【张吉诃德x踊音】汉密尔顿音乐剧中文译配 第一幕全集

相关视频的传送门和时间轴坐标在这里——

单曲视频合集：BV1n14y1h7Di

这个长视频是以往这20期视频的合集，但又不止是——很多曲目的歌词和混音细节都做了调整。各位老观众不妨找找哪些地方变了？你又是否喜欢这些调整呢？欢迎在弹幕和评论区讨论！

3月5日直播试唱回录播：BV19L411C7Kn

真的强烈推荐感兴趣的朋友们来看看这个版本！虽然条件简单、途中状况百出，但都成为了有趣的直播效果。这也许就是现场的魅力所在吧！这次直播多少算是一次挑战和验证——对于音乐剧歌词来说，在现场唱得出、听得清真的非常重要。既然我们在直播间里能够唱得下来，那如果有朝一日这些歌词真的有幸被拿去大剧院，也一定唱得下来！

本视频内的空降坐标：

0:00 亚历山大汉密尔顿 (Alexander Hamilton)

04:01 您好，亚伦伯尔 (Aaron Burr, Sir)

06:32 蓄势待发 (My Shot)

12:10 今夜的故事 (The Story of Tonight)

14:07 斯凯勒姐妹 (The Schuyler Sisters)

17:15 保H派一驳就倒 (Farmer Refuted)

19:08 你会回来 (You'll Be Back)

22:56 得力干将 (Right Hand Man)

28:17 冬日舞会 (A Winter's Ball)

29:22 无可救药 (Helpless)

33:42 满 (Satisfied)

39:12 今夜的故事-变奏 (The Story of Tonight - Reprise)

41:15 我在等 (Wait for it)

44:27 活下来 (Stay Alive)

47:06 决斗十大要点 (Ten Duel Commandments)

48:53 过来谈谈 (Meet Me Inside)

50:20 夫复何求 (That Would Be Enough)

53:16 战舰与枪 (Guns and Ships)

55:23 历史的眼睛看着你 (History Has Its Eyes on You)

57:00 约克镇之战 (Yorktown)

01:01:28 然后呢？ (What Comes Next?)

01:03:07 哦，西奥多莎 (Dear Theodosia)

01:07:15 停不下 (Non-Stop)