东方少年 第十集 女神的力量 预告

概要

原文

七緒の剣技「鞭剣七刀流・轢殺車」に翻弄される武蔵、小次郎、つぐみ。錫杖の柄が七本の剣となり、次々と三人に襲い掛かる！そんな中、小次郎が突破口を見出し、三人は反撃に転じる。小次郎の作戦は見事的中、七緒を追い詰める！次は四郎が相手だ。四郎の技は空間を四角く切り取り、空間ごと転移し、自在に操る人知を超えた技。その未知の力に、武蔵たちは絶体絶命のピンチに陥る。その時、武蔵の中に眠る黒曜の力が覚醒した……！

翻译

武藏、小次郎和津古被七尾的剑术“蛇剑龙/剑剑”摆布。 剑柄化作七剑，接连攻击三人！ 与此同时，小次郎找到了突破口，三人转身反击。 小次郎的计谋高明，追杀七尾！ 接下来是士郎。 Shiro的技术是一种超越人类知识的技术，将空间切割成正方形，转移整个空间并自由操纵它。 由于未知的力量，武藏和他的朋友们处于绝望之中。 那个时候，武藏中的黑沉睡之力觉醒了……！