2021每日高分电影打卡推荐【时尚先锋香奈儿】

2021.4.18

一、

只有童话里的爱是完美的

Love is best in fairy tales.

触动心扉的

You have no heart.

现实中爱的实质

The only thing interesting in love

只是做爱

is making love

遗憾的是我们确实需要男人

Too bad you need a guy for that.

二、

千万别丢了真名 不然就糟糕了

The problem with nicknames is that they stick.

那名字是一辈子的

三、

你必须和其它人一样穿得优雅吗

Make a more elegant version of this one.

但是要避免穿一样的颜色

What about a color that's really a color?

四、

如果你愿意

They're in love.

也可以一直单身

Maybe they don't need to get married.

每个人都有所归宿

That's usually how it works.

爱和归宿没有必然联系

It has nothing to do with love.

婚姻不过是种社会传统

Marriage is more of a social convention.

五、

她终身未嫁

孜孜不倦地工作 直到1971年1月某夜去世

那天是星期天 休息日 她最不喜欢的日子

六十年的职业生涯中 可可 香奈儿为现代女性

诠释了数千种形象

无数的欧洲名流采用她的设计风格

她是第一位在男性为主的社会创立服装品牌的女人

并用自己的名字为品牌命名

——时尚先锋香奈儿