君子之过也，如日月之食焉

子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉。过也人皆见之，更也人皆仰之。”

译文：子贡说：“君子的过失，就像日食和月蚀一样：有过错时，人人都看得见；他改正了，人人都仰望他。”

1. 君子不是不会犯错，后世称呼帝王为“圣”，天下无不是的君父，实际上是把君父绝对化，权威化，为了维护统治需要而已。但其思想上，与孔子甚至子贡的思想都有出入。即使君子如日月，小人如星光，然世界有日食和月食，自然君子也会犯错，只不过犯错不多而已。

2. 犯错合理性提出后，再提出解决方案，就是要改。这是区分君子和小人的根本区别，或者区分善与恶趋向的一个根本区别。过而不改，一意孤行，则失道寡助，最后可能变成纣王。改了，人人皆仰之。只有佩服和崇敬，所以，改过是极为重要的，成功的人，有德之人都善于反省，善于改过。对于君王，承认错误尚且不易，改过更加不易，所以，越是不易越是强调要注意改过。

3. 有了过错，不要立完美人设，不要隐藏，天下不是只有你一个人聪明，过也人皆见之，每个人都看得见，就好像日食月食一样，甚至别人还会拿着放大镜望远镜看，若要人不知，除非己莫为。前面子夏曰：“小人之过也必文。”所以，文过饰非是小人所为，非君子所为。君子也不能抱有侥幸心理，觉得别人看不见，而是坦然面对自己的错误并改正。