Scarlet in arms
作者：café au lait 译者：小晓凛
源地址：https://www.pixiv.net/messages.php?thread_id=28495716
“你这稀奇古怪的破店真是一如既往，依旧如故呢。”
“溢美之词，不胜感激。”
店内顾客有一人。
这家店——香霖堂为这“依旧如故”的惨淡经营大伤脑筋。
正因如此，顾客临门无疑是件喜事。
绝非“顾客”之辈亦来店内。倒不如说现如今这一类人光临本店乃是大势所趋。
然而，现在这家店内，奇迹般地出现了能好好地以现金的形式支付货款的不折不扣的“顾客”。
如果是这种状况的话，店主高兴得忘乎所以也不为过。
然而，身为店主的霖之助，他现在的表情却扭曲变形，为此深恶痛绝。
他恶狠狠地瞪着光临本店的顾客。
“……怎么了？我的脸上有什么吗？”
“令人咬牙切齿的是，您有一副五官周正端庄秀丽的姿容。”
（或译：“您姿容秀丽，仪表端庄。”）
“谢谢，即便是为了巴结奉承而道出的褒奖之词，我也挺高兴的。”
充满极力讽刺意味的褒奖之词就这么被蕾米莉亚笑容以对。
眼前物色商品的家伙，是贵重的大宗客户，红魔馆的主人——蕾米莉亚·斯卡雷特。
平时本该在她身边服侍的咲夜，仅限今日哪都没有她的存在。
总之就是——蕾米莉亚独自一人来店内。
对于异于往常的情况，霖之助并不介意。即便她一时疏忽，也不会像其他的绝非“顾客”之辈那样搞得店内狼藉不堪。
霖之助不高兴的理由只有一个。
相当单纯，且不论一切关乎人妖种族的极其正经的理由。
“………………起码您就不能等我开店的时候来么？”
霖之助一边擦揉着惺忪睡眼，一边在由店内灯盏照明的光线微暗的店内诉苦道。
草木也沉沉昏睡的深夜，比那三更半夜更为深黑幽邃的深夜。
不仅是草木，即使是那幽灵也酣然入睡的时候，再过几刻钟，阳光便会印染东边的整片天空。
“我想给咲夜买件礼物。”
犹如两耳失聪般的蕾米莉亚对霖之助的话语置若罔闻，诉说着她的要求。
这不是擅闯连“准备中”也正准备中的香霖堂店内的人该有的态度。
“所以说，您想买礼物的话请您务必在日出的时候再来——”
“喂，你也知道咲夜一直以来任劳任怨，没有功劳也有苦劳不是么？作为她的主人偶尔不是要有展示出宽广的器量的必要吗？”
“那您等我开店的时候再来，这是您该遵守的最低限度的礼仪。至少，为了物色商品而敲门吵醒熟睡的店主的家伙说不上器量宽广。”
“果然平时能用的物品就行么？领带？还是说发箍……啊，手镯之类的装饰品也挺不错的。”
“……………………”
蕾米莉亚将霖之助的话全部无视掉。
这不是话不投机的问题。
俩人简直就像在不同的位置回转的齿轮，彼此之间互不干涉。
“呐，帮我好好想一想啊。难得我还特地来你这家店呢。”
“那就不劳您屈尊，麻烦您务必，去别的在这段时间营业的奇店怪店。”
“我也想啊。可不凑巧的是，除了这儿，我就不知道哪儿还有这段时间还在营业的奇店怪店了。”
“在这段时间，本店停止营业。您没看见外面挂着的‘准备中’的告示牌吗？”
“可咲夜说过‘那家店无论我何时造访都能买到东西，挺便利的。’”
犹如有意为之，蕾米莉亚模仿咲夜的样子作着怪相。
有着微妙的相似之处，又让人有些生厌憎恶。
“哈啊…………算了。既然您要买东西，那我这次就不再过问了。”
