[☆反乌托邦☆] 德国 前卫/旋律死亡金属 Alkaloid – Clus...
机翻歌词 & 原歌词：
我们为什么要向天空伸手
何必费力不讨好
机会从来都不是很好
那么，为什么
为自己设定伟大的目标
屏蔽每一个缺陷
掩盖每一个不连贯性
宣称自己是法律
但话说回来
我们不过是踩着时间磨盘的变形虫吗？
踩在时间的磨盘上？
没有通往香格里拉的路
除非你开始攀登
为人类建起大教堂
厌恶地把它们拆掉
不是因为我们可以
而是因为我们必须
将伊甸园从尘埃中唤醒
自从我们的堕落开始
不是因为我们必须
而是因为我们可以
乌托邦
一切都很好，很好
投射所缺的东西
向你不充分的世界投射
不要搞错了
你是孤独的
当戏剧展开的时候
勇往直前
成为一个神
然后面对不可避免的事情
衰败
凄惨的事
乱七八糟
失败
一切都是死的
集群失败
灾难
灾难
一切都是徒劳的
灾难
从人类的灰烬中
厌恶地爬上了一个神
不是因为他可以
而是因为他必须
升起欲望的庙宇
没有计划地重新开始
不是因为他必须
而是因为他可以
【Why should we reach for the sky
Why bother at all
The odds are never good
So why
Set yourself up for greatness
Block out every flaw
Lie away every incoherence
Declare yourself the law
But then again
Are we but amoebas
That tread the mill of time?
No way to Shangri-La
Unless you start to climb
Raise cathedrals for man
Tear them down in disgust
Not because we can
But because we must
Raising Eden from dust
Since our downfall began
Not because we must
But because we can
Utopia
All well and good
Project what’s missing
Unto your inadequate world
Make no mistake
You’re all alone
When the drama unfurls
Go ahead
Be a god
Then face the inevitable
Decay
Wretchedness
Clusterfuck
Failure
All is dead
Clusterfuck
Disaster
Clusterfuck
All for nothing
Clusterfuck
From the ashes of man
Crawls a god in disgust
Not because he can
But because he must
Raises temples of lust
Starts again without a plan
Not because he must
But because he can】
