《lovelive·业余制作人II》第七十四章•篝火晚会！
修学旅行篇19
让我们将时间拨回到两天前，也就是大家仍然被困在暴风雨之中的时候。
旅馆走廊。
“歌曲晚会？”陈霖问。
“没错，”山田博子老师点头，“我已经和其他几所学校的带队老师商量过了，他们都一致同意了。与其大家被困在旅馆里郁郁寡欢，还不然大家一起嗨起来，让那个八嘎旅馆老板郁郁寡欢。”
陈霖：“场地的话只能是在一楼吧？旅馆老板不会有意见吗？”
“他敢有意见？”山田老师柳眉一竖，“把我们音乃木坂的房间搞乱这摊事我还没找他算账呢。”
“要是雨停了就好了，我们可以出去点着篝火玩。”陈霖道。
“天气预报说要周六晚上才停雨，想开篝火晚会是没什么希望了，除非天降奇迹。”山田老师道。
“不过，要不是雨一直不停，这场跨校的歌曲晚会也组织不起来。”陈霖道，“那老师，这个晚会是以拉歌的形式举行吗？按照学校为单位？一个一个学校轮流派人上场？”
“完全正确。”山田老师点点头，“East Heart组合带来了不少音乐方面的设备，据说她们原本是打算趁着修学旅行的机会拍PV素材。”
“实际上她们也拍了，拍的是她们因为不能出去玩耍的幽怨视频素材，还为此写了一首新歌叫《愉快旅程》。”作为同行兼竞争对手的陈霖自然是关注着她们的最新动向。
“呵，人家这么积极，我们的μ’s也得加油了。”山田博子老师道。
“明白明白！”陈霖连连点头。
“还有，为了避免冷场，我们各个学校的老师都会提前找好一些同学让他们准备一下。我们音乃木坂学院，高坂、南还有园田三个人是肯定要上场的了，个人solo还是一起上场由她们自己决定——虽然我还没告诉她们，等一下你帮我叫她们过来。”
“好。”
山田老师：“另外，你前几天在一楼大堂一展歌喉，我也听到了，感觉有点东西嘛，要不你也上呗。”
“上的话没问题，不过我不能代表音乃木坂学院出场了，因为我已经有了安排。”陈霖道。
“安排？”
“我和另外几位业余制作人，在来到冲绳的第一天就已经有一个小型秘密企划了。这几天，我趁着穗乃果她们每天晚上在房间里和其他队员视频通话练歌的时候都会溜出去，找到其他制作人一起进行排练。实际上，即使老师你不安排这次歌曲晚会，我们都打算以快闪的方式来进行表演的。”
山田博子老师饶有兴趣地看着陈霖：“哦？那我还真是很期待呢。”
--------------------------------------------------------------------------------
天有不测之风云。
真没想到，上面这句话居然也有被用来描述好事情的时候。
正当大家都已经接受了“周六晚上才会停雨”的时候，天空在周六一早就变得阳光灿烂了。
几所学校的老师们当机立断，立刻决定在晚上举办篝火晚会让学生们畅快地玩耍一番，并且把歌曲晚会改到了海滩上，成为篝火晚会的主要节目。
白天，当大部分学生都欢呼着跑到海边时，老师们则和旅馆的工作人员（以及一些非常积极的学生）去往附近的市场准备篝火晚会要用的物品，比如大量的小吃和饮料……
夜幕降临，在山田博子老师的带领下，几所学校的老师一同点燃了篝火，拉开了晚会狂欢的序幕。
按照老师们的安排，前来篝火晚会的学生们都没有穿校服，也没有以学校为单位站在一起。他们都是分散开来，与自己的老朋友、新朋友一起，享受着这个愉快的夜晚。
“各位！”山田老师站到了一个临时搭建的舞台上，拿着East Heart带来的高级麦克风对全场学生们说道，“原本我们是打算以学校而单位进行拉歌的，不过经过讨论之后，我们还是决定要打破学校之间的壁垒，毕竟我们一起被困在旅馆里这么多天，不算是好友也算是难友了。”
“哈哈哈哈……”几所学校的学生们都大笑起来。
“不过队还是要分的，所以我们打算一刀切！”山田老师手一挥，几位在台下担任临时staff的学生拉起了一条警戒线，将人群简单粗暴地一分为二。
她指着自己的左手边：“这边是红队。”
她又指着右手边：“这边是白队。”
“小型红白歌合战！想上台的学生，可以到后台排队报名，注意，别把我们的网线拔掉哦，要是下载不了伴奏你们就清唱吧！”山田老师停顿了一下，“那么现在……Everybaby make some noise！！！”
