欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

我在Phigros里学英语(4)

2022-07-28 16:17 作者:永远的囧柬诚  | 我要投稿

16.Stasis

n.停滞;静止(撞死玩家后停船.jpg)

前加chrono时间词根得chronostasis时停效应

17.Horizon Blue

horizon:n.地平线;范围(≈界限,故名蓝界)

18.Protoflicker

proto:原型;原始的(所以pgr的flick原型是点划)

flicker:n. &v.闪烁;闪光;颤动

整体翻译更倾向于"原始闪光"

19.Pixel Rebelz

pixel:n.像素

rebel:v.反抗

n.叛逆者;造反者

此处作为口语将s改为z(这就是为啥曲绘改来改去最后还是改为像素小人)

20.energy trixxx

energy:n.能量;活力

trix:n.女子(后面多的两个x是装饰)

EX:

A. いざ、参ります

我走了(啊,我不打扰,我走了哈.jpg)

B.reimei

日语"黎明"(れいめい)

C.Igallta

补充: 来源是凯尔特神话人物Dilmud使用的单手剑Beagalltach

D.sein

德语"存在"

我在Phigros里学英语(4)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律