【个人汉化】转天最终话纪念comment

艾妮丝菲亚·温·帕雷提亚 役

千本木彩花

转天终于迎来了最终回…！充满了大家的情感的最终回，各位觉得怎么样？我想大家一定会露出笑容吧。从冲击性的相遇开始，跨越了各种各样的事情才来到这里的艾妮丝和尤菲。包括第12话在内，我也有非常多的感受。能在这部动画中出演真是太好了。非常感谢一起看到最后的大家！表示感谢的握手！

尤菲莉亚·玛赞塔 役

石见舞菜香

最终话…一瞬间就结束了呢…！看起来好像无所不能，实际上很笨拙，对自己的感情非常迟钝的尤菲很难把握，我每次都非常烦恼。不过，每一话都有成长和发现，和尤菲一起感受各种各样的心意，没有什么比这更幸福的事了。感谢尤菲来到我的人生当中！能和她相遇真是太好了！各位观众，感谢你们一直以来对转天的应援！我一直都以喜悦的心情拜读各位的评论！今后也能关注转天的话我会很幸福的！请多关照！！

伊莉雅·克拉尔 役

加隈亚衣

看…完了呢…第12话…。说不定有…现在只记得那个场景的人。确实是具有冲击性的珍贵的令人心动的出色场景。不过，正是因为一话又一话的宝贵的时间的积累，才能感到珍贵。鴉ぴえろ老师，以及监督和与制作相关的全体staff的各位。真的非常感谢。能作为伊莉雅存在于这个世界上，我很幸福。这是一个本来就知道这部作品的声优们通过转天动画变得更喜欢这部作品、第一次知道的人也会变得热爱这部作品的温柔直率的难得的配音现场。我盼望着再次作为伊莉雅回到这个世界的那一天。

亚尔加德·伯纳·帕雷提亚 役

坂本将吾

最终话、结束了呢…。总感觉好寂寞啊…。虽然对于阿尔君来说，这是婚约毁了、讨伐龙被抢先、吸血鬼化、被流放到边境的眼花缭乱的过程，但是作为王宫百合奇幻类动画的制作人员，能认真地做到的话我就很幸福了。“艾妮丝和尤菲变得百合，我想要细细品味这份幸福！”的人，因为原作小说有后续，请一定要看。（传教）说不定…阿尔君也会出现…！？最后，感谢各位的收看！！！

蕾妮·席昂 役

羊宫妃那

各位能看到最终话，我发自内心地表示感谢。再次自我介绍，我是饰演蕾妮·席昂的羊宫妃那。在每一话发生的各种展开中，能看到大家的笑容是最让我开心的事。虽然每个人各自抱有阴暗的情绪，想法存在分歧，同时也有悲伤的场景，但正是能够拼命面对这些的大家，才诞生了许多出色的场景。作为小蕾妮我才能一起度过这些时光，我非常幸福。今后也期盼着能看到洋溢着笑容的艾妮丝她们。

缇尔蒂·库拉雷特 役

篠原侑

这个时候终究还是来了…！看到转天动画的最终话的各位，真的非常感谢。TV动画的一个阶段，终于到了最终话了。我每周都很期待的这个星期三。能够在这最喜欢的作品中饰演缇尔蒂，我真的非常开心和幸福。《转生王女和天才千金的魔法革命》当然不会就此结束！！希望今后能得到很多很多的对动画和原作的爱。希望转天动画能让你露出笑容。

原作

鴉ぴえろ

《转生王女和天才千金的魔法革命》的动画，终于迎来了最终回。感觉过了特别长的一段时间，但回想起来也有这只是在一瞬间的感觉。看到实际上在动画中动起来的艾妮丝她们，真的强烈感受到了这是被各位staff爱着的作品。正因为变更了原作的地方产生了不同，才有了乐趣。即使动画结束了，也请务必入手原作和漫画！再次向制作团队的各位、以及收看到最后的各位观众表示衷心的感谢！

人物原画

きさらぎゆり

我是负责人物原画的きさらぎゆり。感谢收看到最终回！动画非常细致地表现了艾妮丝和尤菲她们的心情，实际上在看到放送的动画时，不知多少次感动得嚎啕大哭。在原作中，故事还在继续，今后也请支持《转生王女和天才千金的魔法革命》，请多关照！

漫画

南高春告

我衷心地感谢观看转天动画的各位！非常感谢创作出更深、更有魅力的转天世界的各位动画staff和声优！OP和ED也非常让人感动、非常动听，最棒了……然后最重要的是创作出转天的鴉老师和きさらぎ老师，真的非常感谢！！漫画接下来要进入姐弟的争吵阶段了，我会努力传达出漫画独有的趣味，各位要是能享受的话我会很幸福的。

如有错误欢迎指正