“哇哦！！！！！”台下众人再次欢呼起来。
“红队，你们先来！可别让大家等太久哦。要是有舞步的话，请收着点，这舞台是临时的，别受伤了。”山田老师随手一挥，走下了舞台，暖场的背景音乐即时响了起来。
“我们这边有哪些大佬啊？”被划分到红队区域的学生们开始左顾右盼，试图在自己这边找到可以上台表演的强者。
“是缪斯的南小鸟！”有其他学校的学生发现了人群里的南小鸟。
“小鸟酱！”
“啊，是南同学！”
“小鸟酱，拜托了。去一鸣惊人吧！”南小鸟身边的音乃木坂学生对她说道。
“好的没问题！！”南小鸟微笑着点头。
“嗷呜~~~~~”周围的红队成员欢呼起来，为她让出了一条通往舞台的道路。
身着浅绿色连衣裙的南小鸟像明星一样朝着大家招手，丝毫不慌张——能慌张就怪哩，她早就知道了要上台，就连唱什么歌都提前选好了，伴奏了也是提前下载好了。
她来到舞台上，先向大家鞠了一躬，然后来到固定话筒前，道：“大家好，我是音乃木坂学院二年级学生南小鸟！今晚我代表红队，希望各位能够多多支持我们μ’s！！”
“喔！！！”
“好的！！！”
“小鸟酱赛高哒！！！”
“μ’s 赛高！！”
南小鸟等大家稍微安静了下来之后，继续说道：“请各位欣赏——”
“《めざせポケモンマスター》！”
《めざせポケモンマスター》
（目标是宝可梦大师）
演唱：南小鸟
原唱：松本梨香
ポケモン ゲットだぜーッ!
（收服宠物小精灵了!）
たとえ 火の中 水の中 草の中 森の中
无论火中 水中 草中还是森林中
土の中 雲の中 あの子のスカートの中 （きゃー）
土中 云中 那女孩的裙中(咔～!)
なかなかなかなか なかなかなかなか 大変だけど
虽然相当 相当 相当 相当之辛苦
必ずゲットだぜ ポケモンゲットだぜ！
但我一定会收服到宠物小精灵!
マサラタウンに さよならバイバイ
告别真新镇之后
おれはこいつと 旅に出る （ピカチュウ！）
我要和这家伙踏上旅途(皮卡丘!)
きたえたわざで 勝ちまくり
锻炼新技能赢下去
仲間を増やして次の町へ
增加同伴到下一个城镇
いつもいつでもうまく行くなんて
不管怎样总会顺顺利利的
保証はどこにもないけど （そりゃそうじゃ）
虽然没有任何保证(说得也对!)
いつでもいつも本気で生きてる
只是无论何时都要认真活着
こいつたちがいる
因为有它们在
ああ 憧れの
啊 憧憬的
ポケモンマスターに
宠物小精灵大师
なりたいな ならなくちゃ
真想做到 必须做到
絶対なってやる！
绝对做到给你看!
……
……
-----------------------------------------------------------------------------------
“我们白队可不能落了下风啊。”
南小鸟刚刚离开舞台，聚焦着舞台正中间的小型聚光灯才刚刚熄灭（“黑屏转场”），另外一把甜美的声音就从音响里响起。
一位穿着粉色连衣裙的少女拿着话筒直接走上了舞台，她有着乌黑的披肩长发，一双洁白的长腿，人们的目光马上就被这位美丽的少女所吸引。
“冷雪！！”在场的不少来自国立广岛大学附属中学的学生马上喊出了这位少女的名字。
“大家好，我叫冷雪，来自国立广岛大学附属中学！”冷雪朝着大家鞠了躬，“今晚我代表白队。另外，我也是校园偶像组合Heaven Blue（蓝色天际）的业余制作人，虽然她们一个都没来……”
（众人笑）
“.…..但是也请大家支持我们蓝色天际哦！！南同学，你们μ’s是很厉害啦，但是我们是不会害怕的！希望我们能在lovelive总决赛相遇！”
舞台下，还没有把话筒还回去的南小鸟马上回答：“好，承你贵言，让我们决赛见吧！！”
冷雪高呼：“打败A-Rise！！”
南小鸟高呼：“打败A-Rise！！”
哇喔~~~~~（观众欢呼）
“那么，请大家欣赏我非常喜欢的歌——”
“《CLEAR》！”
《CLEAR》
演唱：冷雪
作词：坂本真绫
作曲：水野良树
原唱：坂本真绫
風って 鳥って 私より自由かな
风儿 鸟儿 是否比我更自由
翼つばさがないなら走はしってくわ 行いきたいところまで
没有羽翼我跨步前行 天地广阔任我行
できるよね
我能行吧
Going on!Going on!
