本文编译自太阳报——'GOOD OFFER' Sir Jim Ratcliffe insists he’s STILL in Man Utd takeover race despite reports Qataris are expected to buy club

吉姆·拉特克利夫爵士坚称他仍在竞购曼联的行列中。

 

作为英国最富有的人，他相信这个“特别”的俱乐部就像“珍稀艺术品”，而他的收购提议正是它所需要的。

 

然而，与卡塔尔银行家谢赫·贾西姆之间的价值60亿英镑的竞争中，拉特克利夫清楚地知道他不能强迫格雷泽家族将曼联卖给他。

 

拉特克利夫曾经与曼联的所有者“几次会面”，他解释说：“我已经签署了一份保密协议，所以不能透露太多信息。

“但是这个过程仍然存在 - 我们正处在这个过程中。”

 

尽管在四月底要求提交“第三轮和最终”报价，但格雷泽家族选择的交易专家美国的雷恩集团允许拉特克利夫及其英尼奥斯石油化工巨头和贾西姆酋长对他们的报价进行改进。

 

贾西姆酋长希望获得“百分之百的控制权”，而拉特克利夫则准备购买多数股份，这可能使现任曼联联合主席乔尔和阿夫拉姆·格雷泽有一段时间继续留任。

 

然而，即使在那个时间点过去一个多月后，仍然没有做出决定，甚至有可能格雷泽家族最终决定不出售。

 

拉特克利夫补充道：“我们提出了一份不错的报价，并且我们已经与格雷泽家族会面了几次。

 

我们与他们进行了良好的讨论。我们非常希望能够成功。而且我们希望出于正确的原因进行收购。但最终决定权在于他们，而不是我们。”

 

当被进一步询问为什么他如此长时间参与这场竞争时，拉特克利夫表示，他年轻时在博尔顿支持过这支俱乐部，这是一个情感上的吸引力，这是一个关键因素。

 

他说：“像这样的球队并不经常出现。有一些特别的球队，它们的价值往往会上升。

 

像这样的球队非常特别和罕见 - 就像艺术品。我不认为体育界在十年内会有太大变化。

 

这是我们的主要兴趣之一 - 带着伙计们去酒吧，足球是我们唯一讨论的两三个话题之一。

 

这就是足球。我们一直努力工作。现在我们赚了一些钱，所以可以开心一点，只要在经济上是明智的。”

 

而且，为了迎合曼联球迷，拉特克利夫还承诺不会将自己的公司名称作为赞助协议的一部分添加到球场上。

 

他补充道：“我没想过那个，但是不会。那是异端邪说。我不会改变它。它永远是老特拉福德。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。