【新闻翻译】鸽王之王！《死亡岛2》叕跳票了！

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/dead-island-2-has-been-delayed-again/1100-6509232/

作为一款被开发了多年却杳无音讯的作品，《死亡岛2》终于在今年早些时候放出了发售日期。如今该作再次——也可能是最后一次遭遇延期，新的发售日为2023年4月28日。

这款丧尸类型的游戏起初公布于2014年，并计划于次年发售，然而却几经延期，甚至连制作组都集体“跑路”了。之后，该作除了时不时提醒粉丝们自己还“活着”，就陷入了沉寂状态。

我们的开发工作现已进入冲刺阶段，所以本次延期只会持续不到12个星期。《死亡岛2》现在的发售日为2023年4月28日。”

—《死亡岛》(@deadislandgame)，2022年11月17日

今年年初，制作组发布了一段全新预告片，并将发售日定为2023年2月3日，宣告了该作的“复活”。然而，根据官推的最新公告，如今这部作品又被延期到了4月28日。官方对此的说辞是需要更多时间来打磨游戏质量，所以除了延期，该公告没包含任何实质性内容。

公告的原文是：“我们不会忘记因《死亡岛2》不断延期而招来的嘲讽和非议，因为我们自己也非常失望。开发工作已经进入冲刺阶段，所以本次延期只会持续不到12个星期。我们需要花些时间确保能推出一款让自己感到自豪的游戏。”

需要补充的是，公告中同样提到，在12月6日的游戏展会中，制作组将放出全新的预告片和游戏实机视频，以减轻延期为玩家带来的“伤害”。话说回来，都等了7年了，也不差这12个星期，不是吗？