【YOASOBI/完整版/中日歌词】葬送的芙莉莲OP「勇者」YOASOBI

不懂音乐，就聊聊个人体感。正片中如果放这个op我绝对会跳的，堪称灾难性的毁氛围，开头的旋律那种轻快，带着点欢跳洒脱，仿佛新的旅途即将开始一样的感觉。从设定上来说好像说得通，但实际上简直就是在和作品的氛围对着干，说实话我本来就觉得这番的pv色彩太明朗了...

旋律过于欢快地陈述了讨伐魔王的旅行，而在漫画中，这段旅程虽然对芙莉莲意义深远，也有着精彩和绚烂的意味，但它决不轻松。并不是简单的驱逐恶，而是旅行，生活，居住，处理问题，帮助村民，换取盘缠，四处讨伐，走遍迷宫的岔路，收集有趣的魔法，有时为了等上完成一个委托的时机就要在一块地方逗留数月。这是一段长达十年，贯彻人生的旅程，绝不是几场紧张刺激的战斗冒险就可以概括的。

正篇中芙莉莲新的旅途开始时，勇者已经过世了，她踏上的是去了解人类的旅途，为了去了解自己没来得及了解的同伴为她所做的事情的意义，去了解这些自己不曾关注的事情。当她再提起勇者时或许略有感慨，但更多的是空灵和坦然。漫画中很多故事的走向，用一个可能不那么贴切的描述，是岁月流逝下，我们以为难以放下的那些事情，在漫长的时间跨度面前轻易的淡化了，或者说坦然地接受了时代变化中的些许无奈。它是以一种很细微，很侧面的手法，描述角色的心情和变化，战争结束了，执念都变为了更加平淡的东西，没有什么是看不开，解释不了的。往往从遇到的事情里，芙莉莲就会想起对应的回忆，逐渐理解那场旅途中的种种经历，并将之娓娓道来。而歌词中那种非常直白的陈述勇者眠了，就剩日常了，真是怎么听怎么刺耳，直接用日常来形容这一切真的很别扭。折木lz的芙莉莲mad视频“想不想看花海盛开”还是蛮有人气的，不熟悉漫画的朋友可以搜索一下，感受一下视频中的选曲氛围来体会区别，无剧透。

以下内容含剧透

当然，mad选曲有配合mad的地方，动画选曲有配合动画的地方，我理解动漫这种形式会更注重恋爱要素，会拔高芙莉莲的情商啊，会把一些情节过渡做得更讨喜更温馨更暖人啊，加入一些刻意煽情啊，这些可能会触怒一些人，但还在我的接受范围内。但我不能接受歌词呈现出一种，好似芳文社漫改中，“考试结束了，放假了，来乡下外婆家打工了，遇到伙伴了，我们的日常开始啦”的开头感。什么叫“勇者已眠入大地，只残留平静的日常”？辛美尔死后，虽然严格意义上来说全面战争结束了，但即使是战后七十年，人类和魔族也依然打个不停，甚至还有没死的七崩贤这种boss出来毁城。芙莉莲在魔王讨伐后，转头就自己出发继续旅行了五十年。

而且，“曾与勇者将其一起讨伐”这句放在前面，把歌词更多的代入了芙莉莲的视角真的毁观感，这样的陈述很大程度的削弱了勇者人性化的一面，将讨伐作为了芙莉莲描述这段旅途的重心。而事实上，漫画中几乎从未提过芙莉莲是怎么讨伐魔王的，辛美尔是怎么和魔王战斗的。不知情的一般民众，或许真的以为辛美尔的故事是一段无敌勇者的史诗，我们这些读者有时也会将辛美尔称为“完美勇者”。可是辛美尔实际上是一个很人性化的角色，“完美”只是用来描述他的闪光点而已。在芙莉莲回忆中的辛美尔往往不是披荆斩棘，一路向前的无畏勇者。而是那个在危险的龙炎面前，会带着大家转头就跑的，伴随着嬉笑怒骂，生活小节的“这家伙”。她印象中的辛美尔，会臭美，会知道她今天想吃什么，会和她讲故乡的花，会因为喜欢迷宫所以每次看到迷宫都要把所有岔路全踏遍，会因为没对国王用敬语差点在出发前被处刑，是那个将颓废了百年，几乎放弃讨伐魔王的她带出森林的人。勇者这个职业其实并不稀奇，在魔王想要了解人类而掀起战争的时期，成百上千的各种勇者队伍，甚至军队都出发在各地讨伐魔族。她对辛美尔的反应，是在葬礼上不知所措，是在幻象面前浅浅的会心一笑，“没想到是你啊，看来我也变了”。所以“时间无情流逝”这样的歌词就不该出现，从哪读出时间的无情和残酷了？