“你一开始就这么说的话，不就得了。没问题的，我买东西会好好付钱的。”
这儿好像是咲夜中意的店铺，仅是跟她来的蕾米莉亚开始“乒乒乓乓”地物色店内的商品。
蕾米莉亚在店内从这边走来到那边走去，忙上忙下，上蹿下跳。把商品拿在手上翻来覆去，念念叨叨。
“………………”
这么一来，就几乎没霖之助的事了。
蕾米莉亚刚才在找适合咲夜的礼物，但这反正是蕾米莉亚大小姐的事情，如果不是自个挑选的礼物，就算霖之助拿任何东西给她作为咲夜的礼物，她也不会点头同意吧。
这是霖之助的模糊的想法。等大小姐开口求助之前，他一直站在柜台前面，默然不语。
“呜—嗯—……腕表？……不行不行，咲夜已经有了怀表，不能选它作礼物呢……”
背对着霖之助的蕾米莉亚，在烦恼的同时也有些高兴，因为她可以选定自己想要的商品。
说她高兴，并非空穴来风。
“………………”
那是因为长在“吸血鬼”背后的黑翼像是在表达心情一样，轻轻拍打着。
这恐怕是她无意为之吧。事实上蕾米莉亚对此不理不睬，继续挑选着店内的商品。
“……嗯，送戒指……会不会老套，还是说送杯子？但咲夜喜欢什么样的款式……”
“………”
那双翅膀可以说得上是恶魔的代名词。
酷似蝙蝠翅膀的它被当作吸血鬼的象征为世人所描述。
那是与人相似的吸血鬼的、与之不同的部位。
很多人一看到那双翅膀，就会明白对方究竟是怎样的存在，而后伴生的恐惧与害怕也跟着占据心头。
“干脆送观叶植物吧……啊，这个娃娃好可爱。”
以此为据，看到眼前这般情形的人还会怀揣恐惧之心吗？
兴高采烈的蕾米莉亚“啪嗒啪嗒”地扇着翅膀的情景，与她威严的外表截然不同，感觉她透着一股傻气。
就连作为卖方的霖之助，见到蕾米莉亚说那个娃娃好可爱都感到不可思议，以一种怜爱的眼神眺望着她，她却以情绪高涨的语调继续选购着商品。
“………”
蕾米莉亚心情愉悦对霖之助而言也是值得庆幸的一件事。
因为购物的内容很容易会随着心情的变化而变化，顾客心情好，推销也会变得顺利。
然而，面对伴生而出的有利情形，霖之助却无计可施，只能眼睁睁地继续眺望着这番光景。
因为在这不合时宜的情况下，刚刚起床的霖之助都无法保持清晰的思路，更别提读书了。
话虽如此，霖之助见蕾米莉亚以超乎寻常的热情挑选着商品，便有所忌惮地将刚到嘴边的怨言给咽回去了。
这么一来，霖之助所能做的事大致上等同于无。
霖之助呆呆地继续眺望着蕾米莉亚——确切地说，应该是蕾米莉亚那双微微扇动的翅膀。
[（……那双翅膀，究竟能自由到哪种程度呢？）]
脑袋仍旧昏昏沉沉的霖之助漠然思之——
连研究考据都算不上的对蕾米莉亚的翅膀感兴趣的浅层思考。
平心而论，从人身上长出来的异形的翅膀究竟是什么玩意？究竟是什么概念呢？
[（在幻想乡，这方面过于理所当然，以至于到现在都没想过这一点………）]
正因在幻想乡作为一种常识存在， 所以才没有想到这一层面上。
妖怪就长这样。这是先入为主的固有观念。
以人为形，不过为了让自己成为妖怪而添加的附属物。
如果能重新认识到这一点，霖之助也不会对这种程度的事感到不可思议吧。
[（触感也是和原物一样吗？）]
霖之助想道，如果用手触摸蕾米莉亚的翅膀，会有类似触摸到蝙蝠的感觉吧。
迄今为止，有翅膀的熟人，霖之助认识得不多，虽然没有多少但还是能在脑海中浮现出她们的容颜。
