【翻译】美国海军作战条令1945（USF 10B）

（不定期更新） CURRENT TACTICAL ORDERS AND DOCTRINE现行战术命令和条例 U.S.FLEET美国舰队 USF 10B UNITED STATES FLEET HEADQUARTERS OF THE COMMANDER IN CHIEF美国舰队总司令部 1945

UNITED STATES FLEET HEADQUARTERS OF THE COMMANDER IN CHIEF美国舰队总司令部 NAVY DEPRATMENT海军部 Washington 25,D.C.华盛顿特区 宾夕法尼亚大道25号 LETTER OF PROMULGATION发布函 1 May 1945 1945年5月1日 1.《现行战术命令与条例 美国舰队（USF 10B）》是为了美国舰队的使用和指导而发布的。它将在美国舰队总司令的指导下发挥效用，按照《注册出版津贴表（RSP-6）（现行版）》的规定发放津贴。 2.该条令将取代《现行战术命令和条例 美国舰队（USF 10A）》的所有副本，它们将在USF 10B生效后被全部销毁，不需要任何销毁报告。 3. USF 10B是一份机密的、未注册的出版物，它应当按照《美国海军条例（1920）》第76条以及《注册出版指南》的规定被传播、持有、收留。 4这份文件中包含了修订的《间谍法》《美国法典》第50卷第31、32条的含义下的影响美国国防的信息。以任何形式向未经授权的人传输或披露其内容都是被法津禁止的。 5.禁业在未经作战部特别授权的情况下提取或复制该出版物，除非《注册出版指南》另有规定。 6.该出版物不得以飞机携带。 （签名） E.J.King 欧内斯特.约瑟夫.金 Commander in chief，United States Fleet and Chief of Naval Operations 美国舰队总司令兼海军作战部长