《路边野餐》37

“那里基本上已经没什么了，只有非常少的一点东西。但是他们还是能找到的。我只是告诉你这个事，对

你来说并没多大关系。概括说一下，Harmont基本上已经没有比较专业的潜行者了。待在这的潜行者

和‘造访区’已经没多大关系了。年轻的一代渐渐在消失，他们被慢慢驯服了。敌人现在被粉碎了，躲了起

来，养精蓄锐。黑市上也没有赃物了，就算有，也难以找到买家。非法从‘造访区’转移物品的活动已经在

3个月前就停止了。就是这个意思，对吧？”

Noonan什么都没说，他在静静思考着。现在他要给我来那么一下了。但到底是什么呢？我估计还是非

常大的一个，说吧，你个老头子，别拖拖拉拉的。

“我没有听到你的回复，”Lemchen先生用手罩在了他满是皱纹并且毛发旺盛的耳朵后面。

“好吧，长官，”Noonan阴沉地说。“够了，你已经把我又煮又炸了，该端上桌了。”

Lemchen先生哼了一声。

“对于你自己你当然没什么好说的，”他挖苦地说到。“你少在上级面前装蒜，你知道前天我是什么感受

吗？”他停了停，站起身来，走到保险箱前然后又接着说道。“简单来说，在过去两个月内，根据我们掌

握的信息来看，敌人从各个‘造访区’偷运出来超过6000件东西。”他弯下腰，摸了摸保险箱上面，然后

突然转过身来对着Noonan。“别再高枕无忧了！”他喊道。“我们找到了Burbridge的指纹！还有马

耳他人的！还有‘鼻子’Ben Halevy，你之前根本就没提到过这个人！还有‘印度人’Heresh和‘矮

人’Zmyg的指纹！看看你自己是怎么训练你的那帮手下的！那些东西里面，有数不清的‘手镯’，‘针’，

还有‘白陀螺’！除了这些小东西－－还有‘龙虾眼’，‘母狼声音’，‘活餐巾’，还有一堆什么东西！去他妈

的！”他又停了下来，返回到自己的扶手椅子里，又把十指搭成尖塔的形状，礼貌地问道：“Richard，

你对所有的这一切又是怎么看的呢？”

Noonan用手帕擦了擦自己的脖子。

---------------------------------