[（鸦天狗、夜雀……这么说来，之前来香霖堂的妖怪当中有一个还长着朱鹭色的羽翼……）]
如果能重新认识到这一点，那双翅膀会给他带来极大的震惊吧。
那双翅膀究竟是怎样的构造，究竟是怎样的触感？
没错，霖之助的想法让他的新奇满溢于心。
“………………”
一旦意识到这一点，就无法从思索的深渊自力摆脱。这是霖之助的恶习。
他一直站着，支颐思索。
[（妖怪们原本就与鸟以及蝙蝠大相径庭，即使不用翅膀也应当能飞上天空。如果是这样的话，那双翅膀是装饰么……？）
（不对，既然是作为概念性的一部分而存在，也许它的存在本身是有意义的也说不定。那不仅仅是使得妖怪种族成其为种族，而是针对空中飞行这一行为——）]
“……喂。”
[（原本照理说，要想飞起来，会牵扯到各种各样的因素，如果是天狗，她可以操纵风，如果是魔法使，她可以使用魔力，灵梦能飞，也是同样的道理。“翼”所带有的本质性意义是——）]
“喂！”
正当霖之助陷入沉思的时候，犹如当头棒喝的一声叫喊，让他如梦初醒，在现实中回过神来。
这吓得他身子缩成一团，将目光转向发声的地方。
“………………”
说是理所当然自当是理所当然，刚才心情愉悦的蕾米莉亚的脸上掠过一丝阴翳。
为什么她会有些不高兴，没必要考虑其中的各种原因，毕竟想了也没用。
“啊，不好意思。有什么事吗？”
“……结账。我正想要不要带着礼物静静地离开这里。”
看起来有些不满的蕾米莉亚把手上的小小的胸针推给霖之助看。
为了让他知道，这是她选好的礼物。
“礼物选好了么？”
“嗯，我果然还是觉得能戴在身上不碍事的玩意儿比较好。”
胸针中央镶嵌着真红色的红宝石，正代表着蕾米莉亚她自身。
即使在微暗的店内沐浴着微弱的灯光，那颗宝石也能发出闪闪红光。容颜不悦的蕾米莉亚为之所动，脸色再度变得和悦起来。
“嘛啊，我觉得挺不错的。这个作为礼物送给咲夜，她会很高兴吧。”
“她要是不喜欢，这可伤脑筋了。这可是我好不容易到这来挑选好的礼物啊。”
尽管她满腹牢骚，但因为有了霖之助的保证所以就放下心来的缘故么，蕾米莉亚的表情变得缓和了一些。
霖之助看在眼里，顿时明白了——咲夜为什么会为此心迷沉醉了。
如果能够就此长醉不起，那也毫无疑问是那位侍奉蕾米莉亚的从者的本怀吧。
没有主仆之间那般深厚的羁绊的霖之助，只是稍微有一点点，是的，只有一点点羡慕而已。
“嗯…………我算算，应该是这个价位。”
霖之助返回柜台取出算盘，拨算着商品的价格。
到了货款结算的这一步，交易就可以完成了。一想到之后就能高枕无忧的时候，睡意再度抬起它的镰刀形的脖子，掠过霖之助的脑海。
[（蕾米莉亚回去之后，我要不要再睡一会儿……）]
霖之助的思路尚未清晰，却在浅思着这样的事情。他把拨算好的算盘摆在蕾米莉亚的面前。
“……………………”
蕾米莉亚看着算盘，不知为何一言不发，默然不语。
“……？ 您怎么了？”
对没有任何举动的蕾米莉亚感到不可思议的霖之助歪头不解，斜睨着她的脸，看着她的表情愈发得严峻险恶。
到底出了什么事？抢在正想一探究竟的霖之助开口之前，蕾米莉亚发话道。
“……不够。”
“诶？”
“钱。我带的钱不够。”
蕾米莉亚直截了当地断言道。
她的话，在那眨眼的一瞬间，让霖之助愕然不已。
“……呃，也就是说，您手头没带那么多钱，是这意思吗？”
“除此之外没别的意思了。”
