鸦羽:“要小心啊。还是不要在晚上出门比较好”
箒星:“我现在要回酒馆了……”
乌鸦羽:“箒星你的话应该没问题吧?”
箒星:“还请担心我一点哦~”
* * *
关店后不久,箒星陪我进行着料理练习。
果然等着烤好的话再走的话就太晚了,所以在烤箱里放好东西时就让我看着,然后便回家了。虽然我很在意暴走事故,但实际上箒星并没有太在意。正如鸦羽所说,如果是箒星的话可能什么问题。
宇佐美:“不错不错,感觉很棒。”
打开烤箱,香甜的气味便弥漫到厨房的角角落落。在长方形的蛋糕型模具中,蛋糕那金黄色的膨胀着的样子。试着取出后放在桌子上,蛋糕蒸腾腾地冒出着缕缕水汽,并软绵绵地摇晃着。用平刃小刀切开一看……
宇佐美:“……哦。”
我不禁发出赞叹声。在豆渣蛋糕①那层黄金色的蛋糕底面被不是葡萄干而是热乎乎的黑豆所铺满。卖相一流的同时,试着大口吃上一片热乎乎的蛋糕,感受到一种让人忍不住要跳起来的美味。
这是准备贩卖的卖品。
和咖啡搭配也十分不错,大家应该会同意加入菜单的吧。我立刻将蛋糕切成小块,尽可能的全装在小盘子里。我想分享这份感动。切成这样的大小的话,人偶也能吃吧。第一个邀请的对象的话,果然还是她吧。
* * *
宇佐美:“灰樱,起来了吗?”
敲门,但是没有得到回应。
她在的吧?一边这么想着,一点稍微打开门试着叫了一下。
宇佐美:“哎呀……睡着了吗?”
看到一双又细又白的脚。
灰樱躺在床上,双手交叉着架在肚子上。眼睛紧闭着,露出一副平静的睡脸。正确地说不是在睡觉,而是切断电源进入休眠状态。据说,伦理机构要求不应该让人偶长时间工作,有必要像这样和人类一样让其有一定休息。
宇佐美(难得做好的美味,那就放在这里吧)
该上纱布就不会干了吧。箒星她说过冷了也很好吃。所以一进入室内,我就把盘子悄悄地放在了桌子上。
宇佐美:“……”
看灰樱的样子。
漆黑的室内。只有月光照清了她的脸庞。简直宛若孩子一样,天真无邪的睡脸。不,实际上灰樱可能就是孩子。重要的事情一点都想不起来,但是珍视的事却会好好记住……。
忍不住想抚摸那柔软的头发,轻轻地伸出手。
风轻轻地吹着,撩动着刘海。
“你是什么人?”
响起冰冷的声音。
回过神来发现窗户开着,窗帘摇动着。听到的声音,既不是我,也不是灰樱,更不是黑猫亭的中任何人偶的声音……。
“请把手,从姐姐大人那里拿开。”
月光照进窗边。像猫一样柔软的影子弓起了身体。
剪齐的银发轻轻地落了下来。一双赤红色的眼睛直勾勾地盯着我。
宇佐美:“……诶?”
这样想着的下一个瞬间。
她消失了。就像一开始就不存在一样。
到底刚才是什么呢……?

“请不要乱动哦”
宇佐美:“是!?”
回过神来,脖子上有一种冰冷的感觉。
感觉到了背后。被手套包裹着的柔软的指尖。
被握在那里的是——一把闪着冷色光泽的小刀
未完待续
【https://key.visualarts.gr.jp/primadoll/novel_30.html】

①パウンドケーキ 豆渣蛋糕 重油重糖蛋糕 还有磅蛋糕的称谓
一般里面会放葡萄干,但是本文里的被替换成黑豆,下面是蛋糕做法。


和丘野一样咕了好久的若葉
2021.4.26