欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

キルマー(Kilmer) 罗马音歌词

2020-01-31 14:03 作者:_冰凌蔷薇_  | 我要投稿

自翻,有错欢迎指正

キルマー(Kilmer)

Vocal / v_flower

Music / 煮ル果実

Movie / WOOMA

Mix&Mastering / 中村リョーマ(WALTSMORE)

かつて深窓(しんそう)の少女(しょうじょ)は無自覚(むじかく)モーション

katsute shinsou no shoujo wa mujikaku mooshon

痛(いた)い位(くらい)に溢(あふ)れた狂気(きょうき)を吸(す)って

itai kurai ni afureta kyouki o sutte

凄惨(せいさん)な修羅場(しゅらば)で一糸(いっし)も二糸(にっし)も纏(まと)わず

seisan na shuraba de isshi mo nisshi mo matowazu

熟(う)れる 獲(え)る 得(え)る 煩悶(はんもん)

ureru           eru          eru          hanmon


下賎(げせん)の面(つら)から遥々(はるはる) 韜晦(とうかい)

gesen no tsura kara haruharu                           toukai

外連(げれん) 面被(めんび) 備(そな)えた令嬢(れいじょう)のvirgin(バージン)

geren               menbi             sonaeta reijou no baajin

群衆(ぐんしゅう)は目(め)をつけ矢鱈(やったら)滅多(めった)ら

gunshuu wa me o tsuke yattara mettara

耽溺(たんでき)して選(え)り択(え)り抜(ぬ)く

tandekishite eri eri nuku


先見(せんけん)の明(めい)は低迷(ていめい)だ

senken no mei wa teimei da

嘆願(たんがん)の甲斐(かい)なくhooligan(フーリガン)

tangan no kai naku fuurigan

煽情(せんじょう)が明滅(めいめつ) 酩酊(めいてい)

senjou ga meimetsu meitei

奪(うば)って去(さ)って嗤(わら)う

ubatte satte warau


今(いま)が生涯(しょうがい) 最(さい)の底辺(ていへん)だって憂(うれ)いたくなるよな

ima ga shougai sai no teihen datte ureitaku naru yo na

都合(つごう)良(よ)く天網(てんもん)なんか存在(そんざい)しないやって

tsugou yoku tenmon nanka sonzaishinai ya tte

判明(はんめい)したのよ

hanmeishita noyo

隷従(れいじゅう) 隷従(れいじゅう)

reijuu                       reijuu

はいはいこれが運命(うんめい)だって

hai hai kore ga unmei datte

吐(は)き捨(す)てる分(わ)からず屋(や)

haki suteru wakarazu ya

そこに愛(あい)は無(な)い 愛(あい)は無(な)いと 喚(わめ)いていた

soko ni ai wa nai                  ai wa nai to                     wameiteita

破(やぶ)られたベルベットロープ

yaburareta berubettoroopu


宵(よい) ふらふら嘆(なげ)いて歩(ある)いていた

yoi           furafura nageite aruiteita

救(すく)いなど無(な)いと解(わか)っていた

sukui nado nai to wakatteita

全(すべ)てを悟(さと)ってしまいそうだった

subete o satotte shimaisoudatta

御伽(おとぎ)噺(ばなし)みたい だって 観客様(かんきゃくさま)は

otogi banashi mitai                      datte    kankyakusama wa

さぞ楽(たの)しいでしょうね 五月蝿(うるさ)い

sazo tanoshii deshoune          urusai

『熱(ねつ)が潰(つい)えるまで仕様(しよう)がないから観(み)ててやる』

『netsu ga tsuieru made shiyou ga nai kara mitete yaru』


制裁(せいさい)も毒牙(どくが)も畏(おそ)れぬ馬(ば)と鹿(か)に

seisai mo dokuga mo osorenu ba to ka ni

付(つ)ける薬餌(やくじ)は無(な)い

tsukeru yakuji wa nai


爛々(らんらん)騒(さわ)ぐ有象無象(うぞうむぞう)すり抜(ぬ)けて

ranran sawagu uzoumuzou suri nukete

淡々(たんたん)放(はな)つ言動(げんどう)

tantan hanatsu gendou

救(すく)いのない

sukui no nai

渇(かわ)いた眼(め)には業火(ごうか)が咲(さ)いた

kawaita me ni wa gouka ga saita

そうね さよなら

soune  sayonara


今(いま)が生涯(しょうがい) 最(さい)の底辺(ていへん)だって憂(うれ)いたくなるよな

ima ga shougai sai no teihen datte ureitaku naru yo na

都合(つごう)良(よ)く天網(てんもん)なんか存在(そんざい)しないやって

tsugou yoku tenmon nanka sonzaishinai ya tte

判明(はんめい)したのよ

hanmeishita noyo

隷従(れいじゅう) 隷従(れいじゅう)

reijuu                       reijuu

安全策(あんぜんさく)は無(な)い

anzensaku wa nai

この地獄(じごく)から

kono jigoku kara

抜(ぬ)け出(だ)したいのさ

nuke dashitai nosa

此処(ここ)に愛(あい)は無(な)い 愛(あい)は無(な)いと 願(ねが)っていた

koko ni ai wa nai                             ai wa nai to                    negatteita

少女(しょうじょ)は舞(ま)った

shoujo wa matta


『仕様(しよう)がない』ってもう一回(いっかい)ぐらい

『shiyou ga nai』tte mou ikkai gurai

言(い)わせてやるよ なあ

iwasete yaruyo          naa

卦体(けたい)な衝動(しょうどう) 見抜(みぬ)けないで

ketai na shoudou                              minukenaide

油断(ゆだん) クランベリーに溺(おぼ)れる

yudan              kuranberii ni oboreru

不埒(ふらち)なhooligan(フーリガン)

furachi na fuurigan

はいはい何(なに)も問題(もんだい)ないわって

hai hai nani mo mondai nai watte

吐(は)き捨(す)てる少女(しょうじょ)が

haki suteru shoujo ga

故(ゆえ)に愛(あい)は無(な)い 愛(あい)は無(な)いと

yue ni ai wa nai                           ai wa nai to

悟(さと)って歌(うた)う

satotte utau

断(た)ち切(き)るわベルベットロープ

tachi kiruwa berubettoroopu

ベルベットロープ

berubettoroopu


戻(もど)らないベルベットロープ

modoranai berubettoroopu


キルマー(Kilmer) 罗马音歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律