《原神》角色演示-「迪希雅：炎狮灼烁」

迪希雅韩配CV김현심Kim Hyeon-sim（明日方舟幽灵鲨/归溟幽灵鲨/断罪者，守望先锋渣客女王，封印者伊织静，英雄联盟奈德丽/卡西奥佩娅，名侦探柯南基安蒂/小泉红子，银魂神乐，中二病也要谈恋爱凸守早苗等）

___________

용병의 룰 하나

佣兵的规矩之一

「늑대가 문 먹이는 뺏지 않는다」

「不抢狼嘴里的肉。」

쓸데없는 소리!

那就是没得谈了！

하아, 이젠 글렀네

唉，也没时间谈了

몇 번을 말해

说了多少次

아루 마을에 손대지 말라고

别打阿如村的主意

데히야, 「늑대에게 그런 말은 통하지 않아!」

迪希雅，「别和绿眼的狼讲道理！」

다 너희를 위해 하는 말이야

我想帮你们

아직 안 늦었다고!

现在收手还来得及！

쓸데없는 소리!

那就是没得谈了！

하아, 이젠 글렀네

唉，也没时间谈了

손님이야, 캔디스

客人啦，坎蒂丝

그냥 같이 대련 중이었어

我们正切磋呢

그랬군요

这样啊

실례했습니다

实在抱歉

그럼 절 따라오시죠

那请随我来吧

캔디스가 안 따지니까 넘어가 주는 거야

坎蒂丝没打算计较 这次就算了

내가 한 말

之前教你的话

명심하라고

给我记好

「늑대가 살려면 사자와… 사냥꾼을 건드려선 안 돼…」

「狼要活命…就别惹狮子…还有猎人…」