被蕾米莉亚这么一说，霖之助重新审视着算盘上表示的价格。
因为是老主顾，所以给了很大的优惠。
另外，如前述所示，报价十分便宜。
换做是其他商铺，想要入手同一款商品，至少得拨上2、3个算盘上的算珠，掌柜的才愿意卖啊。
眼前的大小姐连这个价都没法支付，霖之助怎么想都想不通。
“……顺便一提，您现在带了多少钱？”
“诶？……呃，嗯。大概有这么多。”
蕾米莉亚把手伸进裙子口袋，几枚钱币噼里啪啦地放在柜台上，发出清脆的鸣响声。
霖之助一见，脸色大变。
“……就这些？”
“就这些。”
“这可不是够不够的问题啊。”
这些钱，也就能在普通的商店里买点蔬菜，简直是名副其实的“小钱”。
不管怎样，这金额远远超出霖之助的设想，他不由得惊呆了。
“……这不是没办法的事么，谁让红魔馆的财政大权掌握在咲夜手上。”
“你就不会说，‘我要买礼物送你，交出钱来’么？”
“本来在平日里，我是不会带着现金出门的人啊。”
看样子，蕾米莉亚设法凭着一己之力收集如字面意思所示的“小钱”，仓促地收集到手后便火急火燎地赶到店里来了。
“……………………我明白了。这商品我也实在不能再减价了，咱就达成协议，这回先赊账吧。”
尽管霖之助觉得蕾米莉亚不谙世事，他自己的智商像是受到了侮辱，但他被眼前的少女的老实交代的神情打动。毕竟他知道了事情的原委，理当有所体恤，总不能把她撵出去吧。
毕竟她是老主顾，霖之助也确信她不会像某个红白少女那样干出欠账不还的勾当吧。
更不必说，这还是赠予重要的人的礼物的货款。
“你能这么做真是帮了我一个大忙。”
“下次再到咲夜不在您身边的地方，用别的什么值钱玩意儿来交换就行了。”
“这种让我拿物品过来抵账的做法对我来说不是很不公平么？”
“？有什么问题吗……”
不打算进行讨债的霖之助不明白蕾米莉亚的意图。
令人惊讶的是，蕾米莉亚还补充附加了几句话。
“下次欢迎你到红魔馆来。到我家随便拿一样东西作为抵押。”
“……什么都可以，吗？”
（既视感…………）
“是啊。…………啊，咲夜和帕琪可不行哟？只限物品。”
“这我知道……这样好吗？”
曾去过红魔馆的霖之助，非常清楚红魔馆里摆放着多少件价值不菲的物品。
这可不是蕾米莉亚的掌心上的胸针所能比拟的。
自己被告知可以从中挑选一件自己喜欢的物品，那她的意思果不其然是有与胸针等价的物品存在吗？霖之助在脑中超负荷地盘算着。
然而，睡眼惺忪的头脑无法进行像样的筹谋计算。
算账一事完全占据了霖之助的头脑，他自己已经宕机了。
“可以哟，就算价值不对等也没事的。原本就是我自以为只要花点小钱就能买下商品的错。”
“……好吧，下次我到您那儿坐一会儿吧，选择（抵押物品）与否，咱就撇开不说。”
“那届时，我会尽可能地款待你一番。”
（[おもてなし]
1.招待，对待。
2.2013年东京申请2020年奥运会的最终演讲时，著名播音员泷川克里斯汀的讲的一句话。之后，这句话成为了宣传2020年东京奥运会主旨的标语，也一跃成为了2013年的流行语。）
“……这么一来，虽说这只是个胸针，那我是不是还得找零啊？”
“嘛啊，这可不好说。”
商谈已经谈的够多的了，霖之助吃吃笑着，从蕾米莉亚那儿拿走胸针，放进盒子里细心周到地捆扎好。
正如传达赠主的想法一般，霖之助希望这个道具能被新主人宠爱一世。
“……好了，这下如何？”