想像そうぞうとはいつも違ちがってる
现实总是偏离想象
なにもかも完璧かんぺき とはいかないけど
凡事虽不能随心所愿
心こころの底そこに泉いずみがあるの
但心的深处有一眼泉水
どんなに落おち込こんでもまた
即便心灵干涸
透明とうめいなもので満みたされていく
也有透明之泉喷涌而来
これって これって なんていう気持きもちなの
这究竟 这究竟 是何种心情
熱あつくて 痛いたくて くすぐったくて 涙なみだが出でそう
灼热着 隐痛着 含羞着 眼泪像要夺眶而出
風って 鳥って 私より自由かな
风儿 鸟儿 是否比我更自由
翼つばさがないなら走はしってくわ 行いきたいところまで
没有羽翼我跨步前行 天地广阔任我行
できるよね
我能行吧
Going on!Going on!
……
……
https://www.bilibili.com/video/BV1eb411T7ok?from=search&seid=1446994153306586471
----------------------------------------------------------------------------------------
……
献给冷雪的掌声欢呼声刚刚平息下来，红队这边又有人拿着话筒上台了，可谓是无缝连接。
“业余制作人吗？好吧，那我也凑凑热闹。”
上台之人有着及腰的长发，在两鬓的位置各编有一条麻花辫，身着浅蓝色T恤和超短牛仔裤。正是——
“大家好，我是红队成员，来自京都滋贺女子中学。我的名字叫赵天薇，我同样也是一位业余制作人哦，我的队伍Sunflower（向日葵）同样在第2届lovelive中顺利晋级哦，期待着大家的支持哦！”
“有句话是这样说的：一首歌听不懂歌词反而会觉得更好听。大家听我的名字可能猜到了，没错，我就是一位来自大中华国的留学生。我准备唱一首在座绝大多数人都听不懂歌词的歌！”
（观众们起哄欢呼）
“中文歌？”人群中有观众（托儿）大声问道。
“是的，就是中文歌！”赵天薇用了一个标准的DJ姿势，指着那位提问的观众，“我是首都京城市人，所以我会唱一首富有京城味道的歌曲。请欣赏——”
赵天薇切换到了中文，说出了歌曲名字，“《丹歌惊鸿》！”
《丹歌惊鸿》
演唱：赵天薇
作词：浓缩排骨
作曲：桂子油、lbg
原唱：孙骁（坡上村乐队）
算不得北京城里的爷
山里偷得半日的闲
搁这儿 遛弯的人
别扰着 您都请便
半不邋遢 小道名也
胸无大志 爱咧咧
少来打听那有的没的
翻你个底儿掉掀朝天
顺天下势理天下事
云山雾绕方为术士
人间不如意 随了谁的性
但求无愧 自在随心
常应常静常清静灵
凡人本就六欲七情
“祖师在上，弟子凡心”
不入龙虎局，不得常清静
天地匆匆惊鸿而过 路有千百个
遑遑无归闲云一鹤 人间红尘过
引势而流鸿门乱局 各有各选择
乾震坎艮坤巽离兑 定一切生克
丹歌起势 同风而起
卧龙低伏 入我阵来
我即方位 我即吉凶
四方万物 皆我主宰
……
……
https://www.bilibili.com/video/BV1LW411x7e9?from=search&seid=18226231207916422806
----------------------------------------------------------------------------------
你方唱罢我登场，白队这边也有人紧跟着闪亮登场。
而且这个人可以说是在场的“大牌”之一了。
“这种愉快的夜晚，我们白队又怎么没有校园偶像呢！”少女在舞台中央高举麦克风，享受着观众们的尖叫声和掌声。
“本人，East Heart队长，小梓，请多多指教！！”
East Heart是一个人气不低的组合，台下有不少人是她们的粉丝，粉丝们此刻在做的事情自然是放声欢呼啦。
“呀咧呀咧，我和我的队员们失散了，所以就只好solo啦~~大家被困在旅馆这么多天，肯定挺郁闷的吧，那么请允许我用我的歌声，给大家好好‘治疗’一下——”
【小梓】使用校园偶像基础技能【wink☆】!
