《青青陵上柏》古诗十九首｜人生天地间，忽如远行客

此诗以常青的松柏和不磨的岩石起兴，反衬人生的短暂。"远行客"的比喻并不新鲜，然而在"天地间"的旷远背景下，仍令人感到生命的飘忽与苍凉。于是及时行乐，到最繁华的帝都，看宫殿宏伟，看贵人矜持。虽不能像那些贵人一样享尽荣华富贵，我们这些平贱的人也一样可以纵酒狂欢。不嫌劣马跑的慢，也顾不上酒味稀薄，在极度的欢娱中，哪还有时间想那些不开心的事呢

——吉林大学出版社的《古诗十九首(付振华⊙译注)》