HH中篇翻译《憎恶智能》 终

泰拉

黑暗之初 曙光之始

玷污帝国之信仰 死守坚韧之灯塔

谎言 笼罩之银河 独辉之真理。

虚无

燃烛，烈焰焚逝 希望翳避 唯烛犹燃。

结语 太阳从皇宫巨大的防御工事后面渐渐落下，黯淡的光芒将高耸城墙上的雉堞和炮台投射成剪影。原体罗格-多恩身披铠甲的魁梧身躯与城垛融为一体，与精湛的工艺和黑暗融为一体。 “有什么发现吗？"他问道，声音在病房和高架庭院中回荡。他在半里之外就听到了城墙光滑的石板上拖曳着长袍的低语。马卡多肿胀的指关节握着法杖发出咯吱咯吱的响声。凯恩的工作就像古老的钟表一样记录着时间的流逝。 ”我的消息来源告诉我，南极冰冠上有大量的通讯和部队调动，"马卡多回答道。

“这么说，你的骑士到达了锻造神殿。” “是的。” ''但是，'铸造将军说，'顶点仍然完好无损。行星主轴仍在转动，磁层防护罩仍在保护着火星。“ ”所以科拉克斯之子失败了，"多恩说。这是一个陈述，而不是一个问题，但他们觉得必须回答。 '是的。时间太久了--腐尸不是被抓就是死了。为了他好，我希望是开始后者的计划。“ 多恩说，”他的话比他本意更严厉。“ '憎恶智能失败了，就像他们注定要做的那样，'凯恩说，'马卡多的人也失败了。” '这始终是一场赌博，'掌印者说。'赌博的本质就是只有部分时候会成功。冒这个险还是值得的--在失去一个人的生命和失去许多人的生命之间取得平衡。 多恩告诉他，'冒着生命危险保卫这些城墙可能会更好。“ ”我相信你的兄弟科拉克斯也会有同样的感受，"马卡多同意道，"但我们是游戏的参与者，而不是规则的制定者。棋子在冒险，胜利在输赢。因为如果不玩这场游戏......' 罗格-多恩转过身来。他的眼睛像石头上的窟窿一样深邃，不屈的五官在眼眶中裂开。 “别跟我讲战争的现实，摄政王。” '但这不是战争，'马卡多说，天边最后一丝光线探入他的兜帽，露出薄薄的嘴唇和完美的牙齿。'在这里，我们过着暴风雨来临前的平静生活，过着灾难来临前的奢侈生活。与此同时，这场战争的胜负正在城墙之外、天空之上，由你们的兄弟和他们的子嗣们决定。“ 多恩的脸色变得阴沉，带着原体的愤怒。 马尔卡多笑了笑。'我不会妄想对你说教战争，我的朋友。我会让你成为战争的一部分。战争将会降临太阳系。有人可能会说，它已经来了。在我们的家门口就有一个叛徒据点--如果罗格-多恩和他的帝国之拳踏上赤红星球，这个据点就注定要沦陷。 原体的目光从掌印者身上移到了铸造将军凯恩身上。 '火星问题迫在眉睫，大人，'铸造将军说。'求您了。万机之神真正的仆人等待的是帝皇天使的光芒，而不是灭绝令的火焰。” 罗格-多恩再次转身，凝视着宫殿防御工事的建筑奇迹。这似乎让他平静下来。 他说：'我的父亲曾经向火星伸出过援助之手。'他说，'为了让地球和赤红星球超越它们的总和。在奥林匹斯山，我们合二为一，把我们的团结带到了星空。我们将再次向火星伸出援手，夺回我们本不该分离的火星。“ 多恩将军说：'欧姆尼塞娅保佑您，多恩大人。” “这是您的命令？”马卡多问道。 '传令下去，摄政王，'罗格-多恩说。'我要召集我的舰长们，召开他们的会议。“ ''是，大人，'掌印者说，然后点点头，转身离开。 凯恩和马卡多离开时，掌印者的法杖敲击声打断了原体的思绪，多恩抬头凝视着深邃黑暗的天空。星星出来了，随之而来的是赤红星球遥远的点点星光。