史记·五帝本纪第五段（粤语版，粤拼）

尧jiu4 讲gong2 ：“有jau5 边bin1 个go3 能nang4 够gau3 治zi6 理lei5 好hou2 国gwok3 家gaa1 嘅ge3 大daai6 事si6 ？”放fong3 齐cai4 讲gong2 ：“您nei5 嘅ge3 仔zai2 丹daan1 朱zyu1 通tung1 达daat6 事si6 理lei5 。”尧jiu4 讲gong2 ：“㖑haai6！丹daan1 朱zyu1 凶hung1 顽waan4 ，毋m4 可ho2 以ji5 用jung6 佢keoi5 。”尧jiu4 又jau6 讲gong2 ：“仲zung6 有jau5 边bin1 个go3 能nang4 够gau3 继gai3 承sing4 我ngo5 嘅ge3 帝dai3 位wai6 咧le1 ？”讙fun1 兜dau1 讲gong2 ：“共gung6 工gung1 能nang4 够gau3 广gwong2 泛faan3 噉gam2 聚zeoi6 集zaap6 民man4 众zung3 ，好hou2 有jau5 功gung1 效haau6 ，可ho2 以ji5 让joeng6 佢keoi5 嚟lai4 继gai3 承sing4 帝dai3 位wai6 。”尧jiu4 讲gong2 ：“共gung6 工gung1 讲gong2 嘢je5 十sap6 分fan1 之zi1 好hou2 听ting3 ，但daan6 系hai6 一jat1 做zou6 事si6 情cing4 却koek3 违wai4 背bui3 正zing3 道dou6 ，表biu2 面min6 上soeng6 恭gung1 敬ging3 ，实sat6 际zai3 上soeng6 罪zeoi6 恶ok3 滔tou1 天tin1 ，毋m4 可ho2 以ji5 用jung6 佢keoi5 。”尧jiu4 又jau6 讲gong2 ：“啊aa6 ！四sei3 岳ngok6 ，波bo1 涛tou4 滚gwan2 滚gwan2 嘅ge3 洪hung4 水seoi2 漫maan6 天tin1 而ji4 来loi4 ，浩hou6 浩hou6 荡dong6 荡dong6 噉gam2 围wai4 绕jiu5 群kwan4 山saan1 ，冲cung1 上soeng5 丘jau1 陵ling4 ，百baak3 姓sing3 都dou1 非fei1 常soeng4 担daam1 心sam1 ，有jau5 边bin1 个go3 能nang4 整zing2 治zi6 洪hung4 水seoi2 咧le1 ？”众zung3 人jan4 都dou1 讲gong2 鲧gwan2 可ho2 以ji5 胜sing3 任jam6 。尧jiu4 讲gong2 ：“鲧gwan2 违wai4 反faan2 命ming6 令ling6 ，伤soeng1 害hoi6 族zuk6 人jan4 ，毋m4 可ho2 以ji5 用jung6 佢keoi5 。”四sei3 岳ngok6 讲gong2 ：“毋m4 会wui3 啩gwaa3 ！可ho2 以ji5 让joeng6 佢keoi5 试si3 下haa5 先sin1 ，如jyu4 果gwo2 毋m4 得dak1 再zoi3 罢baa6 免min5 佢keoi5 。”于jyu1 是si6 尧jiu4 听ting3 从cung4 咗zo2 四sei3 岳ngok6 嘅ge3 建gin3 议ji5 ，任jam6 用jung6 鲧gwan2 治zi6 水seoi2 。鲧gwan2 治zi6 水seoi2 九gau2 年nin4 ，未mei6 有jau6 成sing4 功gung1 。 尧jiu4 讲gong2 ：“啊aa6 ！四sei3 岳ngok6 ，我ngo5 在zoi6 位wai6 已ji5 经ging1 七cat1 十sap6 年nin4 喇laa1 ，你nei5 地dei6 边bin1 一jat1 位wai6 能nang4 够gau3 顺seon6 应jing3 天tin1 命ming6 ，接zip3 替tai3 我ngo5 嘅ge3 职zik1 位wai6 咧le1 ？”四sei3 岳ngok6 回wui4 答daap3 讲gong2 ：“我ngo5 地dei6 嘅ge3 德dak1 行hang6 低dai1 微mei4 ，不bat1 配pui3 登dang1 上soeng5 帝dai3 位wai6 。”尧jiu4 讲gong2 ：“你nei5 地dei6 即zik1 管gun2 举geoi2 荐zin3 贵gwai3 族zuk6 宗zung1 亲can1 或waak6 旁pong4 支zi1 隐jan2 居geoi1 嘅ge3 人jan4 。”众zung3 人jan4 都dou1 对deoi3 尧jiu4 讲gong2 ：“喺hai2 民man4 间gaan1 有jau5 一jat1 个go3 仲zung6 未mei6 娶ceoi2 妻cai1 嘅ge3 人jan4 ，佢keoi5 叫giu3 虞jyu4 舜seon3 。”