科幻版《道德经》第46章

第46章

 原文

 1.天下有道，却走马以粪。

2.天下无道，戎马生于郊。

3.祸莫大于不知足；咎莫大于欲得。

4.故知足之足，常足矣。

 译文

 1.当人们顺应天道的时候，天下就会太平，战马会被人们用来耕田、拉粪桶施肥。

2.当人们违逆天道的时候，到处是天灾和刀兵（战争），就连怀孕的母马也得上战场效力。

3.天人感应引发各种天灾人祸，起因就是人们的不知足与贪婪，这是非常大的罪过。

4.因此，懂得知足的人随时都有满足感，会一直平安快乐。即“知足常乐”。