原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ygethmor

伊戈瑟莫，Ygethmor

"I do this not for my glory, nor the glory of the Despoiler. I do this for the glory of the Black Legion, the Dark Gods and Chaos!"

— Ygethmor the Deceiver

“我的所作所为不是为了我自己或大掠夺者的荣耀，而是为了黑色军团、黑暗诸神与混沌的荣耀！”

——欺诈者伊戈瑟莫

（来自FANDOM）

伊戈瑟莫是黑色军团的巫师领主及阿巴顿亲选。

概述

伊戈瑟莫数百年来一直是帝国的心腹大患，他最后一次现身是在美杜莎5号行星战役中。因为其人精通于使用亚空间力量，所以他是帝国的头号威胁之一，众所周知的是，他已经导致了克里阿里斯（Corrialis）和加拉方特（Galafonte）这两个星系及星系里几乎所有的人口反抗帝国并宣布效忠混沌。而这两个星系的叛乱都是伊戈瑟莫为美杜莎五号行星做准备的实验。

在第十三次黑色远征期间，帝国至少派出了7名刺客前去除掉伊戈瑟莫，但无一成功。传回来的捕捉图像显示，伊戈瑟莫长有四只排列方式类似恶魔的眼睛。除此之外他似乎还永久性的拥有一艘名为“诅咒之刃”（the Blade of Damnation）的舰船——早在卡尔卡斯入侵事件（the Karkass incident）前就被证实。“诅咒之刃”是一艘憎恶级超大型巡洋舰，但它的强大火力与精度超过了其原本的尺寸。海军上将赫尔斯滕（Helsten）宣称诅咒之刃号实际的掌控者是某种恶魔实体——但这几乎无法被证实。有鉴于阿巴顿过去与机械/恶魔力量相融合，因此不应当忽视这种可能性。这艘船还参与了霍伦腰带战役(Battle of Horen's Belt)，并被帝国成功捕获图像。在最后混沌本质现身的时刻，阿巴顿派来的黑色连队指挥官就伊戈瑟莫的命运被下达了非常明确的命令：伊戈瑟莫可以得到他任何需要的援助，但如果伊戈瑟莫失败，他们无需把巫师带回来。

最终很明显，伊戈瑟莫打算升格为恶魔亲王，并计划将美杜莎五号作为献给毁灭大能的祭品。但他被灵族司战疾刃（Elarique Swiftblade）阻止——司战在一回合内就将这个巫师成功斩首。

据悉，一个名为索法斯（Xorphas）的巫师领主曾在受训期间当过伊戈瑟莫的助手。

身份

根据伊斯坎达尔·卡杨的说法，“伊戈瑟莫”实际上是黑军团里数个巫师所得到的头衔。卡杨说这个术语甚至不是一个名字，而是起源自克苏尼亚，意思为“编织者”或“穿线者”。卡杨又提到他并非唯一一个取得这个头衔的人。

引言

"This is not the first world that Ygethmor has destroyed, and unless we can halt him now it will not be the last. Should we fail, millions will die and we shall not be found blameless." — Inquisitor Baptiste

“这并非伊戈瑟莫摧毁的第一个世界，除非我们现在就能阻止他否则这也不是最后一个世界。如果我们失败，上百万人将化为亡魂，届时我们难逃指责。”

——审判官巴普蒂斯特

本次翻译到此结束。