不眠不休

夜游尸是一队游荡的亡灵，无数年来都出没在灰色山脉附近的土地上。它们跟随被称为老贾斯帕的古代巫妖行动，而他则负责站在自己的运尸车上指挥它们。他反过来又被一个更加黑暗的存在所控制，并且正是在它的命令之下，老贾斯帕被诅咒去四处游荡，收集帝国的死者。

 

当双月都呈新月状闪耀时，灰色山脉山脚的某处将会裂开。老贾斯帕将从那里乘车而出，他运尸车上的大钟会把死者召唤到他的身旁，不论它们躺在哪里。和他一同行进的还有一队尸妖——甚至早在西格玛时代之前就已死去的古代勇士。他们一起沿着帝国的蜿蜒道路前进，穿过城镇和定居点，用它们的死者增添尸群的数量。

 

在夜游尸行进时，一位使者将走在它们的前面，宣告夜游尸的存在并命令村民交出他们的死者。如果他们不听从使者的召唤，夜游尸就会用武力夺走尸体。

 

夜游尸中的死者拥有许多类型。大部分都是僵尸，来自于为最小型的人类定居点服务的那种简陋的坟地。夜游尸的行列中还包括不少骷髅，来自于永远都位于帝国土地下方不远处的战场。在运尸车持续不断的钟声的召唤之下，来自森林和农场的生物在侧翼蹒跚前进，把守后方的则是可憎的集体坟墓之尸Mass Grave Dead，由那些被剥夺了最后安息之所的尊严的死者组成。

 

夜游尸是沃伯格兰德主要的亡灵力量。许多定居点都有一个与它们有关的故事：一些故事讲述了某个朋友的朋友在夜游尸通过时竟敢于从窗口偷看，因此失踪。它们把其他游荡的亡灵卷入自己的行列，清空坟墓，掠夺战场，然后由贾斯帕带着一支混杂的队伍返回山区。夜游尸真正的主人是一个谜——如果它真的存在并且老贾斯帕不只是简单的发了疯的话。至于那些被带到山脚下的死者，没有人再见过它们。

 

阴影中的主人

夜游尸的真正主人有着许多种可能性。也许贾斯帕侍奉的是一位辉煌一时的贵族的精魂，这位贵族把她从自己的废墟城堡中派出去以为她的宫廷收集新成员。一位尼古拉契血系的吸血鬼也可能需要这样一号角色，让贾斯帕替自己取来其魔法所需的原始材料。考虑到夜游尸靠近灰色山脉，它也有可能是在为大妖邪师德拉克费尔斯本人服务，允许你创造出一场由这位经典反派（或他的残余）主演的冒险。

 

夜游尸的配置

这份名单代表了夜游尸的全部力量。与由活人组成的战帮——由于损耗，他们的实力越是运转就越是缩减——不同，亡灵不受抑制的时间越长，其实力就越强大。一旦夜游尸的实力接近了这里列出的完全配置，它们就将返回灰色山脉，除非有什么特别诱人的东西——比如新近出现的一处战场——引起了它们的注意。

 

与部落战帮不同，亡灵几乎没有组织结构。它们不倾向于维持专门的侦察兵或伏击队。相反，老贾斯帕构成了夜游尸的中心，并且他的多疑意味着越强大的亡灵也总是离他越近，而他的侧翼和后方则更有可能由落后者和新来者组成。其兵种构成的具体情况取决夜游尸所遇到的死者类型。

 

完整的夜游尸包括：

·姆哈瓦Mheava（骑乘骷髅马的尸妖冠军）和两名骷髅骑兵（骑乘骷髅马的骷髅）、三个骷髅以及四头僵尸，领先主力大约一英里。

·左翼的次等亡灵距离贾斯帕大约半英里，包括一位尸妖、两只恐狼和七头僵尸。

·左翼的次等亡灵距离贾斯帕大约半英里，包括一位尸妖、四个骷髅、两只恐狼和一头半狮鹫僵尸Zombie Demigryph。

·指挥队包括老贾斯帕（骑乘运尸车的巫妖）、两位尸妖、两个骷髅和四头僵尸。

·后翼距离贾斯帕至多一英里远，包括使者（骑乘腐马的尸妖）、四头僵尸和死亡合唱团The Charnel Chorus。

 

制服

夜游尸身着依旧依附在它们尸体上的不论何种破布。只有姆哈瓦和她的尸妖同伴是个例外，他们都穿着沿其身高一分为二的狼皮斗篷。

 

徽章

姆哈瓦的尸妖携带盾牌，上面刻着她已经褪色的徽章——一头死狼，带有正在流血的长矛伤口。

 

老贾斯帕的运尸车上悬挂着人皮碎片，其上布满发出莫尔斯里布色彩的蜘蛛状的文字。

 

战吼

贾斯帕的敲钟声。

 

战术

取决于夜游尸的规模，使者将在主力之前进入定居点。如果使者被杀死，贾斯帕就将操纵夜游尸前往更安全的目标。他的目的是收集尽可能多的使者。他对战果不利于己的地方没有兴趣。

