欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

SEVENTEEN - 먼지 (Dust)

2023-08-12 14:07 作者:Qcarat  | 我要投稿

SEVENTEEN - 먼지 (Dust) 词:WOOZI/BUMZU 曲:WOOZI/BUMZU/Kitae Park 编曲:BUMZU/Kitae Park '싫어' 하면 싫어지면 좋겠어 说出讨厌后 若真能开始厌恶就好了 좋아하는 마음을 멈추고 싶어 想要停止这洋溢着喜欢之情的心 아주 잘 지내고 있단 소식은 那说你过得非常不错的消息 잘 듣고 있어 我也有清楚收到 친구 녀석들 놀리듯 내게 전하고 있어 朋友们 似开我玩笑那般 向我传递着你的消息 무심코 집은 옷걸이 위에 无意中 看到家里衣架上 걸려있던 너의 계절 재킷 曾挂着的你那件季节夹克 그 위로 쌓인 마음이 뭔지 积攒在那上方的心 究竟是什么 너의 향기 묻어있는 是沾着你的香气的 쓰리디쓰린 그리움의 먼지 令我辛酸的思念之尘 흩날리는 일이 없어 它们不会飘舞飞散 마음 가득히 쌓여만 가요 而是会在心底 慢慢累积 엉켜서 굴러다니죠 缠绕成团 漂泊辗转 살피꽃밭 길의 기억을 버리고 버려도 铺在狭长花圃路上的记忆 不论我再怎么抹除丢弃 먼지처럼 다시 돌아와 也都会似尘埃般 再度回返 마음 가득 쌓이네요 满满的 在心里堆积如山 짙은 추억은 유치해 뻔한 거짓말을 해 深浓回忆 充满着幼稚气息 扯着显而易见的谎言  알면서도 속고 싶어 就算心知肚明 也想继续欺骗 시간은 약이란 말은 날마다 가짜 时间是良药这句话 随时日推移 愈显虚假 무슨 말을 믿어야 내 마음이 편할까요 我究竟应该相信什么样的话 我的心才会变得舒适些许 나의 지갑 깊은 모퉁이 深藏在我钱包的一角 남아있는 너의 증명사진 仍留存着的 你的证件照 그 위로 쌓인 마음이 뭔지 积攒在那上方的心 究竟是什么 너의 추억 묻어있는 是沾满你气息的 쓰리디쓰린 그리움의 먼지 令我辛酸的思念之尘 흩날리는 일이 없어 它们不会飘舞飞散 마음 가득히 쌓여만 가요 而是会在心底 充斥积攒 엉켜서 굴러다니죠 缠绕成团 漂泊辗转 살피꽃밭 길의 기억을 버리고 버려도 铺在狭长花圃路上的记忆 不论我再怎么抹除丢弃 먼지처럼 다시 돌아와 也都会似尘埃般 再度回返 아직 사랑한다고요 我说 我仍然爱着你 사랑한다고요 仍然爱着你啊

SEVENTEEN - 먼지 (Dust)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律