尧jiu4 讲gong2 ：“系hai6 嘅ge3，呢ni1 个go3 人jan4 我ngo5 听ting3 讲gong2 过gwo3 。佢keoi5 系hai6 个go3 点dim2 样joeng2 嘅ge3 人jan4 咧le1 ？”四sei3 岳ngok6 讲gong2 ：“佢keoi5 系hai6 盲maang4 人jan4 嘅ge3 仔zai2 。佢keoi5 嘅ge3 父fu2 亲can1 凶hung1 顽waan4 ，母mou5 亲can1 愚jyu4 昧mui6 ，细sai3 佬lou2 狂kwong4 傲ngou6 ，佢keoi5 却koek3 能nang4 用jung6 孝haau3 行hang6 令ling6 到dou3 家gaa1 庭ting4 和wo4 睦muk6 ，用jung6 美mei5 德dak1 治zi6 理lei5 家gaa1 业jip6 ，让joeng6 家gaa1 人jan4 远jyun5 离lei4 邪ce4 恶ok3 。”尧jiu4 讲gong2 ：“我ngo5 试si3 下ha5 啰lo6！”于jyu1 是si6 尧jiu4 将zoeng3 自zi6 己gei2 嘅ge3 两loeng5 个go3 女neoi5 嫁gaa3 咗zo2 畀bei2 舜seon3 ，通tung1 过gwo3 舜seon3 对deoi3 待doi6 妻cai1 子zi2 嘅ge3 态taai3 度dou6 来loi4 观gun1 察caat3 佢keoi5 嘅ge3 德dak1 行hang6 。舜seon3 喺hai2 妫gwai1 水seoi2 弯waan1 曲kuk1 处cyu3 迎jing4 娶ceoi2 尧jiu4 嘅ge3 两loeng5 个go3 女neoi5 ，让joeng6 姖keoi5 地dei6 遵zeon1 守sau2 为wai4 人jan4 妇fu5 嘅ge3 礼lai5 节zit3 。尧jiu4 对deoi3 舜seon3 嘅ge3 做zou6 法faat3 非fei1 常soeng4 满mun5 意ji3 ，就zau6 让joeng6 舜seon3 谨gan2 慎san6 噉gam2 完jyun4 善sin6 各gok3 种zung2 伦leon4 理lei5 教gaau3 化faa3 ，啲di1 人jan4 都dou1 能nang4 遵zeon1 守sau2 教gaau3 化faa3 。于jyu1 是si6 舜seon3 用jung6 呢ni1 啲di1 教gaau3 化faa3 来loi4 整zing2 顿deon6 百baak3 官gun1 ，百baak3 官gun1 亦jik6 可ho2 以ji5 遵zeon1 守sau2 法faat3 纪gei2 。舜seon3 喺hai2 四sei3 门mun4 接zip3 待doi6 宾ban1 客haak3 ，四sei3 门mun4 一jat1 派paai3 庄zong1 严jim4 肃suk1 穆muk6 嘅ge3 景ging2 象zoeng6 ，四sei3 方fong1 诸zyu1 侯hau4 同tung4 远jyun5 方fong1 宾ban1 客haak3 都dou1 非fei1 常soeng4 恭gung1 敬ging3 。尧jiu4 派paai3 舜seon3 进zeon3 入jap6 山saan1 林lam4 川cyun1 泽zaak6 ，当dong1 暴bou6 风fung1 雷leoi4 雨jyu5 来loi4 临lam4 嘅ge3 时si4 候hau6 ，舜seon3 仍jing4 然jin4 前cin4 进zeon3 而ji4 毋m4 会wui5 迷mai4 失sat1 方fong1 向hoeng3 。尧jiu4 认jing6 为wai4 舜seon3 好hou2 圣sing3 明ming4 ，召ziu6 见gin3 舜seon3 讲gong2 ：“你nei5 考haau2 虑leoi6 问man6 题tai4 周zau1 密mat6 ，讲gong2 过gwo3 嘅ge3 嘢je5 都dou1 可ho2 以ji5 办baan6 到dou3 ，已ji5 经ging1 三saam1 年nin4 喇laa3 。而ji4 家gaa1 请cing2 你nei5 登dang1 上soeng5 帝dai3 位wai6 。”舜seon3 认jing6 为wai4 自zi6 己gei2 嘅ge3 德dak1 行hang6 仲zung6 未mei6 得dak1 胜sing3 任jam6 ，并bing6 且ce2 感gam2 到dou3 不bat1 安on1 。正zing1 月jyut6 初co1 一jat1 日jat6 ，舜seon3 喺hai2 文man4 祖zou2 庙miu6 接zip3 受sau6 禅sin6 让joeng6 。文man4 祖zou2 ，就zau6 系hai6 尧jiu4 嘅ge3 太taai3 祖zou2 。