欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

七律《无题·戏咏必胜客自助餐兼有所作》,附个人菜品评价

2023-03-31 19:44 作者:苍梧君  | 我要投稿

无题·戏咏必胜客自助餐兼有所作

中原图画后来赋,半甲西风一眼
,仄

岂谓多乎推覆饼,犹怜衰矣失烹牛。
仄仄,平平平

三年不举谁知凤,百步孤剩倦游。
,仄

篆刻雕龙千古笑,书空漫道几时休。
仄仄,平平平

十一尤。

注释:

  1. 半甲:即半甲子,一甲子为六十年。

  2. 多乎:《论语.子罕》“多乎哉,不多也。”鲁迅《孔乙己》亦用此典。

  3. 覆饼:《烧饼歌》“明太祖一日身居内殿,食烧饼,方啖一口,内监忽报国师刘基进见,太祖以碗覆之,始召基入。礼毕,帝问曰:‘先生深明数理,可知碗中是何物件?’基乃捏指轮算,对曰:‘半似日兮半似月,曾被金龙咬一缺,此食物也。’开视果然。帝即问以天下后世之事若何。”

  4. 衰矣:《论语·述而》“子曰:‘甚矣,吾衰也!久矣,吾不复梦见周公!’”辛稼轩《贺新郎》亦用此典。

  5. 烹牛:《世说新语·轻诋》“桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰:‘遂使神州陆沈,百年丘墟,王夷甫诸人,不得不任其责!’袁虎率而对曰:‘运自有废兴,岂必诸人之过?’桓公懔然作色,顾谓四坐曰:‘诸君颇闻刘景升不?有大牛重千斤,啖刍豆十倍于常牛,负重致远,曾不若一羸牸。魏武入荆州,烹以飨士卒,于时莫不称快。’意以况袁。四坐既骇,袁亦失色。”又,《世说新语·汰侈》“王君夫有牛,名八百里駮,常莹其蹄角。王武子语君夫:‘我射不如卿,今指赌卿牛,以千万对之。’君夫既恃手快,且谓骏物无有杀理,便相然可。令武子先射。武子一起便破的,却据胡床,叱左右:‘速探牛心来!’须臾,炙至,一脔便去。”南宋·辛弃疾《破阵子·其二·为陈同甫壮语以寄》“八百里麾下䏑,五十弦塞外声。”

  6. 三年不举谁知凤:《韩非子·喻老》“楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马御座而与王隐曰:‘有鸟止南方之阜,三年不翅不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?’王曰:‘三年不翅,将以长羽翼。不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。子释之,不谷知之矣。’处半年,乃自听政,所废者十,所起者九,诛大臣五,举处士六,而邦大治。举兵诛齐,败之徐州,胜晋于河雍,合诸侯于宋,遂霸天下。”举,飞起;飘动。宋·李清照《渔家傲》“九万里风鹏正举。”

  7. 百步:《孟子·梁惠王章句上》“孟子对曰:‘王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。’”

  8. 篆刻:汉·扬雄《法言·吾子》“或问:‘吾子少而好赋?’曰:‘然,童子雕虫篆刻。’俄而曰:‘壮夫不为也。’”

  9. 雕龙:汉·刘向《新序·杂事第五》 “子张见鲁哀公,七日而哀公不礼,托仆夫而去曰:‘臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重趼,不敢休息以见君,七日而君不礼。君之好士也,有似叶公子高之好龙也。叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是夫龙闻而下之,窥头于牖,拖尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。今臣闻君好士,不远千里之外以见君,七日不礼。君非好士也,好夫似士而非士者也。诗曰:“中心藏之,何日忘之。”敢托而去。’”又,《清平乐·六盘山》“?”

  10. 千古笑:有旧文《随想:叶公、龙与实在界》。

  11. 书空:《世说新语·黜免》“殷中军被废,在信安,终日恒书空作字。扬州吏民寻义逐之,窃视,唯作咄咄怪事四字而已。”

  12. 漫道:应逐字解,即如江海般浪漫放肆的言论,此非古人用法。

翻译:

事后作诗吟咏必胜客自助,首先想起的是印在玻璃墙正中的原神角色联动立绘。

点完单后必胜客入华三十年来变迁至今的菜品便呈现在眼中。

品尝之后又怎么能说好吃的菜品多呢?最推荐的是内外翻覆的饼、也就是披萨。

因日渐衰老以至于胃口变小而自怜自伤,还错过了供应的牛肋排。

前三年没有参与自助活动、不知道风评很好的凤尾虾到底如何。

独行数百步来吃,才发现也不过百步与五十步,于是失望而只剩下疲倦。

写文章来记录叶公好龙般为千古笑柄的经历。

被噱头吸引这种怪事什么时候才能停止呢?

个人菜品评价:

牛肋排和麦片虾没了。

鱿鱼圈:一般。粉没存在感。

凤尾虾:不错,但蘸酱不好吃、不蘸酱缺底味。

两种鸡:桥头排骨风格。粉没存在感。

罗宋汤:番茄酱味道,不好喝。

大红袍柠檬:太甜、不酸,带点柠檬气味和茶涩的糖水。

鸡翅:太辣、太甜,而缺咸,不好吃。

麻辣小龙虾:有辣但是味道太淡。不爱吃。

榴莲薄脆:不错。胜在够热。但榴莲的甜味没做出来。

橘子茉莉:喝不出茉莉和茶。味道稍显复杂的橘子饮料。

抹茶蛋糕:不错。顶上奶油,主体是抹茶冰淇淋的味道,撒一点抹茶粉,底下是抹茶底蛋糕。

乳酪薄脆:咸口,有些凉了。对芝士爱好者来说不错。

提拉米苏:整体味道够浓、蛋糕还算湿润、但苦味稍淡、也稍显单薄,菜单最佳。流心是糟糕的噱头,巧克力流心大大影响蛋糕本身味道。

大红袍厚乳(温):就是大红袍奶茶的味道。

大红袍椰乳:椰子和红茶的余味混合成一股体现为酸涩的怪味。

这次吃必胜客自助,额外的收获是趁茶点时间读完了之前未读完的谢林老哥的《近代哲学史》。

另外,本诗有双关隐喻,不可说、见注解。

啊,我总容易被一些噱头吸引。比如樱花味,虽然知道不会好吃、但还是会去尝试。



七律《无题·戏咏必胜客自助餐兼有所作》,附个人菜品评价的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律