“嗯，干得漂亮。拆封都觉得可惜了。”
“虽是褒奖之词，但还是请您务必拆封使用它。”
“我知道了。”
从霖之助那儿拿到华丽包装过的礼盒，蕾米莉亚露出满足的微笑。
“既然我好不容易来一趟，我要不要拿点东西作为抵押？”
沉浸于感慨之中的蕾米莉亚提议将缠在她身上的几件装饰品交给霖之助作为抵押。
要是什么都不用支付就这么回去了，会让她觉得心神不宁，坐立难安。
如果是平常，蕾米莉亚当然是旁若无人地离去，倨傲自大的态度自然是溢于言表。但就与重要的人扯上关系的现状而言，她不可能这么做。
“……得了。像抽丝剥茧般褫夺老主顾的衣物，这种事我可不想干。”
“是么？既然你这么说那好吧……”
蕾米莉亚沮丧地垂下刚才“啪嗒啪嗒”扇动着的翅膀，心不情不愿地就此作罢。
看着那双翅膀，霖之助想起了残留在脑海中某个旮旯角的模糊的想法。
介怀于心的好奇，再度冒出头来。
“…………………………”
霖之助猛然想到——那现在难道不是绝佳时机么？
抓住对方的把柄乘人之危虽然听起来很不妙，但被拒绝了也就到此为止，没什么大不了的。
“……那么正好我有一事相求，可以吗？”
“嗯，何事？但说无妨。”
“可以让我碰一下您的那双翅膀吗？”
在知其不可为而为之的情况下，觉得让对方听一下自己的述求也没什么不好的霖之助突然一改常态，向蕾米莉亚探问道。
“诶？翅膀？……………………虽然可以是可以啦…………啥，你是有这方面的嗜好吗？”
“虽然我不知道您作何误解，但我单纯只是兴趣使然罢了，别无他意。”
霖之助得到了超出预想之外的令人满意的答复。与此同时，他也有些后悔。如果他能三思而后行的话，就不会说出这个不得已的愿望，招致蕾米莉亚的胡乱揣度。
然一言既出如白染皂。而且蕾米莉亚也不以为意，答应了他的要求。
“好吧。……来吧，想碰的话，随你便。这下你满足了吧。”
蕾米莉亚径直踏出一步，在霖之助面前向右转，背朝向他。
蕾米莉亚任由霖之助触碰脊背的举止是如此地轻率随便、不加设防。这让他明白了一点——那双翅膀不是蕾米莉亚的弱点，甚至也不是纤细娇嫩的部位。
似乎任凭他发落处置一样，蕾米莉亚照他所说的那样做了。
虽然他的脑袋迷迷糊糊，但仍还在以“触碰翅膀”为目的的思考回路中。
“那，我多有冒犯了。”
“——————嘿欸？”
霖之助像要从身后紧紧抱住蕾米莉亚般触碰着她的翅膀。
“喂，喂，你在…！？你在做甚……！”
“呼呣……”
从旁人的角度来看，俩人好像紧抱在一起，霖之助将他的左手从蕾米莉亚的腰部绕到她的腹部。
像是为了固定位置，紧紧按住蕾米莉亚的腹部，就这样用他的右手慢慢地轻抚她的翅膀。
由于事发过于突然，吓得蕾米莉亚将手中的礼盒丢落在地。她陷入了霖之助没能察觉在意的混乱中，在霖之助的臂弯中缓缓地乱动。
“远比想象中来的柔软……而且，触感不错。”
“……………啊……嗯…………”
早已不用旁人言说，此时俩人紧抱在一起。被人触摸翅膀的蕾米莉亚惊慌失措的样子一直被霖之助所无视，渐渐地变得顺从起来。
被霖之助触摸翅膀的蕾米莉亚似乎并没有厌恶与抵抗的感觉，但她以另一种微妙的表情侧目仰视着霖之助。
“果然要与蝙蝠的翅膀划清界限（意思是触感跟蝙蝠翅膀不一样==）”
“…………………………”
“……………………呼呣…………”
为了触摸翅膀的根部，霖之助的身体猛然向前倾，俩人之间的身体接触更加紧密了。
