链接：https://pan.baidu.com/s/1nslbN4xCPUqvTWAjmaohWQ?pwd=jo1f 

提取码：jo1f

编辑推荐

◆ 美剧犯罪类题材的起源，一次震撼心灵的阅读体验
◆ 开创性的关于梦和潜意识的刻画以及"超人"理论启发了弗洛伊德和尼采
◆ 天津师范大学教授、中国外国文学教学研究会理事曾思艺倾情翻译，2019新修订

内容简介

《罪与罚》是俄国文学的杰出作品，一份触目惊心的犯罪心理报告，是世所公认的世界文学名著。

　　小说描述一个大学生拉斯柯尔尼科夫，因贫困被迫从法律系辍学，靠母亲和妹妹的接济艰难度日，他自命不凡地以为可以在这个黑暗的现实中充当审判官，于是杀死了一只社会害虫--放高利贷的当铺老板娘，慌乱之下又杀了对方的妹妹。

　　犯下这桩谋杀罪之后，他处在极其痛苦的矛盾之中，无法摆脱惊惧的心情。他试图说服自己杀了那个人是正义的，是他为了理想所作出的努力，却不能平复自己的良心，*终他在妓女索尼娅的感召之下，选择了向警方自首，被判流放西伯利亚八年。不久索尼娅也到了那里，两人萌发了爱情，拉斯柯尔尼科夫获得了新生。

　　《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的代表作，它对现实和人性精准的把握和描写、对恩典和救赎深刻的追求与理解，使它超越文化国界，在世界范围内广泛流传。

作者简介

费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基

FyodorDostoevsky(1821.11.11—1881.2.9)

出生于莫斯科一个贵族家庭

1846年出版小说《穷人》，受到文学界好评

1849年因参加反农奴制活动被判死刑行刑前最后一刻改判流放西伯利亚

1859年回到圣彼得堡这十年确立了他不可动摇的基督教信仰

1857年与妻子Maria结婚

七年后，Maria病逝

1866年，他遇见速记员Anna，两人于次年结婚

过了十五年被称为“神奇的年月”

1881年死于血管爆裂，当时正在写作《卡拉马佐夫兄弟》第二部





代表作品

1846《穷人》

1861《被侮辱和被损害的》

1862《死屋手记》

1866《罪与罚》

1869《白痴》

1872《群魔》

1880《卡拉马佐夫兄弟》



译者

曾思艺

1962年生于湖南

天津师范大学文学院教授、博士生导师

翻译家，中国外国文学教学研究会理事

主要译作有《俄罗斯抒情诗选》《尼基塔的童年》

《自然·爱情·人生·艺术——费特、尼基京抒情诗选》等

目录

　　
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　尾声

精彩书摘

　　
　　陀思妥耶夫斯基一生致力于文学创作，创作成果颇丰，重要作品有：《穷人》（1846）、《被侮辱与被损害的》（1861）、《死屋手记》（1860-1862）、《地下室手记》（1864）、《罪与罚》（1866）、《白痴》（1869）、《群魔》（1871）、《少年》（1875）、《卡拉玛卓夫兄弟》（1879-1880）、《作家日记》（1873-1881）等。
　　《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的代表作之一，是作家完全走向独创性的一个成熟的标志。从欧洲长篇小说的发展历史中对之进行考察，可以说，这是一部俄罗斯式的新长篇小说。
　　这部小说是作家多年酝酿、苦心经营的艺术结晶。早在1859年10月9日写给其兄长米哈伊尔的一封信中，陀思妥耶夫斯基就已宣称，打算创作一部关于一个罪犯的忏悔录，而且相当自信地认为："这部忏悔录将会确立我的名声"。1860年底，在阅读法国的刑事案件汇编时，其中19世纪30年代轰动一时的皮埃尔·弗朗索瓦·拉塞内尔（1800-1836）诉讼案吸引了他的注意力，触发了他的灵感：一个准备从事法律研究的青年，为了抢钱，杀死了一个老太婆，被捕后他在狱中创作了一些诗歌，并写了回忆录，为自己进行辩解，宣称自己不是普通的罪犯，而是与社会的不公正作斗争的勇士，他敢冒天下之大不韪，为普遍的不公道复仇，结果变成了"社会的牺牲者"。1861年，陀思妥耶夫斯基在自己主办的《当代》杂志上发表了这一案件的审判记录汇编，并且亲自写了按语："在这件诉讼案中，涉及的是一个罕见的、神秘的、令人感到可怕而有趣的人的个性。卑劣的天