观众：（哇嗷~~~~~）
《EXCITE》
演唱：小梓
作词：三浦大知，冈岛かな多
作曲：冈岛かな多，Carpainter
原唱：三浦大知
(I gotta believe…)
(我必须相信……)
I don't wanna know
我不想知道
ベタな真実なんだ
这就是所有的事实
I don't wanna know
我不想知道
知らないくらいがいいのに
宁愿自己一无所知
Why…… 気づけば I came too far
为什么呢…… 回过神来 已走过一段很漫长的路
止まらない 感じる この予感は
难以平息 切身感受到的这份预感
The new beginning
崭新的开始
未知の领域 今を切り拓くんだ
未知的领域 将在此刻展开
I gotta believe
我必须相信
(Turn it on)
(开启它)
相当
EXCITE EXCITE 高鸣る
EXCITE EXCITE 剧烈跳动
EXCITE EXCITE 心が
EXCITE EXCITE 我的心脏
导くあの场所へ
朝着心之所向
駆け抜けていくだけ
一往无前
(Hey) I'm on the mission right now
现在我在完成我的使命
(Hey) I'm on the mission right now
现在我在完成我的使命
EXCITE EXCITE 答えは
EXCITE EXCITE 答案就在
I.この手の中
1.我的手中
II.进むべきLife
2.人生理当勇往直前
III.生きていくだけ
3.生生不息
https://www.bilibili.com/video/BV1jx41167zt?from=search&seid=3386108960402910208
“这种MC水平，这样紧凑的节目编排，你说没有提前找好人我是肯定不信的。”千叶瞬扔给山田老师一罐啤酒，说道。
（MC：Micphone Controller，一般代指调动气氛的人）
“废话，难道你想冷场吗？”山田老师道。
只见她单手接住啤酒罐，用同一只手的大拇指一挑，直接掀起了易拉罐的拉环，随后手掌一翻，变为握住罐子的上沿，紧接着食指一勾一拉，单单用一只手就完成了接瓶子开瓶盖的全过程。
“陈霖呢？”千叶瞬问道。
“那边。”山田博子示意他看向舞台的后台位置。
“嚯，DJ啊。”千叶瞬马上就看到了陈霖的身影，“他又在做这种幕后英雄。”
“准确地说是晚会总导演。他还说自己有过晚会总副导演的经验，真不知道他哪来的时间和精力学这些多乱七八糟的技能的。”山田老师说道，“千叶，其实你还是对这位小伙子挺有好感的吧。虽然是他的姐姐要求你去保护他，但是我经过和你这么多次接触，我觉得你是在发自内心地给他教导很多东西。”
“在他身上，我看到了我所向往的东西。”千叶瞬没有否认，“而且他的性格——至少是他现在表现出来的性格，我挺喜欢的。”
“原来如此。”山田老师点了点头。
“突然有点好奇，陈霖这位小伙子学会的第一首日文歌到底是哪一首。”千叶瞬挠了挠头，说道。
--------------------------------------------------
红队这边，一下子登台了四个人。
“校园偶像的果然名不虚传啊。”领头的人说道，“不过我们也不是等闲之辈哦。”
四人齐声说道：“我们是校园偶像......的后援会！！”
“我叫秀子，她是文香，她是美佳，而这位小可爱名叫小依！”领头的秀子给大家做介绍。
美佳：“我们是μ’s的后援会，唱的自然是μ’s的歌曲啦。”
文香：“这首歌其实是一首新歌，是昨天才在公共场合第一次发布和演唱的。”
小依：“请各位欣赏——”
四人齐声：“《Love Wing Bell》！”
哦吼~~~~~
啪啪啪啪~~~~~
《Love Wing Bell》
演唱：秀子、美佳、文香、枫叶依
作词：园田海未
作曲：西木野真姬
原唱：μ’s