“！…………………”
蕾米莉亚感受到压在身上的温暖，进而情不自禁地挺了挺身子，将什么都做不了而垂下来的双臂往后伸展。不想胶着紧密的她慢慢推开霖之助的侧腹周边的部位。
（这里贴太紧了，蕾米有点受不了了==）
但是，这种程度的抵抗实在是微弱若无，以至于无法阻碍霖之助的行动。无怪乎，结果还是以她与霖之助的身体接触部位增多而告终。
“…………………………”
“………呜………”
早先言述感想的霖之助像是在脑海中有了归纳总结，就这样沉默不语，继续抚摸着蕾米莉亚的翅膀。
清晨的阳光尚未洒下，烛灯摇曳着流泪的眼眸，店内四处静悄悄，唯有一言不发的访客以及将她围拥入怀的店主。
就其行为举止而言，霖之助只是在调查蕾米莉亚的翅膀。
但是，对蕾米莉亚来说，翅膀什么的早已无关紧要。
“………………”
冷不丁地，蕾米莉亚将手叠放在绕转于自己腹部的霖之助的手上。
这并没有特别的意义，应该是她手没处放，觉得有些别扭吧。
当然，她甚至没意识到这种行为的意义指向吧。
“………………”
“………………”
俩人持续抱在一起的情形使得霖之助的微妙的愿望被顺遂地处理完毕。
他的身体摩擦着翼角，他的手指描摹着翅根，他的手掌抚摸着绒毛。
“…………………………~”
对于翅膀，蕾米莉亚并没有什么特别的感觉。
原本就一直暴露在户外的空气中，所以不可能是敏感的部位。
让一个男的用手触摸翅膀，也不会袭来特别强烈的感觉。
本应该这样的啊，可蕾米莉亚的脸却染上了一片绯红，视线反复游走于霖之助的面容与正面的店内之间。
“………………！！！”
“哦！…………痛痛痛……”
虽然蕾米莉亚在这片刻时光中与霖之助保持着半推半就的状态，但她突然间猛地用力，把一直在她腹部绕转的霖之助的手从正面甩到一边，将人撞到一旁。
虽然这力气不怎么大，但蕾米莉亚这个趁其不备的举动让他在后退的过程中两脚踏空。
（霖之助被雷米推了个趔趄==）
一脸莫名其妙的霖之助凝望着蕾米莉亚，他不知道这是怎么一回事。
看样子他的脑袋似乎根本没在运转工作。
要不然，这时候他就该立马意识到自己对蕾米莉亚犯下的行为。
“………………太阳，马上就要升起来了。”
“……嗯？是么……”
“嗯，今天就到此为止，我回去了。”
蕾米莉亚拾起落在地上的礼盒，残留在脸颊上的一片绯红尚未褪去的她就这样缓缓地推开门。
没有“咔啷——咔啷……”的响声，那是因为她作为不速之客闯进店内，门上的铃铛被取下来了。所以没有华丽音色的门扉只能发出金属摩擦的嘎吱作响的呻吟声向蕾米莉亚抗议。
（=++=为了睡个好觉，霖之助还特意把门铃取下来，然并卯==）
“………………近期之内，到我家来。知道了吧。”
“好的，近期之内。”
似乎是充分调查过翅膀的缘故，霖之助没有做出在此之上的挽留，连追求的话语都没说。
（这里的“追求”应该是……当我没说）
简言之，完事了那就可以拍拍屁股走人了。
难得的睡眠被人打搅，尚未摆脱掉的睡意到了适可而止的界限。
“那，这个劳你费心了，谢了。”
“哪里，感谢您每一次的惠顾，今后还请您一直关照本店。”
没有回应霖之助的社交辞令，蕾米莉亚挥了挥没拿礼盒的左手，便离开了香霖堂。
外面还是黑漆漆的一片。东方的天空还未迎来鱼肚白色的朝霞的前兆。
“照理说，日出还有一段时间才对啊……”
