【兽人战争氏族三版军书渣翻】兽人三军:兽人全军 军队结构
第100篇专栏!!!
声明:由于我不是专门做翻译的,只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正,我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。(我毕竟涂棋子从来不上桌,规则什么的实在是怕翻译出问题。)
由于下一本书一时半会到不了所以临时开个新系列 为期一周。
下一篇:不务正业:黄道巨兽补完计划(其一)

残暴小子战争氏族
残暴小子的战争氏族通常由一个骑着最可怕的坐骑的杀戮头目率领。在他的统治下,组成战争氏族的不同部落都有一个自己的领袖,无论是一个稍小点的杀戮头目,一个捕猎头目,抑或是一个挥舞着大棒的大块头等等。一些特殊的群体从这个松散的联盟中分离,作为小股部队独立战斗。

残暴小子社会中最常见的,也是最灵活的军事编队被称为利爪(Klaw)。 它由五个不同的兽人单位组成——一个领袖和四个暴徒,这个编队形式本身就基于一只爪子。因为即使是最蠢笨的地精也至少有一个这样的玩意方便他随时参考。(冥土里有一只地精就只有一只手)

1. 拇指,作为最强壮的手指,也是诡计工匠的标志,一般是利爪的头目或萨满
2. 利爪中的暴徒都受到了拇指的控制,但是只有块头最大和最好战的战士才能被归入刺指。(这里就是说食指 但这里的英文是Jab finger)
3. 接下来是中指(Middul finga),是最爱吵吵的战士,他们的职务就是激怒敌人,侮辱他们,迫使他们意气用事。
4. 无名指(Trophy Finga 也可译作奖指)的主要任务就是炫耀,通常都是凶猛战兽,所以这个位置一般都由卑鄙掠夺者和野兽破袭者来担任。
5. 小拇指通常是负责最偷摸的事情,通常由大地精和小兽人(yoofs)来担任,他们负责破坏补给线,在夜间潜入营地,虚张声势或者直接明抢。
注:Yoofs:特指经验不足的小兽人,比兽人士气更差,也更傻。
铁颚兽人战争氏族

头目:一个标准的铁下巴战争氏族是由一个超霸头目所领导的,在其手下的是其他的头目,是他们让小子们都服服帖帖的;他们可以是管理一个拳会或者闹事团的超霸头目对手,也可以是某个战帮中的兽人。
闹事团是一群特别不守规矩的铁下巴,由五个不同的拳会组成,每一个拳会都是由一个强大且凶狠的头目所领导。
拳会:铁下巴中最常见的军队阵型,有些是由一模一样的暴徒所组成,比如血拳(Gorefists) 和蛮拳(Brutefists)。而有些拳会的组成则更加多样,比如用一堆小子的混合来面对任何可能出现的敌人。(并不能确定这些拳会中小子的具体区别)
战帮:战帮是对一群兽人的统称,一个战帮的兽人数量可以用一只手数过来,也可以多达上百只。每一个战帮都有一个首领,其中铁皮小子还会携带独特的旗帜或者图腾,他们独有的战争氏族的颜色。有些战帮中还会有战鼓手,能够在战场上敲击出铿锵有力的鼓声以激励部队。
兽人疯萨满有时会带领一群兽人,他们因其同搞毛二哥的连结而心生敬畏。而有时一个疯萨满会追随一个超霸头目,为他和他的军队引导Waaagh!的强大能量。
战鼓手也可以做头目,他带领着闹事团、拳会或战帮。但大多数时候他们会像个疯子一样跑来跑去,没完没了地击鼓乱叫,这样的行为往往会将整个氏族全都激怒,到战场时这种激怒会达到狂热的程度。
碎骨兽人战争氏族
一个蛮荒兽人的战争氏族通常都被称为大猎群,它由很多更小的猎群所组成,其中最常见的就是嘴骨。而其中的每一个猎群都包含着大大小小的战帮,其中除了牙骨可以独自作战之外,其他的猎群都是由一个老大或一个萨满来领导。

顶骨是包围着巫蛊先知的坚硬护盾;他们的任务就是保护为全族引导Waaagh!能量的巫蛊先知。这些先知是碎骨兽人战争氏族的灵魂,通过预知搞毛二哥的指引带领他的小子们前往最好的狩猎场和最浩大的战斗。(顶骨就是脑门上的石片)
角骨是战争氏族的犄角,在疯狂的疯癫老大带领下,他们深入敌人的侧翼,造成可怕的混乱。(角骨就在两个犄角上面的石片)
狡骨是嘴骨中的一支擅长在敌人攻击前就先削弱他们。(左边的眼窝里的石片)
蛮骨是一支由砍刀和棍棒武装的小子们组成的嘴骨,他们擅长在激烈的战斗中获胜。(右边的眼窝里的石片)
牙骨们挥舞着巨大的搞哥牙矛,这种巨大的武器能够杀死界域中最大的生物。(牙骨就是下巴上的石片)