看剧学英语-《查莉的成长日记》8

Not until I figure out how to catch Mrs Dabney. 在没找到抓到Dabney太太的办法之前我是不会罢休的

I am a lot closer to it. 我比你离门近多了

Really speeds things up. 真是事半功倍啊

Maybe you can help me with a problem I´m having. 也许你可以帮我解决这个问题

How do I get the smell of death out of my house? 我该怎么除去家里那股死尸的味道?

He won´t be doing anything around the house for a while. 他得有段时间不能做家务了

Old trick of the trade. 我们这行的老办法

That should get ride of the smell. 这样就能除掉那个味道

What does that stand for? 这又是什么意思?

That is what it feels like to be right. 说对事的感觉原来是这样的啊?

That´s odd since we´re doing math. 这个答案很奇怪，因为我们是在做数学

You weren´t supposed to pick me up at five. 才五点，还不到你接我的时候啊

Teddy left a message and said to come by early. Teddy给我留言让我早点到

Thought your mom and I could chill for a little while. 我想你妈妈和我可以一起放松一会儿

We´d like a little privacy please. 我门两个想单独聊聊

I bet you get that a lot. 我敢赌很多人都这么说你吧

Are we done chilling? 我们放松完了吗?