如何听懂美国人正常说话的语速？看完你就会明白（第78期)

音变：

A: What the hell are you doing here?

B: Cleanup detail.

A: We thought this was (弱读) storage.

A: This look like storage to you, you idiot? lt's (辅元) a restricted (辅元) area. lt's (辅元) a CO break room. Now, back (辅元) it (辅元) up. Back (辅元) it (辅元) up now!

C: Sorry, officer, it won't happen (辅元) again.

原文：

A: What the hell are you doing here?

B: Cleanup detail.

A: We thought this was storage.

A: This look like storage to you, you idiot? lt's a restricted area. lt's a CO break room. Now, back it up. Back it up now!

C: Sorry, officer, it won't happen again.

单词和短语：

detail / ˈdiːteɪl /

• n.细节，细微之处；详情，资料；（军队中的）任务，特遣队
• v.详细说明，详述；彻底清洗（汽车）；（尤指军队中）派遣，选派

storage / ˈstɔːrɪdʒ /

• n.储存，贮藏；（信息的）存储，存储空间；（家具等的）存放，保管；储存空间，储藏场所；仓库费，仓租
• adj.储存的

restricted area

• [军] 禁区；限制区；[水运] 限航区；专用区

CO / ˌsiː ˈoʊ /

• abbr.指挥官（commanding officer）；公司（company）；现付票（Cash Order）；货源证书（Certificate of Origin）；哥伦比亚（Colombia）；科罗拉多州（Colorado）；认为战争罪恶而拒绝服兵役的人 （conscientious objector）；correctional officer（狱警，监管警员；惩教人员）
• symb.一氧化碳 （carbon monoxide）

break room

• 休息室