 

在力量完整时，夜游尸依靠纯粹的数量战斗。次等亡灵的主力将在前行军，为贾斯帕扫清道路。

 

他总是优先考虑前往坟地。他让僵尸和骷髅在定居点内制造混乱，同时自己指挥他的运尸车前往任何可能存在的坟地或公墓。向夜游尸投降的定居点一般不会受到其他骚扰。夜游尸将穿过定居点并带走死人，而对闭门不出的活人不管不问。

 

当冲突不可避免，夜游尸会用次等亡灵的浪潮消磨它们的敌人。僵尸和骷髅的生命力将随着运尸车的接近而不断增长。对一位亡灵法师而言不同寻常的是，贾斯帕倾向于在可能的情况下不让他的手下送死，在有较为重大的威胁出现时会把价值较低的亡灵生物和集体坟墓之尸派到前面。

 

简单地说：夜游尸从不停下脚步，它们的路径也无从预测，除非有人知道附近哪个地方不久前爆发过瘟疫或战斗。在移动过程中，夜游尸将以贾斯帕为中心散开。它们距离运尸车越远，贾斯帕对它们的控制就越不稳固，这让它们的行动不太稳定。冒险者更有可能遭遇的是这些外围的离群亡灵而非夜游尸的核心本身，并且有可能观察到游荡的亡灵比这类生物通常表现出的更具目的性地移动。战斗和噪声将引来其他尸群，但很少会引起贾斯帕的注意，除非他们过于靠近夜游尸的中心。在这种情况下，姆哈瓦会被派去处理这些闯入者。

 

老贾斯帕

巫妖尸主Liche Corpsemaster

关于老贾斯帕——这位领导夜游尸的神秘角色——人们知之甚少。他坐在运尸车的顶端，敦促它的手下无休无止地寻找新的死者，几乎只有两只银色的眼睛在腐烂的灰袍之中闪闪发亮。夜游尸经过的每一个地方都有它们自己的与他有关的故事。

 

根据其中一个故事，老贾斯帕以前不过是一位收尸人，接受了莫尔牧师的任务收集那些倒在被称为猩红颤栗Crimson Jitters的瘟疫中的人的尸体。贾斯帕在接受这份工作认为莫尔的祝福会保护他免受瘟疫伤害。但是，慢慢地，他的皮肤上出现了红色的斑点，他的肌肉开始抽搐。在愤怒之中，他偷走了尸体，把它们卖给了医生、法师和更不光彩的家伙。由于这一罪行，莫尔的牧师们诅咒他永不得安宁。即使到了今天，他仍在继续旅行，通过偷走莫尔照顾的死者向他复仇。

 

其他故事则说老贾斯帕曾是一位过于深入研究这门禁忌技术的亡灵法师。他骄傲自大，尝试了一个远超其能力范围的法术，最终把自己的灵魂撕成了碎片。现在他游荡在世界之上搜寻着自己的灵魂碎片，而他体内的空洞则把死者吸引到了他的身边。另一个故事又说他是一名愚弄了紫晶学院法师的演员。被诅咒的江湖骗子，吸血鬼战争的幸存者，弗雷德里克·范哈尔 Frederick Vanhal的堕落学徒；各种故事像苍蝇一样伴随着这位巫妖。

 

真相，即使真的有的话，也是无法确定的。甚至连老贾斯帕本人是否记得真相都有待怀疑。他知道他有一个目标，一项他必须完成不然就得永远流浪的任务。他收集的死者是他必须付出的代价。他几乎就要收集完了；他可以感受到。也许只需要夜游尸的再一次行进……

姆哈瓦

尸妖冠军

在西格玛时代以前，旧世界是许多互相交战的人类部落的家园。伟大的酋长起起落落，与兽人、野兽人、矮人、精灵以及彼此战斗，无休止地为自己夺取土地。现今被称为沃伯格兰德的土地曾一度被姆哈瓦酋长所统治。尽管她本身就是一位令人胆寒的勇士，但姆哈瓦最强大的力量来在于她铸造同盟的能力。由于矮人依旧在与精灵的冲突中挣扎，姆哈瓦的目光转向了野兽人。这个联盟是试探性的——两边都从未信任过对方——但他们结合起来的力量让他们有能力对付绿皮，形成了对抗绿潮的一座坚岛。

 

很快，贸易开始出现在这两个种族之间。野兽人交出它们掠夺而来的战利品或狩猎而来的肉食，换取武器和祭品。嘶叫萨满把它们的威能借给人类，于是混沌很快就掌控了他们的心灵。然而，尽管有着盟友的影响，但姆哈瓦本人从未屈服于混沌。她认为它们是篡夺之神，只不过是又一些闯入者，想要夺走属于她的人民世代崇拜的神明的土地。这种违逆成为了她的败笔，因为她的副手没有这样的顾虑。依照密谋中作出的承诺，他们伏击了姆哈瓦，夺走了她的王冠。

 

