【字幕/Live/小室哲哉作曲】我要我覺得比主題曲好聽,篠原涼子-「GooD L

歡迎歌詞指摘及優化,如二次創作有取用請聯繫本賬號授權並署名bilibili@Gift_For_Tkfans。同时歡迎大家投稿歌詞(小室作曲),如果有熱心的小夥伴願意上傳歌詞到國內各音樂平台,請放心取用,無需本賬號授權。
————————————————————

歌曲:GooD LucK
演唱:篠原涼子
發行:1994.07.21(單曲《恋しさと せつなさと 心強さと》B面,電影《街頭霸王2》ED)
作詞 : 小室哲哉
作曲 : 小室哲哉
編曲:小室哲哉
Good Luck
今はそれだけで 他に何も言えなくて
現在只能點到為止 其它的恕不能言
Fine day
とても 旅立ちに ふさわしい 記念日ね
真是個適合旅行的好日子啊
見えない明日が 自由だと言うこと
無法預見的明天 便是自由
あの頃の 僕はわからず
那個時候的我並不明白
見えない明日を 打ちのめす為に
正是為了打破那個看不見的明天
暗闇を1人、走る
隻身行走於黑暗
灰色の壁、のり越える孤獨な旅
在攀爬跋涉的孤獨之旅中
心には何を見てるの
內心所見為何物
愛という名の目的地 あなたには
你在以愛為名的目的地
輝いて今いるのかな
現在是否依舊熠熠生輝
そこには私達のパラダイス
那裡是我們的天國所在
傷みさえ 悲しみさえも吹きとぶ
把傷痛悲哀都吹散吧
Good Luck
あなたを信じて
相信你
いつの日からか想っていた
不知從哪一天開始便這麼認為
Love You
聲にならなくて
道不出這句話
後ろ姿 見送る
目送著你的背影遠去
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
このまま地球が止まることはない
地球不會就此停止轉動
回り続ける愛があるから
因為有著源源不斷的愛
あなたの鼓動を確かめたかった
想確認你的心跳
胸元に頬寄せて
將臉頰貼近你的胸口
七色の海とび越える 孤獨な夢
飛越七色之海 孤獨之夢
體じゅう血が騒いでる
體內熱血躁動
愛という名の終著駅 あなたには
你在以愛為名的終點站
やすらいで今いるのかな
現在是否依舊祥和安樂
そこには 私達のパラダイス
那裡是我們的天國所在
傷みさえ悲しみさえも吹きとぶ
把傷痛悲哀都吹散吧
Good Luck
あなたを信じて
相信你
いつの日からか想っていた
不知從哪一天開始便這麼認為
Love You
必ず未來に 笑顔できっと応える
一定在未來 以笑容回應你
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
La la la la…
Hurray Hurray for the Street Fighter
for the Street Fighter
for the Street Fighter
for the Street Fighter
for the Street Fighter