13.10 “走、离开、前进”的名词化

1. Mr. Robert took a quick step towards his son.

罗伯特先生朝他儿子方向迅速迈了一步。

2. He made no further advances. 他停了下来。

3. He made a few paces, and nearly swooned.(昏倒)他走了几步，险些昏倒。

4. Boned US Beef Makes First Arrival in South Korea Since 2003.

2003 年以后美国去骨牛肉首次登陆南朝鲜。

词 汇 积 累

1. contradistinction n 不可同日而语

The crossing of the Atlantic by air in a few hour, in contradistinction to the larger

journey by sea.

乘船跨越大西洋的漫长旅途，与乘飞机只需几小时不可同日而语。

2. contrast n 对比；反差

a. Urban sleekness and traditional quaintness highlight the contrast of Hong Kong.

城市的优美造型和传统的古雅情趣突出了香港的种种反差。

b. We get some sharp contrast. 得到很强烈的对比。

3. contribution n 贡献

The French contribution was elegance. 法语的贡献是优雅。

4. control n 控制

a. He gained control of government. 他控制了政府。

b. I have ownership of the asset and 100% control on the profits, and on the cash flow.

我拥有这份资产，同时百分之百控制利润以及现金流。

c. water control area. 水利枢纽。

d. free pest control programme. 害虫免费防治项目。

5. convenience n 便利；厕所

a. to improve customer convenience. 提高顾客舒适度。

b. modern conveniences. 住房内现代设备。

c. public conveniences. 公共厕所。

d. convenience store. 便利店。