外网油管评论翻译：韩国人阴阳怪气我们，韩国网友吹嘘韩国筷子很精致且可以夹起豆子

外网油管评论翻译：韩国人阴阳怪气我们，韩国网友吹嘘韩国筷子很精致且可以夹起豆子。早些年我就注意到韩国人特别喜欢吹嘘他们的金属筷子，其实中国古代就有金属筷子了。商代青铜箸头（河南安阳西北岗遗址传祭礼坑出土）

这个油管视频的韩语标题的意思是这样的：“看到中国人都撒了饭粒的筷子，外国人嘲笑韩国筷子是"未开化的文化"的理由”（밥알 다 흘리던 중국인 젓가락질 보고 미개한 문화라고 놀리던 외국인들이 한국 젓가락질 보고 경악한 이유）

      韩国人使用筷子的习俗都是从中国传过去的。然后这个油管视频评论区的韩国网民却说韩国的筷子多么多么的精致。

朝鲜、韩国、日本、越南这些国家使用筷子的习俗都是从中国传过去的。 

以下油管上韩国网友们的评论截图顺序是先放翻译后的结果，然后再原韩语评论。下面截图上第2个韩国网友说韩国是唯一一个可以用筷子夹起豆子和米粒的国家。（俺笑死了😂）这个韩国网友还说中国、日本、东南亚国家使用的筷子没有韩国的精致。

下面油管评论截图上的第2个韩国网友说：“得益于从小就使用铁筷子的文化，我为拥有世界最好的手艺的韩国感到自豪。”

我发现韩国网友们真的特别喜欢爱吹嘘韩国的铁筷子。可问题是金属筷子也不是韩国人发明的啊。