音乐版权知识普及：字节跳动是如何向我们申请翻唱授权的？

最近很多人都在此讨论音乐版权的问题，由于前几天抖音刚发布了我个人创作《the truth that you leave》的正版翻唱，今天借此机会，分享一下字节跳动此次向我们团队申请翻唱的授权过程，让我们看看一间大型跨国网络公司，在取得翻唱版权是如何做的，顺便再次做个知识普及，让大家都能了解业界正确做法。

另外，对于字节跳动专业并尊重原创的态度，我们团队印象深刻，借由这个机会，在此表达感谢之意。

一、

字节跳动是在去年初找上我们并表明希望获得翻唱版权。鉴于过去各种翻唱的歪曲篡改，带给本曲的不良影响，我们一开始其实排斥，并无意愿授权。

对此，字节方为了取得我们的同意，多次沟通，展现了极大的诚意，保证会投入各种资源，用心制作，经几次交换意见后，我们确实感受到极大诚意，渐渐对翻唱也有期待，相信它会带给大家一个新的感动，终于同意开始协商各项细节。

协商非常繁琐，足足经历将近一年的反复磋商，磨合了使用地区、使用时长、限制条款、付款时间、争议处理等非常繁杂的细节，才终于敲定合约。

知识点1：翻唱（弹）商业发行，应“先”取得著作权人用意。

知识点2：翻唱（弹）协商非常复杂，绝非要个账户打款就好。

知识点3：翻唱（弹）流程为，先完成协商签约，后进行款项支付。

二、

由于发行方希望在国内和国外皆商业发行，所以用共6位数字的重制授权费，并且外加2位数字的分成，一次购买了本曲的全球发行版权，确保了他们于国内和国外都能合法商用。

知识点4：翻唱（弹）商业发行，授权费为数万到数十万，可能还需额外提成，这就是市场真实行情。

知识点5：

翻唱（弹）商业发行到国外，发行方需购买国外版权费用，绝非国外商用不用买版权。

翻唱（弹）商业发行到国外，发行方需购买国外版权费用，绝非国外商用不用买版权。

翻唱（弹）商业发行到国外，发行方需购买国外版权费用，绝非国外商用不用买版权。

三、

最后

再次谢谢字节跳动团队，以及张靓颖女士，让本曲问世近20年后，重新有了全新的生命，带给更多人不同的感动。祝福这个翻唱版本把这首歌带到更远，祝福《念念不忘》。