姆哈瓦被安放在了一个巨大的坟冢里。她的灵魂在这里被人类和野兽人已知的最强大的魔法所捕获，她的副手们希望，她的灵魂将被关在这里直至终焉之时降临。她一直待在里面，她的精魂在监牢中怒吼，即使是在她的部落陷入内战、帝国在他们的土地上崛起之后。

 

数个世纪过去，老贾斯帕在游荡时经过了她的古坟。他带有新的魔法，足以让她的精魂爬回她干枯的遗体。姆哈瓦现在成为了一位古代尸妖，一股可怕的力量，粉碎了困住她的魔咒，出现在一个沧海桑田的世界之上。在她曾经拥有大量忠诚追随者的地方，现在只站着卑鄙的巫妖和他的运尸车。

 

姆哈瓦现在成为了贾斯帕的捍卫者和仆从。保持其身体完整的魔法也让她受到了贾斯帕的束缚。她知道，如果贾斯帕死去，那她可能最终也要回归真正的死亡。然而，她的意志和她生时的一样强大，她对这个监牢的愤怒程度和她在坟墓中有的一样多。现在，她会为贾斯帕服务。但她一直在寻找着一个机会，寻找她重新取回合法统治地位的时机。这片土地是她的。这片土地上的人是她的。他们的死人当然也是她的！总有一天，贾斯帕会意识到姆哈瓦不是任何人的傀儡。

使者

尸妖

在夜游尸抵达一处定居点之前，一位身着花花破布的角色将会出现。他们沿着道路舞蹈，肢体动作就像是断了线的木偶。古老的铃铛叮叮作响，每一个动作都伴随着有节奏的噼啪声。这道身影有时会引来一连串热切的孩童，跟在它们身后寻找表演开始的地点。或早或晚，它们终将抵达城镇的中心，并在这里揭晓自己的真面目。

 

它推开宽大的帽檐，露出骷髅的狞笑。它的眼睛在莫尔斯里布之光的照耀下闪亮，从一张血肉被剥取干净的脸上向外打量。然后它们鞠躬，伸手，发出最后通牒：“交出你们的死者。”

 

这种尸妖已经取得了使者的名号。夜游尸从来不会落在它们后面过远，有时还能看到它们就在夜游尸的前端舞蹈。它们奇异而抽搐的动作让它们从其他步履蹒跚的同伴中脱颖而出。除了传递信息，它们从不说话，也从不停止舞蹈和向路人招手邀请他们加入。有许多关于接受了这一邀请的人的故事，而拒绝者的故事甚至还要更多。

 

使者不总是独自起舞。有时它们会出现在城镇的墓地之中，死者将爬出来加入它们。它们带领这些死人绕着城镇跳怪诞的莫里斯舞。据说这一幕能让定居点一夜之间人去楼空，各家各户留下死者任凭夜游尸掠夺。

 

偶尔，村民们确实会站出来反抗它们。几十年来，使者据报告已被摧毁了无数次，被那些想要延缓即将到来的邪恶的人围攻致死。然而，距离它们再次被目击到并把手伸向夜游尸路径上下一个定居点永远不会过去太长时间。

死亡合唱团

集体坟墓之尸

大多数从集体坟墓中唤起的亡灵都无法长时间持续。通常，它们只不过是亡灵法师召唤法术的意外产物，注定要在几个小时以内自我崩溃。但死亡合唱团是个例外。

 

无论夜游尸去往哪里，这些发黄、开裂的颅骨团都会跟着它们，被由晃动的骨头、蛇形的脊柱和蜘蛛般的肋骨组成潮水高高托起。骷髅头始终保持着它们噼里啪啦的歌声，在永恒的嘲弄中吟唱献给莫尔的哀歌。

 

贾斯帕在Schrabwald外的一处藏骨堂召唤出了死亡合唱团。这座属于死者之神的小教堂世代以来都是他的信徒的安息之所。他们的骨头装饰在墙上，他们的头骨守望着莫尔的崇拜者。

 

但是，许多年过去，这座小教堂被抛弃了，被瑞克瓦尔德森林重新占领。莫尔的保护逐渐逝去，慢慢地，小教堂除了成为当地的一桩奇谈外什么也不是了。来自阿尔道夫的学者嘀咕着它的建筑，而孩童们竞相挑战在这里过夜。直到这些颅骨听见贾斯帕的钟声。

 

贾斯帕似乎很乐于维持合唱团远超其理应崩溃的时间点。它的颅骨将出现在他打算掠夺的城镇的墙上，向守卫者们歌唱以消磨他们的战斗意志。贾斯帕有时还会把他们装饰在自己的马车上，以在有需要时为自己提供进一步的防护。

 

莫尔的牧师和神殿骑士认为该生物是对他们教团的一种特别侮辱。黑卫的许多成员都曾誓言要结束合唱团的歌唱，不然宁可在尝试中死去。迄今为止，没有人成功过。合唱团总是有某个部分能够逃脱死亡，再度成形，再度成长，然后寻求复仇。在合唱团的许多头骨之中，有不止几个如今在歌唱的头骨属于那些试图猎杀这个亡灵的人。