霖之助迷迷糊糊地想：连他那颗睡意朦胧的脑袋都能知道的事理，为什么蕾米莉亚就看不出来呢？
（--这不是睡呆了，这是呆病，病入膏肓的那种--）
他甚至想到，她从咲夜身边悄无声息地溜走所以才这样吧。
“……………………呼啊………………”
为了敷衍了事，霖之助打了一个哈欠打消半途而废的睡意，灭掉了店内的灯火。
“…………翅膀……么……”
他用像是沉浸在感慨之中的声音嘟哝了一声。
说出这话有何意义，即使是本人也不太明白吧。
这时候，他的身体像是渴求着睡眠一样，摇摇晃晃，踉踉跄跄。
“……哈啊……”
他再度把店铺的告示牌换成“准备中”，重新把门锁上。
“……今天会推迟营业时间吗？”
开始打起瞌睡的霖之助的这一句梦呓，让今日的香霖堂的开始营业时间推延到了中午。
【船を漕ぐ＝居眠りする】
但那一日，没有客人光临香霖堂。
“…………”
在回红魔馆的路上。
蕾米莉亚以缓慢的速度在仍是漆黑一片的天空中飞翔。
“……………………呼~”
太阳暂时还不会升起。
以现在这种速度，还不至于让阳伞派上用场。
途中，蕾米莉亚漏出吐息声，像是在叹气。
“………………呼呼~”
随即，她漏出笑声。
既非自嘲，也非恶魔般的嘲笑，而是看起来颇为愉悦的少女般的笑容。
“没想到，这世上竟会有将我抱在怀里的笨蛋存在。”
蕾米莉亚哑然失笑，仿佛哪里出了问题。
没有任何意思，对于普通地实施普通的行为的霖之助，她笑了。
“（那家伙，知道我是吸血鬼，知道我是‘蕾米莉亚·斯卡雷特’，才做出那样的事吧？）”
凝视着空着的左手，蕾米莉亚仿佛回想到刚才霖之助给予的热度。
那从未感受过的微妙的温暖让蕾米莉亚的身子不由得抖了一下。
“（他一定是知道的吧，一定的。）”
是他疏忽大意了吧——
蕾米莉亚这般猜想道。
霖之助不会被妖怪袭击。
当然，对强大的妖怪的敬畏之心，在某种程度上他还是持有着的。
“……蠢死了。”
但对霖之助而言，也就只有“仅此而已”的程度罢了。
对方是拥有强大力量的妖怪，会施展暴力，喜欢纷争，以别人的不幸为乐事。
但只要这些麻烦不会降临到自己身上，只要满足这一点，霖之助就不会歧视对方。
对他而言，无论人妖灵神，都没什么区别吧。
尽礼数，懂分寸，何足为惧？
“是客人”抑或“不是客人”，这样的概括才是他的重点吧。
“（如此无礼地抱着我，简直不要命了，嘛啊，挺符合他一贯的风格的。）”
要说相似，还真相似。
灵梦和魔理沙，那两个人采取的行动和他也是如出一辙。
那两个人，无论对手是怎样的存在，也终究会平等相待。
霖之助与之不同之处在于，他是平静地做着无礼的工作。
“……我明白了，他当我是妹系角色。真是的……”
蕾米莉亚不得不意识到：灵梦和魔理沙的如是那般的部分，在某种程度上是从霖之助那儿继承过来的。
正因为继承了那一部分，=导致了霖之助的店里积攒了大量的赊账。这种情况，他更应该有所自觉。
“（……嘛啊，不过那份感触还不错。）”
漠然间，蕾米莉亚再度想起刚才的感触。
渐渐地，感觉从背部传来。
那是自己无论如何也比不上的、成熟男性的包容力。
有着奇妙的安心感以及手臂的温暖。
“（如果我有哥哥的话，会是那种感觉吗……）”
啪的一下，蕾米莉亚猛然挥动着翅膀。
“（还是说……不是哥哥————）”
“！？”
她漠然思之，打消了这样的念头。
