《隰有苌楚》英文版
2022-08-01 19:44 作者:小胖子Official | 我要投稿
原作/ Original Author：佚名/ Unknown
翻译/ Translator：小胖子Official/ Little Fatty Official
隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃，乐子之无知。
On the lowland grows a kiwi tree,
Its long branches are what I can see.
You are really being so lively,
Knowing nothing and having no worry.
隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。乐子之无家。
On the lowland grows a kiwi tree,
Its pretty flowers are what I can see.
You are really being so lively,
Not needing to care about a family.
隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。乐子之无室。
On the lowland grows a kiwi tree,
Its fresh fruits are what I can see.
You are really being so lively,
Without a home you can be free.