あこがれの瞬間を 迎える時がきたよ
迎来憧憬瞬间的时刻已经到来
いいのかな こんなにも幸せ感じてるよ
我是否还能够感受到此般幸福
光に誘われて 歩き出すこの道は
接受光芒的邀请所步上的这条道路
未来へと続いてる 希望に満ちてるね
未来我也会继续满怀着希望
誰でも可愛くなれる？きっとなれるよ
不管是谁只要想变得可爱肯定就能办到
こんな私でさえも…変身！
就算是这样的我也能摇身一变
だからねあげるよ元気
所以说我将带着如此的笑容
そのままの笑顔で
赐予你活力
歌おう歌おう あげるよ元気
唱着歌唱着歌 带给你精神
悩まないで夢を見よう
不要烦恼了 看着梦想吧
大好きなみんなとならば 新しいことできる
只要与最喜欢的伙伴同在定能有全新的斩获
生まれ変わろう これからもっと 広がるはず
就此改变吧 从现在起要更加与时俱进
さあ 明日が見えてくる
来吧！明天就在眼前
Love wing…love wing…
https://www.bilibili.com/video/BV1ys411X7ux?from=search&seid=15038021910437352319
-----------------------------------------------------------------
“欸，陈霖呢？”千叶瞬原本在畅饮着啤酒，无意之间他瞥了一眼舞台的后台位置，突然发现陈霖失踪不见了，吓得他差点啤酒都丢掉了。
“没事，别紧张。”山田老师依然在冷静地嚯着啤酒，“他只是去和另外几位业余制作人会合了。”
“他去干什么？”
“他们这几位制作人——准确的数字是五位，他们早在几天前就准备当众表演歌曲，已经偷偷排练好几天了。”山田老师说道。
“你这么说，我有点期待了。”千叶瞬这才放心下来。
“你看，”山田老师指着观众人群中一个非常适合拍摄的高地，“那几台摄像机，还有那几个正在维护无人机的，就是为了他们这个表演而准备的。”
千叶瞬：“校园偶像的表演不拍，反倒是拍制作人……”
“陈霖说这才是最佳宣传手段。”山田老师道。
“哈，我们不是专业人士，当然不懂这些高端操作啦。”千叶瞬笑了笑，把剩余的啤酒喝完了。
……
《新宝岛》
演唱：Team业余制作人
（陈霖、钤科百合子、关月永我、堂本静树、九木珠贝）
作词、作曲：山口一郎
原唱：鱼韵乐队
次と その次と
向着无数个下一站
その次と線を引き続けた
画出一条长长的直线
次の目的地を 目的地を描くんだ
勾画出我的 下一个目的地 目的地
宝島
那就是宝岛
OH!
このまま君を連れて行くと
就这样带你一同前往
丁寧丁寧丁寧に描くと
小心翼翼一笔一画的勾勒
揺れたり震えたりした線で
笔尖微颤歪歪扭扭的线条
丁寧丁寧丁寧に描くと 決めていたよ
心意已决每一笔都要细心勾勒
（久 等 了 舞 步）
（观众大声欢呼，疯狂鼓掌）
......
......
一般来说，篝火熄灭，晚会也就结束了，所以学生们不断在往火堆里添加新的木材……
直到夜深，海滩管理处的工作人员过来告诉大家海滩要关闭了，大家这才依依不舍地陆续离开，回旅馆休息。
当然啦，回收垃圾、回收设备的工作，都是各位学生自发地帮助工作人员（实际上他们也是学生）完成的，不到15分钟，除了临时舞台是要由专业人士进行拆除外，清场工作就全部完成了，效率极高。
这个晚上，大家都玩得非常尽兴。
—未完待续—
推荐歌单：
·《めざせポケモンマスター》（目标是宝可梦大师）出自《精灵宝可梦》
·《CLEAR》出自《魔卡少女樱 透明牌篇》
·《丹歌惊鸿》出自国漫《一人之下2》（The Outcast 2）
·《EXCITE》出自《假面骑士Ex-aid》
·《Love Wing Bell》出自……，额，看这本书的人不会不知道吧？不知道的请褪裙。
·《新宝岛》，鱼韵乐队著名歌曲。
特别鸣谢：萌娘百科
本章所有歌词及翻译均来源于萌娘百科，部分内容经过作者修改。
