《莉可丽丝》真島CV松岡禎丞访谈

本文原文来自知名动画网站Animate Times

先说一些题外话，《莉可丽丝》的监督“足立慎吾”就是《刀剑神域》TV系列动画的人设&总作监，刀剑是A-1 Pictures制作的，松冈除了饰演桐姥爷在A-1另外两部作品《路人女主的养成方法》和《埃罗芒阿老师》里也是演男主角，他跟A-1的关系密切人尽皆知。《莉可丽丝》也是A-1制作，说白了大家都是老熟人。

没有收到演技上的要求，我是在自然的状态下演绎真岛

——拿到台本和资料时你的第一印象是什么？

松冈：因为是原创动画嘛，我刚开始看台词的时候感觉就是“这都是啥玩意？”属于是完全懵逼的状态，但是第一天进录音棚听完各种解答后我慢慢理解了，然后变成了“啊，原来如此”这样。

——动画播出几集之后在社交平台上的讨论度异常火爆这事你知道不？

松冈：真的没想到会这么火。我听说足立监督还经常去录音棚跟声优们耐心讲解各种细节，明明他是最忙的一个人还要制作现场和录音棚来回跑，确实很辛苦。从我的视角看他的辛苦有了回报，当我看见观众们一步步陷入莉可丽丝沼泽不可自拔的样子，就很开心。

——说说正片播出后的感想吧

松冈：第一印象是角色“动”的部分做得很用心，从身体的动态到细微的关节小动作，人物表情，情感变化等等这些都很有讲究。光是从原画里就表现出了相当多的角色演技，没有一张是无用卡，这部分确实让我挺震撼的。

当下的大环境声优不能同时录音，演对手戏我们通常都是分开录的，但是在这种沉浸式分镜里我很容易找到感觉，所以很赞。

——真岛是怎样的一个角色？

松冈：是个摸不着头脑的人或者说完全无法理解他这么做的意图，到底从亚兰机关那里接到了什么样的使命，额。。。我实在是编不下去了，这个人物好多地方都是不能剧透的。（擦汗ing）唯一能说的大概只有“平衡”了吧，反正大家看到最后一集就知道了。

——演真岛的时候最需要注意的地方是什么？

松冈：足立监督基本上没给我提什么演技上的要求，都是我随性发挥的。声线我也是随便挑了一个最轻松的，在完全纯天然的状态下来演真岛。随意到都不像是平时的我了（笑）。

收录速度快得飞起，我基本感觉不到什么辛苦。要注意的地方大概只有维持这个角色的“神秘感”了吧。

——第1到第8集中哪个场景你印象比较深？

松冈：（第6集）真岛揍千束的那一段，不知道大家有没有发现，那里其实是〇〇〇〇〇〇〇〇〇。到底是啥呢？嘿嘿，我就不告诉你，气不气。

——说说第9集千束的过去揭晓后的感想

松冈：千束越笑观众看得越难受，虽然人工心脏也用不了多久了，但是越强调这件事就越让人心痛。和泷奈构筑起来的关系也让气氛凝重起来了，这里会不会出现那个动作，她会不会为了千束做些什么，我一边看的时候就一边在想这些。真岛嘛。。。还是老样子吧。

——对于真岛而言千束是个怎样的存在？

松冈：他们同是亚兰机关的援助对象我觉得只是方向性不一样。就像千束是善真岛是恶，为了平衡。要不是想法相反或许他们能成为朋友也说不定，恶友那种。

——你最喜欢哪个角色？

松冈：瑞希。理由是想跟她一起喝酒。

——第9集之后的看点有哪些？

松冈：各方理念的对决吧。故事主线已经开始加速推进了，真岛的存在意义即将浮出水面，还有千束今后会如何也将很快会揭晓。

好像就要看见希望了，手还差一点就抓到了，加油，还差一点......怎么在这个时候又没了啊，我擦，估计观众一定会看得很抓狂。

看完大结局后，一定会让你觉得“啊，我能遇见《莉可丽丝》这部作品真是太好了”，所以请大家跟我一起追番到最后一集吧。

 ［構成・塚越淳一］

［翻译・细雨Rainy  校对：你］