为何称物为“东西”,而不称“南北”?说法有多种。主流说法是:在古代,人们以五方“东、西、南、北、中”分别对应五行“木、金、火、水、土”,也就是“东西”主木金,“南北”主水火。人间万物,多由木金制得,而水火则为不可拿不可放之物,故称为“东西”,而不称“南北”。
还有一种说法是:古代京城有东、西二市,可以买到各种物品,故称物品为东西。此说似呼比较牵强。
《汉语大词典》则持另一种说法:古人以“东西”方向代表四方,如成语各奔东西。而物品产于四方,故称物品为“东西”。