如果自己只是因为至今从未被人给予过的奇妙感觉而感到混乱，那不可能是……
蕾米莉亚摇了摇头，似乎要暂且忘掉这样的念头。
“也罢……”
反正近期之内，霖之助为了领取货款会来红魔馆。
蕾米莉亚觉得，这是个好机会。
“（那种奇妙的感觉，正好可以借机调查一番。）”
突然间被人给予的未知的那份感触，在平日里果真会给自己带来同样的温暖吗？
并且，头脑冷静下来的霖之助也还会像先前那样抱着蕾米莉亚吗？
“…………哇啊…………呵呵呵……”
蕾米莉亚想象着那番情景，忍不住流露出甜美的笑容。
看来，在给咲夜的赠礼的同时，出现了不必要的产物。
“尽可能地款待他一番吧？呵呵呵……”
东方渐露鱼肚白。
不过，红魔馆早已进入蕾米莉亚的视野，她还不至于不凑巧地沦落到在空中欣赏日出的尴尬境地。
“我必须告诉他，拥抱是吸血鬼的专利。”
最后，蕾米莉亚翘起嘴角，在脸上贴出一个恶魔风格般的笑容。
“……比起这个，今天……”
首先，为了让潇洒从者的惊讶表情成为今天的乐趣，她得改变一下思考方式。
大概是发现了蕾米莉亚吧，蕾米莉亚一边承认在大门前露出惊讶表情仰望着她的美铃的存在意义，一边慢慢地向红魔馆降落。
渐渐变白的天空中，没有一丝云彩。
令人不悦的是，今天也会是晴天吧。
【完】
画蛇添足
“大小姐。”
“……嗯？怎么了，咲夜？”
蕾米莉亚在自己的房间里休息的时候，咲夜突然来了，胸前佩戴着的附有红宝石的漂亮胸针发出闪闪光芒。
“店主先生来了。”
“……终于来了。”
“……？终于？”
“不，没什么，我自说自话而已。”
躺在床上的蕾米莉亚挺起身子，舒展四肢。
她站在镜台前，仔细检查着衣服是否由于睡癖凌乱不堪。
“然后呢？店主人在哪？”
“他去了客厅。”
蕾米莉亚一边整理仪容，一边向咲夜询问。
咲夜对蕾米莉亚的行为略有不解，但无深究，做了最低限度的回复。
“如果可以的话，需要我带他到这来吗？”
“不需要，今天是我把他叫来的。出于礼仪，我得出去接待他。”
“大小姐叫来的吗？”
“嗯，微不足道的例行公事。”
咲夜流露出大感意外的态度。
因为必须处理掉在至今仍在咲夜胸前闪耀的『例行公事』（胸针）。
“今天好好款待一番。一起共进盛宴，请你给我搞得豪华点。”
“是！”
“之后，我想和店主说点讲不清楚的复杂话题，届时请你暂时离开席位。”
“我明白了。那么，如果有什么问题的话，请出声叫唤我。”
“嗯。”
传令下达之后，咲夜为了熟习予以告知的事情消失了。
蕾米莉亚也结束了梳妆打扮，离开了自己的房间。
“……真是的，来得太晚了。”
蕾米莉亚前往霖之助所在的客厅，她在走廊里边走边发牢骚。
虽然在那之后，过去的时间只有一周左右，但是蕾米莉亚思考的‘近期之内’与霖之助思考的‘近期之内’之间似乎有着很大的隔阂。
因此，蕾米莉亚在这一周的时间里陷入了种种无用的思考困境。
“算了。今天我会把那些事情都问完。”
就好像巴甫洛夫的狗终于解除了先别吃的命令一样，她喜不自禁地来到了霖之助所在的客厅前。
“……呃嗯”
她不由得端正了站姿，小声地咳嗽了一下。
重新审视衣服和头发，再次确认有没有乱。
“……好。”
蕾米莉亚一鼓作气，手握门把手。
“……失礼了。我来晚——”
“……吼哦，这份奇怪……但又有趣的感触……”
“啊…………那里，好痒……霖之助……”
<真的没了>