紧随其后的歌词中试图提到锈迹没人擦这个桥段来渲染情感，这样的内容有两处，一处是勇者还没死的时候，芙莉莲回来找他们看星星时出现过的一幕，另一处是辛美尔帮助过的村庄，那里的村民委托芙莉莲去用魔法清理辛美尔雕像。

不管哪一处，我都觉得很不搭。毕竟本书的基调就不是这样的，不是那种着重渲染遗憾或者意难平的风格，哪怕是后面出现的精灵武僧，身上有一段早已被遗忘不知多久的冒险史诗，也没有多体现时间的无情什么的，只是着重通过对旅途终点犒劳勇者的女神的信仰，表达了想被谁知晓并夸赞这段经历的情感。

而在这后面，居然还出现了芙莉莲继承了勇者的愿望，来继续战斗驱逐魔族的表达，这真的很离谱。“你的愿望与勇气，如今也确切地存活在我心中”，“选择踏上一样的道路”（配合战斗画面）

唉，勇者都是在芙莉莲说了之后，才明白魔族永远不可能与人共处，结果到这里的表达，变成芙莉莲向死后的辛美尔学习他的意志和勇气，来继续踏上画面中驱逐魔族的旅程，真的让我表情管理有点崩溃，地铁老人手机。辛美尔有那么执念的话，打完魔王他就不会退休了好嘛，他安安静静过了五十年还是六十年的小日子，然后走的也很安详，这还有啥愿望要芙莉莲去完成的，咋的，要复活变成精灵原地结婚是吧？

还有，我理解从新的旅途中，回忆起过去辛美尔所做的事。但什么叫“途中邂逅的人，就和我记忆中的你一样”？至少配个小徒弟点上芙莉莲今天想吃的点心的画面，把歌词从邂逅的人改成邂逅的同伴啊，新的同行者啊之类的，还不会那么违和。但是它配的图是芙丽莲在勇者还没死的时候自己出去又逛了五十年的那个部分，这就给人感觉，心里不上不下的，不知道怎么说它才好。

“在你拼命守护的此地与新的萌芽一起开始”，拜托，芙莉莲是同行者，不是在家里看着长辈刷boss的小后生，到你这唱的跟勇者一个人牺牲了和魔王同归于尽了似的...麻了。

要说好的地方，也不是没有，到“总是那么喜欢装模作样“的变化虽然很突兀，但是这里及随后的几句词都感觉有那么点贴，但也就那么点，给人的感觉充其量是如果前面做好了，用这来做后半段还能给个合格的评价。我觉得有那么两句好歌词真不能说明歌词整体多合适，更可能只是因为在土里刨石头刨久了，挖到俩铁矿看着也像银子，而且全程的旋律真的太激昂别扭了...太快了。

当歌曲开始变调的时候，我情绪都感觉不到丝毫起伏，我觉得这曲子就已经完全丧失价值了...神特么芙莉莲会把辛美尔的勇气带到未来...难道要让芙莉莲顶着一张情绪寡淡的表情对未来的人们喊“心脏撒撒给哟”吗？芙莉莲给勇者死后时代的人传递了很多东西，这是毫无疑问的，但看过的人，就绝对不会用勇者的勇气作为代表来形容。

说了这么多其实也就是些闲话，如果看下我提到的视频的话，或许比我说什么都要形象的多，没有对比就没有伤害。