危机合约#9渊默行动主题曲《渊默行动》歌词个人翻译
译者前言：
无关道德对错，只为种族存续。
无关是非黑白，只为生命延续。
“这一切，都是为了更多的生命。”
Hiding in the dark
躲藏在黑暗中
Kept myself in silence for too long
我缄默的时间已经太长
Tried to re-write all my wrongs
我试图 重改我的所有过错
But everyday I’m feeling more anxious
但因此每天我都更加感到忧愁……
A puppet in a seat
如同座位上的傀儡
Playing along with your symphony
与你一同演奏你所谓的交响乐
Is that what you really want from me?
这就是你想从我这里得到的东西？
A voice throbbing deep in the sea
我的声音挣扎着沉入海渊里……
Fall into oblivion
脑内 满是混沌思绪……
Forget about the innocence
别总说自己清白无罪
I’ll show you who I really am
我将向你展现何为真正的我
I'm not a part of your game
我并不是你游戏中的玩物
Stop pouring fuel to my rage
停下你对我的火上浇油
Dont think you're so hard to break
不要以为你自己是有多么坚韧不屈
Come close to me
不信你就来接触我
Come close to me
来试着触碰我吧
I freed myself from this chain
我已挣脱名为自我的锁链
Now watch me rise and reclaim
现请你看着我奋起并矫正一切
Everything . I’m here to stay
不管发生什么我都在此等待着你
Come close to me
尽管来接触我吧
Come close to me
尽情地触碰我吧
I’ve been hiding in the dark quietly
我无声的躲藏在黑暗中
Watching it all falls apart
旁观着那崩坏的一切
Tried to fix all my wrongs but I don’t know where to start
我尝试着修正我所有的过错却又不知该从何开始
The atmosphere really tempts me
可气泡里的气体真的很吸引我
Must be something that I can’t see
那一定是什么我从未也从未能见过的东西
Though I’m not given the time
尽管我没有时间来研究它
But I will show you my mind
但我有时间告诉你我所有的想法
They say I’m a weirdo
可他们都说我不太正常
I don’t care tho
不过我才不在乎呢
Cuz I’d rather be on my own
我宁愿我只孤身一人
It’s my throne
因为那是我的权力
It’s my home
是我的地盘
The curtains call
而现在水幕在召唤着我
I’m in the zone yeah
我也已经到达指定位置（耶）
You see that im ready
你快看看我的决心
Chasing my dreams like im riding with freddy
我追逐着梦想就像是与我仰慕之人一同骑行一样
your moment’s coming just make sure that your ready
如果你的契机到了你也要像我一样准备好来
coz im better than ive ever been....
因为我比以前的我更好了……
cue to confetti!
这是给你的精彩提示！
I'm not a part of your game
我并不是你游戏中的玩物
Stop pouring fuel to my rage
停下你对我的火上浇油
Dont think you're so hard to break
别以为你自己是有多么坚韧不屈
Come close to me
不信你就来接触我
Come close to me
来试着触碰我吧
I freed myself from this chain
我已挣脱名为自我的锁链
Now watch me rise and reclaim
现请你看着我奋起并矫正一切
Everything . I’m here to stay
不管发生什么我都在此等待着你
Come close to me
尽管来接触我吧
Come close to me
尽情地触碰我吧
Come close to me……
来接触我吧……
Come close to me……
快来触碰我吧……
I'm not a part of your game
别再 把我当作玩物
Stop pouring fuel to my rage
别再 对我火上浇油
Dont think you're so hard to break
别以为 自己有多坚强
（Let's go!）
（该走了！）
I'm not a part of your game
我并非是你的玩物
（a part of your game！）
（游戏中的玩物！）
Stop pouring fuel to my rage
停下你对我的火上浇油
（pouring fuel to my rage）
（火上浇油！）
Dont think you're so hard to break
不要以为你自己是有多么坚韧不屈
（Ahhhhhhhhh）
（啊哈哈哈哈哈！）
Come close to me
不信你就来接触我
Come close to me
来试着触碰我吧
I freed myself from this chain
我已挣脱名为自我的锁链
（myself from this chain！）
（自我的锁链！）
Now watch me rise and reclaim
现请你看着我奋起并矫正一切
（rise and reclaim！）
（奋起并矫正！）
Everything . I’m here to stay
不管发生什么我都在此等待着你
（Now！）
（就现在！）
Come close to me
尽管来接触我吧
Come close to me
尽情地触碰我吧
Come close to me……
来接触我吧……
Come close to me……
快来触碰我吧……
