梵语Ksana的解释

作者：Jade

【作者话：在这里用引用Ksana，除了形容“时光易逝，只争朝夕”之外，也像表达要使自己的心念所能觉察思辨“刹那”光阴，需要不断提升自己的觉知力，以能接近感知时间流速的境界，谕旨“人生路上的修行永无止境”。】

梵语（Ksana），音译为“乞沙拏「na」”，“刹那「chà nà」”；意译为“须臾”、“念顷”，也就是一个心念起动之间，以现在的时间计算，大约等于七十五分之一秒。所谓“少壮一弹指，六十三刹那”，可见刹那的短暂。典籍上说，一弹指之间，即已含有六十个刹那了。因此，刹那代表瞬间的意思，最短暂的时间单位，表达算数、譬喻所不能达的短暂时间。

其他的相关典籍上说：“一念中有九十刹那，一刹那中有九百生灭”。具体一点说，一分钟内有四千五百个刹那，四十万五千个念头，可见心念生灭的迅速。

“二十念为一瞬，二十瞬为一弹指，二十弹指为一罗豫，二十罗豫为一须臾，三十须臾为一昼夜。”一念大约是现在的0.018秒。

也有“六十刹那为一念；一刹那有一百零一生灭。六十念为一弹指。”的说法。经论虽然有种种不同的说法，总之，刹那表示极为迅速的时间。

刹那是依心识生灭计算，认真说来，刹那的真量，除了佛-陀之外，没有人能够尽知，因为能知的心念粗细悬殊，所知的时量也就千差万别了。

后来，刹那又用于一般口语和书面表达中，意为“一瞬间”，比如白居易的诗歌《和梦游春》中“愁恨僧祇长，欢荣刹那促。”表达春天夜短，月光如流水般很快逝去；秋天日短，一天很快就过去了。叹时光之流逝，喻年华之易过。形容韶光易逝，年华不再。